— Узнаем, — обещал Нэш.

— Тебе надо ехать домой к Тесс, — обратилась Келли к Итану.

— Итан присмотрит за Тесс, — сказал Нэш. — Нам надо поговорить.

У Келли все оборвалось внутри, и она заставила себя встретиться с его взглядом. Она поняла, что все изменилось. В его глазах больше не было желания, которое она видела чуть раньше, когда они стояли на лестничной клетке, а только осторожность и недоверие.

— Я знаю, что надо, — тяжело сглотнула Келли. — Ты справишься с Тесс?

— Конечно, — с извиняющимся видом произнес Итан. — Она позвонит тебе чуть позже, — пообещал он.

— Спасибо. — Келли встала и захлопнула дверцу его машины.

Итан поднял руку, прощаясь с ними, потом сел в свой «ягуар», включил двигатель и уехал, оставив их вдвоем.

Осторожный пристальный взгляд Нэша выдавал его чувства. Когда кто-то, кого Нэш любил, разочаровывал его, он отгораживался от этого человека. И Келли знала, что ее новость станет преградой между ними. Хотелось бы думать, что будет иначе, но как научила ее мать, потом — Райан, люди редко остаются рядом в трудную минуту.

Поэтому, хоть она и любила Нэша и глупо позволила себе поверить, что у них есть будущее, она обманывала себя. Теперь она стояла перед ним, предчувствуя конец их отношений.


Нэш внимательно изучал Келли, а внутри все сжалось. Он был потрясен и расстроен и понимал, что сейчас не время, но ждать он не мог.

«Еще больше откровений. Еще больше секретов. Еще больше лжи. Интересно, когда-нибудь это закончится?»

— Расскажи, что мой брат уже знает, а я нет, — держась на расстоянии, спросил Нэш.

— Я хочу это сделать, но мне нужно сесть.

Нэш осмотрелся вокруг и увидел качели на лужайке.

— Пошли.

Келли прошла за ним к большим железным качелям и села.

Нэш прислонился к металлической опоре, сложив руки на груди.

— Что имела в виду твоя мать, когда сказала, что ты была в эскорт-услугах? И почему Итан, похоже, обо всем этом уже знал? — холодно поинтересовался Нэш.

Келли сосредоточенно ковыряла каблуком землю под ногами. Она сидела на качелях такая потерянная и одинокая, но Нэш понимал, что не сможет согреть ее и успокоить, пока не узнает правду.

— Ты уже знаешь, что я не хотела вступать в связь с мужчиной, у которого остались отношения с бывшей женой. — Келли сильно сжала пальцами цепи, на которых висели качели. — У меня были серьезные чувства к одному человеку. Его зовут Райан Хейуард, и он работает там в крупной инвестиционной компании.

Нэшу стало тошно от мысли о том, что она была с кем-то еще. Нелепо, учитывая, что он сам был женат и разведен, но сейчас ему трудно было оставаться благоразумным.

Так или иначе, но Нэш хранил молчание.

— Мы с Райаном познакомились при… исключительных обстоятельствах. Моя подруга работала в службе эскорт-услуг. По студенческим займам мы обе должны были кучу денег, и она нашла дополнительный способ заработка. У меня никогда не возникало желания заниматься этим, но однажды вечером она заболела, а у нее была назначена эта встреча. Она знала, что если отменит ее в последнюю минуту, то сразу потеряет работу, поэтому она стала умолять меня подменить ее. Она обещала, что там нет никакого секса, поэтому… я согласилась. — Келли обхватила себя руками и застыла на качелях. — Звучит это все намного хуже, чем было на самом деле, — вздохнув, продолжала она. — В тот вечер я не спала с ним. Мы просто познакомились, поговорили. Он захотел увидеть меня еще раз, но я уже знала о его ситуации, поэтому заставила его доказать мне, что они с женой живут отдельно, и он сделал это. Я думала, что все в порядке, но мать оказалась права. Все было не так. У него были семья и ребенок, и мне надо было держаться подальше. — Келли замолчала и еще настойчивее ковыряла каблуком землю.

Нэш молчал, давая ей собраться с мыслями.

— Короче говоря, месяцев через восемь Райан отправился обсудить что-то со своей бывшей. Одно потянуло за собой другое, он с ней переспал. Она забеременела, и он к ней вернулся. Чтобы попытаться сохранить семью.

У Келли дрогнул голос, Нэш понимал, какую боль ей причиняет. Неудивительно, что она так упорно сопротивлялась ему, когда думала, что Нэш все еще любит Энни.

— В конце концов они так и не смогли ничего наладить, и их новый бракоразводный процесс просто безобразен. Жена обвиняет его в том, что он спал с девушкой из эскорт-услуг. Когда мне придется давать свидетельские показания на бракоразводном процессе, она использует все, что сможет раскопать. Поэтому, когда я обнаружила, что человек, который разговаривал с Тесс, частный детектив, я запаниковала. Итан заметил это и спросил, что случилось. Я только сегодня вечером обо всем ему рассказала. Он ничего не знал. — Келли подняла на Нэша свои большие умоляющие глаза. — Тебе неприятно? — тихо спросила она.

— Господи, о чем ты, — покачал головой Нэш. Она никогда не будет ему неприятна. — Ты правда думаешь, что я стану осуждать тебя за то, что доверилась не мне?

И тут его осенило. Конечно, она не доверяла ему!

— Спасибо, — выдохнула Келли. — Я знаю, что должна была все тебе рассказать.

Вот это была основная проблема.

— Почему же не рассказала?

— Сначала я не знала, что ты подумаешь. Ты все время был таким сердитым. На Итана, на Фейт. Позже Энни советовала мне рассказать тебе, но…

— Энни знала? — Нэш был потрясен услышанным. — Моя бывшая жена, мой старший брат… Кто еще знал о твоем прошлом до меня?

— Фейт, — призналась Келли.

Он поднял голову и смотрел на темное, без единой звездочки небо и… ничего не почувствовал. Незадолго до этого разговора его предали самые близкие люди. Казалось, его сердце и разум больше не воспринимают предательства.

— Прости, — услышал он голос Келли.

Глядя на ее заплаканное лицо, Нэш вдруг осознал, что она не должна извиняться.

— Знаешь что? Не извиняйся, не надо. Ты ничего не должна мне объяснять. Сколько мы были вместе? Несколько недель? Месяц?

Хотя казалось, что намного больше.

Келли встала, обхватила дрожащими руками его лицо, заставляя Нэша смотреть ей прямо в глаза.

— Мы были так близки! Мне хватило этого, чтобы понять, что я люблю тебя.

Нэш, вздрогнув, резко отступил назад. Не то чтобы это сильно его удивило. Он и сам влюбился. Когда он посмотрел на нее, на покрасневшие от холода щеки, на мокрые глаза, у него перехватило дыхание, такой желанной она была. Но внутри у него все замерло.

Нэш взял ее за запястья и оторвал руки от своего лица.

— Ты не любишь меня, Келли. У нас был отличный секс. Масса удовольствий. Ты была рядом, когда мой мир рассыпался на части, и я тебе благодарен.

— Ты хочешь сказать, что я тебе безразлична? — дрожащими губами спросила Келли.

— Ну конечно, нет. Но мы недолго были вместе. И потом, люди, которые любят, доверяют друг другу. — Нэш сунул руки в карманы пиджака, чтобы не прикоснуться к ней. Она была рядом с ним, но не доверяла ему настолько, чтобы раскрыться. И он не мог отделаться от этой мысли.

Нэш думал, что нужен Диру как брат, Энни как муж, Келли как любимый мужчина. Но оказалось, что он не заслуживает даже их доверия. Очевидно, он вообще ничего не знает о людях. И о себе он вообще ничего не знает.


На следующий день Нэш встал рано. Ему необходимо было хоть как-то отвлечься от своих мыслей, и он направился в спортивный клуб, где обычно занимался.

— Привет, Нэш, — поздоровалась с ним администратор клуба.

— Как дела, Эрин?

— Хорошо.

— Ты, как всегда, в полной боевой готовности. — Нэш протянул ей карточку члена клуба, чтобы она просканировала ее.

— Спасибо, — широко улыбнулась девушка. По ее взгляду он понял, что если бы он захотел… Но он не хотел. Нэш кивнул и прошел мимо стола.

Они с Келли должны были в это время ехать в отель на уик-энд. Но они даже не обсуждали поездку. Для Нэша было очевидно, что Келли никуда не поедет из-за Тесс, даже если бы они не поссорились.

Он помахал знакомому парню, чтобы тот его подстраховал на штанге, и полчаса тренировался, поднимая тяжести.

Нэш стоял, размышляя, отправиться ли ему на беговую дорожку или на эллиптический тренажер, когда услышал за спиной знакомый голос.

— Привет.

Нэш оглянулся и увидел старшего брата.

— У тебя нет домашнего спортзала?

— Жду. Скоро доставят несколько тренажеров. Но время от времени я люблю выходить из дома. — Итан шлепнул брата полотенцем, как делал когда-то в детстве. — Ты в порядке?

— Нет, — выдохнул Нэш.

— Хочешь поговорить об этом?

Нэш взглянул на Итана. Раньше ему бы и в голову не пришло советоваться с ним.

— Да, — сказал он теперь, удивляясь самому себе. — Хочу.

Итан опустился на пустую скамейку.

Нэш присел рядом. Он разглядывал свои руки, не зная, с чего начать.

— Когда ты уехал, мне пришлось взять ответственность за Дира на себя. У меня не было выбора. И мы всегда были близки, во всяком случае я так думал. Он повсюду ходил со мной и с моими друзьями. — Нэш пожал плечами, вспоминая те годы. — Почему он не захотел объяснить мне свое решение, когда пошел жить в семью Гарсия?

— Возможно, ему надо было самому во всем разобраться.

— В пятнадцать лет? — повернулся Нэш к брату. — Скорее всего он не смог подойти ко мне и поделиться. — «Интересно, подошел бы Дир к Итану, если бы тот был рядом», — подумал Нэш.

— Ты не знаешь, что он думал тогда.

— А Энни? Мы с шестнадцати лет были неразлучны. Впервые я услышал о том, что она несчастлива в браке со мной, когда попросила у меня развод. Она тоже не могла ко мне подойти.

— Мне кажется, нелегко сказать тому, кого ты любишь, что ты несчастлив, — сказал Итан.

— Тесс я сразу тоже не слишком понравился.

— Она сначала привязалась ко мне. Это была просто защитная реакция.

— Ну а Келли? — вопросительно выгнул бровь Нэш. — Как ты собираешься оправдать тот факт, что женщина, с которой я спал, решила, что не может рассказать мне о своем прошлом и о своих проблемах?

— Мое бегство из города заморочило тебе голову, — выдохнул Итан, поставив локти на колени. — Я не собираюсь извиняться снова или говорить, что мне жаль, что так вышло. Я только констатирую факты. Ты — надежный человек, верный. Каждый в семье знает, ты тот, на кого они могут рассчитывать.

— Но? — Нэшу необходимо было услышать правду. Даже от Итана.

Черт, особенно от Итана. Его не было десять лет, и, возможно, он остался единственным беспристрастным человеком, способным сказать ему правду прямо в лицо.

— Но ты трудный человек. Первое, что думают люди, когда видят тебя, он жесткий. Непреклонный. И когда они знакомятся с тобой, они думают, что ты видишь все только в черном и белом цвете. Никаких оттенков серого.

— Объясни, — стиснул зубы Нэш.

— Итан уехал. Он сволочь. Причины его бегства не имеют значения. Дальше. Келли привела Тесс на порог моего дома. Ты подумал, что у нее нет сердца. Пока наконец не узнал совершенно другое. Энни больна, поэтому она нуждается в опеке. И не важно, сколько раз она говорила тебе отцепиться от нее и дать ей свободу. Или по-твоему, или никак, — покачал головой Итан. — Черт, не нравится мне это.

— А Келли? — пробормотал Нэш.

— Она сказала мне, — Итан прислонился спиной к стене, — что хотела рассказать тебе все о себе, но в твоей жизни произошли эти события. Она считала, что не вправе грузить тебя еще и своими проблемами. Но Фейт говорила, что Келли боялась рассказать тебе все, не зная, как ты отреагируешь.

Из горла Нэша вырвался стон. Он просил говорить правду, и Итан ничего не стал скрывать. Теперь он осознал, каким стал невыносимо упрямым, и ему предстоит много о чем подумать.

— Она сказала, что любит меня. — Нэш удивился собственному признанию. При воспоминании о Келли на душе потеплело. Надо было сказать ей, что он тоже любит ее. Но его уже захлестнули эмоции, и он причислил Келли к списку предателей.

Как только что сказал Итан, Нэш видел все только в белом и в черном цвете.

— Могу я узнать, что ты ей ответил? — осторожно спросил Итан.

— Что для любви — все произошло слишком быстро, — поморщился Нэш. — Что мы отлично провели время, и секс был хороший.

Итан покачал головой и поднялся со скамейки.

— Неплохо, — пробормотал он, похлопав Нэша по спине. — Знаешь, что я думаю?

Нэш молчал.

— Думаю, тебе надо отправиться домой и разобраться в своих чувствах к этой женщине. Потому что если это то, о чем я думаю, то у тебя чертовски мало времени для того, чтобы решить проблему. Тебе лучше поторопиться.