неизвестен Автор - Скитания потерянных душ

Предупреждения: Как обычно, персонажи принадлежат Universal Studios и Renaissance Pictures. Никакой прибыли из этого рассказа не извлекается.

Сабтекст: В этом рассказе подразумевается, что две женщины очень и очень любят друг друга. Если такого рода любовь является оскорблением для вас, то, пожалуйста, сэкономьте ваше время и не читайте дальше.

Секс: Здесь совершенно нет графических сцен секса, и вообще секса. Все очень прилично и трогательно.

От переводчика: Посвящается той, с которой, надеюсь, мы окажемся вместе в Раю, когда придет наше время :-)))) Солнышко, я тебя люблю!

P.S. Приготовьте платочек для слез

"Оставь надежду, сюда входящий", подумала Гаэль Бардо, идя за тюремным охранником вдоль длинного коридора, окрашенного в серый цвет, такой же, как дождливый день, и такой же угнетающий. Впереди маячила спина охранника, и были слышны только его шаги, да звук закрывшихся ворот за их спинами. Она шла вперед, и уже не было дороги назад. Проект, который она начала два год назад, близился к завершению, так как осталось всего несколько дней, чтобы закончить исследование, - но только в том случае, если объект ее изучения пойдет навстречу. Глупо думать, что нескольких дней будет достаточно, но их должно хватить.

Глаза Гаэль проследили за трубой в бетонной стене, идущей вдоль всего коридора, - ржавчина проступила в нескольких местах, оставив кровавые подтеки на стене. Гаэль не видела никаких причин верить в то, что та, которую она изучает, пойдет на сотрудничество, и об этом ей не раз говорили те, к которым она обращалась за разрешением провести исследования. Более того, они все смеялись над ней. Естественно, ведь объектом ее изучения была самая известная серийная убийца, которую власти штата когда-либо поймали, посадили за решетку и приговорили к смерти.

Труба исчезла в стене, и Гаэль больше не за чем стало следить глазами. Пришлось смотреть на спину охранника. Внезапно психолог поймала себя на том, что ее мысли опять витают вокруг предмета ее наваждения.

Сандра Гуд не говорила ни с кем, с тех пор, как ее поймали два года назад. Ни со священником, ни со своими адвокатами, ни даже с репортерами, которые обещали ей славу и богатство всего лишь за одно эксклюзивное интервью. С момента ее заключения к ней не приходили никакие посетители. Ни один друг или член семьи не поддерживал ее во время следствия. Никаких контактов ни с кем. Единственным контактом за все это время был пристальный взгляд в телекамеру в зале суда. Именно он пригвоздил Гаэль к месту, где она стояла, заставив ее замереть, в то время, как она взбивала крем для торта на день рожденье своей сестры. Глаза убийцы захватили внимание Гаэль за сотни миль от телекамеры, и она внезапно осознала, что стоит с открытым ртом, уставившись в телевизор, и только крем капает с миксера на пол. Все, о чем она могла думать в этот момент, было "Как кто-нибудь на земле может быть так одинок?". И потом она поймала себя на мысли, что ответила "Ты не одна". Она вспомнила, как стояла, смотря в телевизор, и недоумевая, как эта мысль могла прийти ей в голову. Как она вообще могла подумать о том, чтобы сочувствовать этой страшной убийце? И все же, что-то было в этих глазах.

Что же она могла увидеть в этих невероятно очаровательных голубых глазах? Были свидетели, которые говорили, что Сандра Гуд могла загипнотизировать одним взглядом. Другие утверждали, что ее голос может заставить тебя пойти и убить кого-нибудь. Еще больше людей клялись, что она может соблазнить всего лишь одной улыбкой. А ее сексуальный аппетит был…хм, он был легендой. Журналисты прозвали ее воплощением зла и жаждали ее смерти. Они требовали возмездия во имя закона и справедливости. В день вынесения вердикта Сандра Гуд, жертвы которой еще не были даже до конца сосчитаны, была приговорена к смертной казни в газовой камере. Два года прошли в бесконечных петициях и апелляциях, пока не была установлена дата казни. Два года юридической возни потребовалось для того, чтобы мир наконец-то услышал приговор. Но не потому, что Сандра Гуд протестовала против вердикта - она не произнесла ни слова, от нее не услышали ни одной жалобы и выражение ее лица не менялось в течение всего судебного процесса, и даже при вынесении смертного приговора ничто не выдавало ее эмоций. Более того, Гаэль увидела облегчение, проскользнувшее по ее лицу, когда судья зачитывал приговор. В момент последней фразы телекамера показала крупным планом лицо Сандры Гуд, и ее глаза заставили Гаэль остановиться на месте. Глаза, которые бесстрастно смотрели на выражение ужаса на лицах своих жертв, зажгли какую-то искорку в душе Гаэль, которая в итоге превратилась просто в навязчивую идею. В идею во что бы то ни стало открыть тайну этого взгляда - взгляда, который пробирал до мозга костей всех, кто осмелился взглянуть в ее глаза, но который смотрел на Гаэль с мольбой о помощи заблудшей душе, которая встала на свой последний путь. Гаэль Бардо поняла, что не сможет противостоять этому зову.

Она объяснила свое наваждение изучением взаимосвязи между разумом и поведенческими механизмами серийного убийцы. Для этого она даже начала научный проект для использования потом его результатов в юридической практике. Она подключила свои связи и репутацию, чтобы добиться клинических исследований для своего проекта. Она даже подписала контракт с издательством для публикации своей работы. Она называла все это разными именами, но истина была в том, что ей просто надо было оказаться лицом к лицу с этой женщиной. Ей нужно было сесть и поговорить с приговоренной убийцей. Почему-то она знала, что за этим стоит какая-то более глубокая история, и она должна была ее услышать. И теперь ей каким-то образом надо будет взять интервью у этой женщины, которая за эти два года даже не признавала никого, не говоря уж о том, чтобы говорила с кем-то.

Гаэль посмотрела под ноги, когда они завернули за угол коридора, подойдя к еще одним воротам, которые охраняло несколько человек. Она усмехнулась про себя, подумав о том, что сделала хорошо, одев свой лучший костюм и сексуальные черные чулки. Она провела рукой по своим золотистым волосам и засмеялась. К конце концов, кого она собиралась сразить этим?

С другой стороны ворот, которые вели в ряд камер для смертников, стояла женщина. Вероятно, она была начальницей этого сектора женской тюрьмы. Охранник протянул ей документы для изучения. Она скептически посмотрела на Гаэль:

"Вы здесь, чтобы увидеть Сандру?"

"Да", просто ответила Гаэль.

Охранница засмеялась:

"И что вы собираетесь делать, когда увидите ее?"

"Я поговорю с ней"

Женщина-офицер посмотрела снова в документы, а потом опять на психолога.

"Послушайте, дорогуша, Сандра ни с кем никогда не разговаривала в течении двух лет, что она здесь. Даже со мной. Что заставляет вас думать, что она согласится говорить с вами?"

"А что заставляет вас думать, что она не согласится?", возразила Гаэль, которая не нуждалась ни в разрешении, ни в одобрении своих действий у охранников.

Офицер приподняла бровь:

"Ну, у вас есть все разрешения, и я не могу вас остановить…но вы только потеряете свое время"

Она стала отпирать ворота.

"У бедной женщины осталось всего несколько дней. Я только хочу, чтобы вы дали ей спокойно уйти из этой жизни"

Ворота открылись, и охранница ввела Гаэль внутрь.

"Пошли, но я думаю вы проделали такой длинный путь только для того, чтобы уйти ни с чем"

Гаэль переступила через порог и подождала, пока тяжелые ворота захлопнутся за ней.

"Вы обязаны выполнять следующие правила", охранница начала перечислять "Вы не имеете права ничего передавать или принимать от заключенной. Не разрешается, ни при каких обстоятельствах, прикасаться к заключенной. Запрещается входить в камеру и даже близко подходить к решетке. Понятно?"

Голос охранницы эхом раздавался в длинном коридоре, который вел к камерам смертников. Все камеры были пусты, кроме одной, к которой они быстро приближались. Наконец они подошли к последней и остановились. Охранница указала рукой на пол.

"Ни при каких обстоятельствах не переходите через эту желтую линию"

Гаэль молча кивнула.

"Сандра," сказала охранница с улыбкой, "К тебе гость"

Офицер коснулась плеча Гаэль.

"У вас есть 15 минут. Я буду неподалеку. Зовите меня, если что"

Потом она посмотрела на Сандру и погрозила ей пальцем:

"Будь умницей", предупредила она и ушла, оставив Гаэль одну. Гаэль посмотрела сквозь решетку и поймала себя на том, что пристально разглядывает профиль Сандры Гуд.

Женщина сидела за столом и читала. Она продолжала свое чтение, не обращая внимания на посетительницу. Гаэль воспользовалась моментом, чтобы хорошо разглядеть ее. Она была очень высокая. Кресло, в котором она сидела, казалось маленьким по сравнению с ее туловищем и ногами. Тюремная одежда не могла скрыть силу, таящуюся в ее руках. У нее были длинные, темные волосы, и ее лицо было таким же привлекательным, как и на экране телевизора; более того, оливковый цвет ее кожи выглядел как загар.

Неприятная тишина уже стала угнетать Гаэль. Минуты проходили, и психологу как-то надо было начать разговор.

"Вы читаете мифологию Булфинча? Я узнала обложку"

Сандра молча перевернула страницу.

"Меня зовут Гаэль Бардо. Я пришла сюда в надежде поговорить с вами"

Услышав имя, Сандра подняла голову. Книга закрылась, и Сандра медленно повернулась, чтобы в первый раз посмотреть на посетительницу. Гаэль ощутила прилив сил, но не могла понять почему. Сандра смотрела на Гаэль, словно изучая ее. Гаэль увидела как грудь женщины начала подниматься и опускаться, а дыхание стало затрудненным. Молодая девушка стала уже беспокоиться, глядя на выражение лица Сандры: взгляд надежды, быстро сменившийся на отчаяние. Сандра откинула кресло и сделала шаг вперед. Психолог, помня о решетке между ними, заставила себя расслабиться. Она не хотела, чтобы Сандра увидела страх в ее глазах или прочитала его по ее движениям. Глаза осужденной убийцы смягчились, в то время как она осмотрела Гаэль с ног до головы, а уголки губ приподнялись в подобии улыбки.

И потом она сказала:

"Это ты"

Ее голос был низкий и мягкий. От его звука охранницу почти схватил сердечный приступ - она была неподалеку, чтобы проследить за ходом встречи. К ее немалому удивлению, Сандра действительно заговорила с этой девушкой.

"Что вы сказали?" спросила Гаэль, борясь с искушением подойти поближе, но помня о желтой линии. Ее зеленые глаза оживились. Сандра сдвинула брови.

"Слишком поздно. Ты пришла слишком поздно". Сандра отвернулась.

"Поздно?" переспросила Гаэль "Поздно для чего? Для разговора? Никогда не поздно поговорить"

Сандра пристально на нее посмотрела и рассмеялась с нежностью в голосе:

"Я знала, что ты это скажешь!"

Гаэль взглянула на нее сконфуженно.

"Ты ведь все еще не помнишь, да ведь?" сказала Сандра обвинительным тоном.

"Не помню чего?" спросила Гаэль.

Их разговор шел в направлении, которого Гаэль никак не ожидала. Сандра подошла к решетке так близко, что могла дотронуться до нее руками. Она смотрела на Гаэль своими сияющими голубыми глазами. В ее взгляде не было ни улыбки, ни нежности. Гаэль нервно поежилась.

"Почему ты пришла сюда?" наконец произнесла Сандра, так тихо, что Гаэль чуть было не попросила повторить ее свой вопрос. Но все равно психолог услышала его, и просить женщину повторить было бы ошибкой. Гаэль начала отвечать, постаравшись придать своему голосу уверенность:

"Я психолог. Я пришла сюда, чтобы понять почему с вами случилось то, что случилось. Поняв вас, мы сможем понять таких же как вы, и ,может, помочь им…."

"Не лги мне" рявкнула Сандра.

Гаэль запнулась на полуслове. Голос осужденной смягчился:

"У тебя никогда не получалось это хорошо" она снова слабо улыбнулась.

"Почему бы тебе не сказать, зачем на самом деле ты пришла?" ее голос звучал почти соблазняюще "Если ты скажешь мне правду, то может я поговорю с тобой"

Гаэль чувствовала, как будто Сандра видела ее насквозь, как будто эта женщина знала ее очень и очень хорошо. Гаэль сознавала, что сейчас от ее ответа будет зависеть многое. Она глубоко вздохнула:

"По какой-то причине, я должна узнать вас" сказала она почти шепотом.

Выражение лица Сандры внезапно стало таким грустным, что у Гаэль почти разбилось сердце от жалости.

"Ты уже знаешь. Ты просто не помнишь" сказала Сандра и упала в кресло, как будто она была очень уставшей. "Давай, валяй. Задавай свои вопросы"