Я сидел за столом, думая о том, как повлиять на Нолана, чтобы он окончательно все понял, но в этот момент Хлоя зашла на кухню, одетая для бильярдной. Я чуть язык не проглотил.

Я никогда не видел ее в такой одежде. На ней были черные туфли на высокой шпильке с открытым носом, которые показывали блестящие красные ногти. Узкие джинсы обтягивали ее задницу так, как я хотел, а темно-красная кофточка с овальным вырезом, открывала слишком много декольте. Это совершенно не вписывалось в прежний гардероб Хлои.

– Что на тебе надето? – спросил я, внезапно охрипшим голосом. Она осмотрела себя сверху донизу, а затем обратно меня.

– Что? У меня не большой выбор одежды. Ты же не думаешь, что я должна пойти туда в вечернем платье, или домашнем костюме?

– Нет. Конечно, нет. Но это тоже... – я поерзал на диване, и ее лицо вытянулось.

Хлоя потянула кофту вниз на бедра, чтобы она не обтягивала её талию. Дерьмо. Я должен был понять, что она думает, что я говорю, что она выглядит толстой. Она всегда переживала за свой вес.

Я не думаю, что у неё был избыточный вес. Я считал, что она нормальная. Но как-то раз я сказал ей это, за что Хлоя пригвоздила меня взглядом и спросила, если я считаю пышных женщин красивыми, то почему постоянно встречаюсь с тощими моделями.

У меня не было подходящего ответа. Правда была в том, что они мне тоже нравились. Я не обращал особого внимания на формы женщин, но слишком худые были не для меня. С другой стороны я был ленив, у меня не было желания долго добиваться женского внимания. Все модели, с которыми я был, сами приходили ко мне и мы проводили время на взаимовыгодных условиях, без лишних обязательств. Но, ни одна из этих причин не оправдывала моего поведения. И лучше бы мне тогда держать рот на замке, впрочем, как и сейчас.

Отец пришел мне на помощь и сказал:

– Ты выглядишь великолепно, Хлоя. Я думаю, что Сэм готов выпрыгнуть из штанов, чтобы не везти тебя в тот мутный клуб, где ты привлечешь к себе внимание мужской половины бильярдной.

Она посмотрела на меня, и я беспомощно пожал плечами.

– Я знаю, ты сейчас скажешь, что я не могу указывать, что тебе делать. Но каждый человек в бильярдной обратит на тебя внимание, даже если я буду рядом. Аксель однозначно дал понять, что это не то место, где тебе следует появляться.

– Ты мне это уже говорил, – сказала она, перекидывая свою маленькую сумочку на плечо, – Я все равно пойду.

– Я знаю.

К сожалению, Аксель сказал, что это место было не Цепова, как я думал, что значительно снижало мои доводы.

– Жаль, что я выкинул твою старую одежду.

Она посмотрела на свой кошелек и перевела на меня взгляд в замешательстве.

– Ты сказал, что она была некрасивой.

– Была. Я бы хотел, чтобы ты была в ней сегодня вечером.

Она покачала головой на меня, как будто я глупый ребенок и снова принялась перебирать что-то в своем кошельке.

– Хло, – позвал я, – Ты когда-нибудь была раньше в бильярдной?

– Нет, – ответила она, – У нас дома был бильярдный стол. Когда я росла, то всегда играла на нем.

На этот раз я покачал головой на нее. Она понятия не имела, во что мы ввязываемся. Я никогда не был в «Balls and Sticks», но знал окрестности. Это не элитный клуб с безупречной чистотой и паркетными полами. Это трещящие неоновые вывески и дерьмовое пиво в бутылках. Я тоже переоделся в джинсы, нацепил сапоги и старую футболку. Мои девять миллиметров упирались мне в спину. Благодаря Акселю я получил лицензию на скрытое ношение оружия, и сегодня был этому рад, как никогда.

Наконец, Хлоя закончила возиться с кошельком, переложила удостоверение личности, красную помаду в карман джинсов и посмотрела на меня.

– Мы идем?

– Думаю, да, – определенно, я вскоре пожалею об этом.

11.

Хлоя

Сэм вез нас в бильярдную в полной тишине, все дорогу. Выглядел при этом, как будто он проглотил жабу. Я не понимала в чем было дело. Во-первых, я не была одета так, чтобы завлекать парней. На мне была трикотажная кофточка и джинсы. Ладно, каблуки были сексуальные, а сверху небольшое декольте, но оно было небольшим. Это было привлекательное декольте, сделанное со вкусом, а не « пялься на мою грудь – я готова на всё». То же и с обувью. Да, они были потрясающими, и я могла бы надеть их на работу с правильно подобранным костюмом. Сэм либо пытается нагло льстить мне, либо у него странные понятия по поводу того, что другие люди нашли бы сексуально-горячим.

Мы ехали по Лас-Вегасу, и оказались на темной стороне города. Буквально. Здесь каждый третий уличный фонарь не работал, и больше половины магазинов были закрыты. Что мог Нолан делать в этой части города? Это был незнакомый для меня Вегас. Если бы он хотел играть в бильярд, то было полно мест ближе к нашей квартире.

Наконец, мы въехали на парковку к торговому центру, и остановились у здания с мерцающей неоновой вывеской «Balls and Sticks». Это должно быть оно. Я не могла представить, что ждет меня внутри, если с наружи окна были покрыты темным пластиком. Я внезапно поняла, что одной мне бы не хватило смелости войти в такое место.

Сэм сделал эту работу за меня, одной рукой он крепко обняла меня за плечи, притянул к себе и открыл дверь. Тихо, так, чтобы никто не заметил, он прошептал в мое ухо:

– Не отходи от меня, Хлоя. Ты поняла?

Я кивнула. Мы воевали с ним весь день, но теперь, когда оказались здесь, у меня не было намерения спорить. Мы пошли в бар, где Сэм заказал нам две бутылки местного пива и перекинулся парой фраз с барменом. Я ненавидела такое пиво, но, похоже, другого варианта не было, это было лучше, чем просить здесь вино.

Бильярдная была не такой, как я себе представляла. В голове была картинка, что зал будет похож на то место, как у нас дома, где я выросла. Много красивых больших столов с темно-зеленым войлоком и полированные деревянные рамы, удобные кресла и диваны для гостей.

В «Balls and Sticks» не было ничего подобного. Сырой, едкий туман от сигаретного дыма повис в воздухе. Столы были сделаны из пластика и металла, обивка из войлока поврежденная и неровная. Кии выглядели древними и деформированными. Пол был бетонный, трещины во многих местах, и далек от чистоты. Миллионы световых лет от чисты.

В зале было людно. Несколько человек сидели в баре, ещё пара вдоль дальней стены на табуретках у карнизов для бутылок пива и пепельниц. Но в основном, мужчины стояли, играли в бильярд, или смотрели, как другие играют в пул. Там было несколько женщин, но никто из них не был похож на меня. Я заметила одну, у неё были крашенные светлые волосы, с отросшими темными корнями, сигарета во рту и оранжевый загар. Со спины ее обнимал мужчина, блондинка что-то шептала ему на ухо, пока его рука переместилась ей под рубашку, после этого я отвела взгляд.

«Balls and Sticks» определенно был мужской бильярдный клуб. Многие из них рассматривали меня. Я до сих пор не понимаю почему, ведь здесь были и другие женщины, с более оголенными частями тела. Я нервничала, и мысленно проклинала брата за то, что он втянул меня в это. Я повернулась к Сэму и опустила голову ему на плечо.

– Что теперь? – спросила я.

Свободной рукой он сильнее обнял меня и тихим голосом спросил:

– Что ты имеешь в виду? Я думал у тебя есть план, солнышко.

– Сэм... – сказала я, готовая признать, что визит в это заведение не был хорошей идеей, – Серьезно, как мы найдем Феликса?

Я знала, что после он посмеется надо мной за то, что я настояла на своем и мы приехали сюда, в это странное место. Теперь я прячусь за его спиной и прошу о помощи. Я не самая общительная особа, но прийти сюда и поговорить с Феликсом мне виделось не совсем плохой идеей. А сейчас, мы оказались в этом клубе, где полно странных людей, которые, как мне казалось, все время пялятся на мою грудь, от всего этого я была в ужасе. Дерьмо.

Сэм притянул меня ближе и прошептал:

– План в том, что мы пьем наше пиво, сидим за столом. И я выяснил про Феликса.

– Когда? – я уставилась на него.

– Тогда когда покупал нам пиво.

– Он здесь?

– Бармен не сказал. Посидим тут некоторое время и, если он не появится, мы отправимся домой.

Я ничего не сказала. Я была не против такого плана действий, но он показался мне слишком пассивным. Но я не собиралась отходить от Сэма и допрашивать каждого мужчину в баре, так что я стояла рядом с ним. Может я и была безвольной, но большинство из этих ребят выглядели жутко. Там было много парней с длинными волосами, у некоторых были отсутствующие зубы, и от их любопытных взглядов, блуждающих по мне, я чувствовала себя не слишком хорошо. Не то, чтобы Сэм отпустил меня от себя, наоборот он все время обнимал меня, показывая тем самым, что я принадлежу ему.

Наше пиво почти закончилось, когда невысокий, худенький парень подошел со стороны Сэма и спросил:

– Это вы искали Феликса?

У него был низкий голос, который звучал слишком глубоко, чтобы принадлежать такому хилому человеку. Сэм кивнул. Глаза мужчины переместились ко мне и он продолжил:

– Итак, я здесь. Что вам нужно?

– Вы знаете, Нолан Хенсона? – спросила я. Глаза Феликса сузились.

– Может быть. А кто спрашивает?

– Я его сестра. Он пропал, и...

– Да, я знаю, что он пропал, – сказал Феликс, сдерживая смех. – Пропал или сбежал, это как посмотреть.

– Расскажи, что знаешь, – настойчиво заявил Сэм.

– А что я буду с этого иметь?

– Договоримся, если у тебя есть, что рассказать, – сказал Сэм.

Глаза Феликса переместились на руки Сэма и заблестели при виде сложенных купюр. Сэм был намного лучше подготовлен для получения информации, чем я. Мне даже не пришло в голову, что могут понадобиться деньги. Опять же, сейчас я снова проклинала моего брата за то, что он втянул меня в это.

– Я поговорю с вами. Если... – взгляд Феликса переместился от рук Сэма, и, глядя ему в глаза, он продолжил, – Если она сыграет со мной.

Глаза Сэма опасно блеснули, а парень продолжил:

– Бильярд — одна партия в пул.

Выстрел адреналина с ледяным оттенком страха прошла через меня. Он хотел играть со мной в бильярд? Здесь? Я не хочу это делать. Я не хочу, покидать руки Сэма, выходить на середину зала со всеми этими мужчинами, которые и без того смотрели на меня. И тем более играть против этого жуткого парня, который может быть знает, где мой брат.

Но я могу принять его условия. Я умела играть в бильярд. Очень хорошо. Я росла в доме, где любили эту игру. Это была одна из немногих вещей, которым мой отец научил нас. Он возлагал большие надежды, что однажды мы с братом сможем участвовать в профессиональных турнирах.

Что я теряю? Если я проиграю, то ничего не узнаю. А что мы знали сейчас? Ничего. Но, что если я ... До того, как Сэм открыл рот, чтобы ответить, я сказала:

– Я согласна играть.

12.

Сэм

Мое сердце остановилось на секунду, когда Хлоя сказала «да». Мне пришлось сдерживаться, чтобы не вытащить ее силой из этого места. Но если я так поступлю, она никогда меня не простит. Освободившийся стол был ближе к двери и если этот русский парень попытается перевести нас глубже в зал, я в любом случае вытащу ее оттуда. Думаю, больше половины мужчин были вооружены и большинство из них смотрели на нее так, словно она была свежим мясом, а они умирали с голоду.

Хлоя выглядела лучше всех женщин в этом зале, однозначно. Пожалуй, самая горячая женщина, которая когда-либо переступала порог этого клуба. Я проводил ее до стола и, поцеловав в висок сказал:

– Будь осторожна.

Я предполагал, что она умеет играть в бильярд. Феликс рассчитывал на ее отчаяние, большое желание найти брата, поэтому заманивал в игру, но я знал, на что она способна. Она слишком быстро дала согласие и не была похожа на запуганную до смерти женщину. Моя Хлоя собирается размазать по стенке этого сопляка. А после мы сможем выяснить, что он знал о Нолане, и выйти из этого адского места.

У меня не было никаких сомнений, почему Феликс хотел подбить Хлою на игру. С одной стороны, он, вероятно, думал, что это будет забавно возиться с ней, чтобы воспользоваться ее явным беспокойством за Нолана и смотреть, как она мучается в надежде узнать полезную информацию, в чем я сомневался.

Но это была только часть его плана. Реальный ответ был в том, что никакой мужик, если он не был геем, не упустил бы на шанс увидеть, как Хлоя склонившись, стоит над бильярдным столом. В любом случае, я уже знал, что вид будет убийственным. Даже её узкие джинсы и кофта с круглым вырезом останавливали на ней взгляд, что уж говорить о предстоящем шоу.

Я стиснул зубы и напомнил себе, что Хлоя сама хотела этого. Она понимала, что привлекает к себе внимание, но я знал, что она не хотела бы делать это намеренно. Ее согласие это маленькая зацепка в надежде, что она узнает что-то дельное о Нолане. В любом случае, я собирался вытащить ее отсюда после игры, даже если это попытка меня убьет.