Мои раны волновали меня меньше всего. Слова Алекса медленно доходили до меня. Кто-то нырнул, чтобы спасти нас? От чувства благодарности я чуть не расплакалась, потому что понимала, что никогда не смогу отплатить этому человеку той же монетой. Он рискнул жизнью, нырнув за нами в ледяную грязную воду. Герой – самое точное слово, описывающего этого человека. Мы с Люком были перед ним в неоплатном долгу на всю оставшуюся жизнь.

Как только я подумала о Люке, мой взгляд тут же заметался по комнате, но, кроме меня и Алекса, в ней никого не было. Наверное, Люк в другой палате.

– Где Люк?

Алекс снова переместился и встал, не встречаясь со мной глазами.

– Пойду, позову родителей, скажу, что ты очнулась. Они на минутку вышли за кофе, – пробормотал он.

Когда он повернулся, чтобы уйти, я схватила его за руку. Мне нужно было знать.

– Алекс, где Люк? – прошептала я. Страх уже обосновался внизу моего живота. Думаю, в душе я уже знала ответ, но мне нужно было это услышать.

Лицо Алекса исказилось от боли, когда он снова повернулся ко мне. Его рука напряглась под моими пальцами, похоже, я сильно ее сжала.

– Он не выжил, Мейз-Дейз, – прохрипел Алекс, качая головой. В его голосе была слышна настоящая боль.

Я перестала дышать, сердце, казалось, разбилось на тысячи мелких осколков. Он умер. Он оставил меня здесь. Оставил одну, оставил разбираться со всем. Часть меня ненавидела его за это, но другая – все еще любила, и от этого мне было так плохо. Я почувствовала внутри всепоглощающее горе, когда Алекс склонился надо мной и снова крепко обнял.

Я не знала, что сказать, просто плакала, беспомощно цепляясь за Алекса, как будто у него могло получиться унять мою боль и заполнить зияющую дыру на месте, где когда-то было сердце. Алекс бормотал мне на ухо что-то успокаивающее, но я его не понимала. А затем я услышала громкий протяжный сигнал, издаваемый прибором, присоединенным ко мне.

Лицо Люка плыло у меня перед глазами, я была в агонии, сердце разрывалось от боли. Он был для меня всем, и его больше нет. Я только что вернула его, мы планировали общее будущее, а теперь его нет. Он оставил меня, и я теперь стою перед необходимостью справляться без него.

Я с трудом осознавала, что кто-то держит меня, прижимая к подушкам, а я брыкаюсь и кричу, задыхаюсь и молю о смерти, потому что эмоциональная боль слишком сильна, чтобы я могла ее выдержать. Я едва понимала, что вокруг меня были какие-то люди, которые что-то кричали друг другу. Кажется, про успокоительное, капельницу, кислород и остановку сердца.

Я заметила, как блеснула игла, прежде чем держащий шприц человек, воткнул ее в мою капельницу. Рыдая, я задыхалась, пытаясь сбросить кислородную маску, которую кто-то пристраивал к моему лицу.

Взволнованное лицо папы, рыдающая мама, Алекс, смотрящий на меня огромными испуганными глазами... Это было последним, что я видела, прежде чем мои веки стали тяжелеть и глаза закрылись. Попытки сопротивляться стали все слабее, а затем и вовсе сошли на нет. Я сдалась. Если то, что со мной делали, убьет меня, то я хотя бы не буду вынуждена жить с этим горем.

К сожалению, казалось, успокоительное отключило мое тело, но не мозг. Меня словно парализовало, заманивая в ловушку сна, в котором я не хотела быть. Сна, в котором Люк плыл передо мной, задыхаясь, глотая воду, которая превращалась вокруг меня в кровь. В его глазах были страх и безнадежность. Именно такие глаза я видела, прежде чем он сказал, что не сможет жить без меня и съехал с моста. Во сне я кричала, моля о помощи, но она так и не приходила. И я смотрела, как он тонет передо мной, держа меня за руку, а мои легкие горели от наполняющей их крови. Я застряла в этом кошмаре, который раз за разом проигрывался в моей голове. Это было похоже на мой личный ад. И я даже засомневалась: может, меня на самом деле никто не спас? Я умерла, утонув, и попала в ад, где вынуждена была смотреть, как раз за разом погибает мой парень, а я ничего не могла с этим поделать.


***


Довольно долго я то погружалась в свои кошмары, то выходила из них. Когда мне казалось, что я, наконец, проснулась, через какое-то время я снова проваливалась в сон. Когда я все-таки смогла открыть глаза и моргнуть, не окунувшись в очередной кошмар, на улице уже было темно. Яркий свет лампы ударил мне в глаза, когда я посмотрела на потолок. Все мое тело болело, особенно грудь. Ощущение, что кто-то проткнул меня большой ржавой железкой и оставил ее внутри. Я вновь ощутила, как горе заполняет меня, забирая все мои надежды, мечты и счастье. Это было подобно столкновению с поездом, идущему на полной скорости.

Я снова закрыла глаза, сглотнув, когда меня накрыло новой волной печали. Боль была настолько сильной, что я хотела свернуться калачиком, заорать и заплакать. Но я не сделала ничего подобного, лишь по щеке у меня на подушку скатилась единственная слеза. У меня даже не было сил стереть ее.

– Мейзи, родная. Ты действительно проснулась на этот раз?

Голос моего папы всегда был для меня утешением, практически самой сущностью дома, но в этот раз я ничего не почувствовала. Похоже, теперь я ощущала только оцепенение и боль, больше ничего. Я закрыла глаза, надеясь, что все это очередной кошмар, и он скоро закончится. Прямо сейчас я ни с кем не могла говорить. Не знаю, что бы вышло из моего рта, если бы я попробовала. Возможно, я бы заорала, как банши, и больше никогда не замолкала.

Рука погладила меня по волосам.

– Ты в порядке? – спросил папа, в его голосе ясно было слышно беспокойство.

Потеря Люка и все, что, как я узнала, он сделал, сломали меня. Воспоминания плыли перед глазами, от чего на них снова навернулись слезы. Ощущение, что я застряла в какой-то бесконечной метели, и выбраться из нее надежды не было. Я снова чувствовала тот ужас свободного падения: я неслась к земле на огромной скорости, и теперь Люк не мог мне ничем помочь. Люк – единственный, к кому я всегда обращалась за помощью... теперь его нет. Поэтому в этот раз я собиралась разбиться... точнее, казалось, что это уже произошло. Я упала с небес на землю, и боль от удара убила меня. Вот только последнее – неправда. Я ненавидела то, что осталась жива. Ненавидела, что Люк ушел и бросил меня одну разбираться со всем этим. И я сомневалась, что у меня получится. Я ненавидела, что папа пытался меня успокоить. Я ненавидела, что хотела плакать, но, похоже, больше не могла это делать.

– Мама вышла воздухом подышать, хочешь, я ее позову? – спросил папа, снова поглаживая меня по волосам. Я повернула голову и впервые нормально посмотрела на него. От беспокойства у него, казалось, появились новые морщины, зеленые глаза внимательно смотрели на меня. Ощущение было, что он постарел лет на десять. Папа сочувственно улыбнулся и тихонько постучал пальцем по моему лбу, как он делал, когда пытался уложить меня спать в детстве. – Чем я могу помочь? Тебе больно? Хочешь, врача позову? – спросил он. По его глазам я поняла, что он страшно волнуется, и раньше я была бы в ужасе из-за того, что заставила его пройти через такое, но после смерти Люка я действительно ничего не ощущала.

Из последних сил я повернулась и легла к нему спиной, не обращая внимания на боль в ребрах и покалывание в руке от натянувшейся капельницы. Мне вообще все равно, будет поступать мне в кровь лекарство или нет. Я натянула одеяло до подбородка и, уставившись в черное небо за окном, заревела так, что моя подушка промокла за считанные секунды.

Папа сел на кровать у меня за спиной, поглаживая мои волосы и слишком сильно сжимая плечо.

– Мне так жаль, Мейзи, – пробормотал он. – Люк был хорошим парнем. Я знаю, что ты его любила. И мне действительно очень жаль, что он погиб. Сейчас в это сложно поверить, но потом станет легче, обещаю. Мы всегда будем рядом.

Мои мысли перешли на наш с Люком последний разговор. Мои воспоминания теперь были очернены и разрушены, потому что я знала, что он делал все эти страшные вещи со мной, и, более того, он был убийцей. Боль, казалось, удвоилась в моей груди. Я даже не могла нормально оплакать своего парня, потому что теперь понимала, что на самом деле он был человеком, которого я не знала. Я ненавидела его за то, что он уничтожил все мои хорошие воспоминания, заменив их ужасными, грязными и отвратительными. Но все же я оплакивала будущее с ним, которого я теперь лишилась.

Внезапно я начала осознавать слова моего отца. Люк был хорошим парнем? Он что, действительно сказал это? Неужели он не знал, что Люк съехал вместе со мной с моста? Что он убил Сэнди за то, что она обещала рассказать всем, что это он мне угрожал?

Я даже позавидовала своему папе. Вот бы и мне не знать обо всем этом. Я хотела по-прежнему думать, что Люк – хороший парень. Но скоро все обо всем узнают. И именно мне придется им рассказать. Я была вынуждена объяснить всем, кем на самом деле был Люк. Это мне предстояло рассказать его родителям и друзьям, что милого, доброго Люка на самом деле не существовало. Я должна буду сообщить его матери, что ее сын – убийца. Понятия не имею, как мне это сделать. Как разрушить иллюзии скорбящих по мертвому человеку людей?

Папа вздохнул и наклонился, поцеловав меня в щеку, прежде чем вытереть слезы.

– Мне так жаль, – хрипло повторил он.

Я громко сглотнула, закрыв глаза.

– Его родители знают, что он... он... – Я снова сглотнула, не в силах закончить предложение. – Домработница в курсе, как с ними связаться, если их нет в стране, – пробормотала я, не желая пока говорить правду, но понимая, что рано или поздно придется.

– Да, они прилетели вчера утром. Приходили, чтобы проведать тебя, но ты все еще была без сознания.

Прилетели вчера утром? Но авария произошла только вчера вечером. Или нет?

– И как долго я была без сознания? – спросила я, ничего не понимая.

– Два с половиной дня. Мы боялись, что ты не проснешься. Мама с трудом это переносила. Клянусь, я никогда не видел ее в таком состоянии. Обычно она больницах очень сильная, но не в этот раз. А Алекс... медсестры так и не смогли заставить его уйти. Он сидел у твоей кровати все время, даже спал здесь. Он сказал, что это – одно из правил кодекса близнецов. – Голос папы был легким и спокойным, словно он надеялся, что от этого мне станет лучше. Не помогло. – Миссис Ханниган оставила тебе какие-то вещи. – Папа встал с кровати, и я навострила уши. Я повернула голову, когда он протянул мне большой коричневый бумажный пакет.

Мой подбородок дрожал, и я боролась с желанием окончательно сломаться. Я не хотела снова оказаться в отключке и погружаться в непрекращающиеся кошмары. Я посмотрела вниз, раздумывая, хватит ли мне сил узнать, что там внутри. Папа сел рядом и обнял меня за плечи. Наклонившись, он прижался лбом к моему виску.

– Тебе не обязательно смотреть сейчас, если ты не готова. Миссис Ханниган просто хотела, чтобы они были у тебя. Она знала, как вы были близки, – успокаивающе сказал папа.

Я кивнула, стараясь продолжать дышать. Мои руки дрожали, когда я взяла пакет и достала из него три вещи. Первой оказалась футбольная куртка Люка с вышитой фамилией на спине. Он редко носил ее, по правде говоря, чаще всего она оказывалась на мне. Но все же она по-прежнему пахла им. Подавив стон, я поднесла мягкую ткань к носу и вдохнула аромат. В этот момент я поняла, что никогда не смогу забыть его. Люк всегда будет частью меня, где-то глубоко внутри он останется раной, которая никогда не заживет.

Что-то блеснуло у меня на коленях, и я поняла, что вторым предметом была серебряная рамка, я сразу ее узнала. Я едва видела фотографию, так как глаза застилали слезы, но я все равно признала в ней снимок, на котором мы были запечатлены на танцах. Это была любимая фотография Люка, она стояла у его кровати, а в бумажнике он носил уменьшенную копию.

Я прижала фотографию к своей груди, и взяла последний предмет. Это был небольшой конверт с фиолетовыми цветами в уголке. Мое имя было написано в центре почерком, который я не узнавала. Я посмотрела на папу, не желая открывать конверт при нем. По какой-то причине мне хотелось открыть его одной, но я не знала, почему у меня возникло такое желание. Мой отец не двигался, пока я доставала все эти вещи. Я посмотрела на него, и он улыбнулся, заправив прядь волос мне за ухо.

– Можно я открою письмо одна? – попросила я, надеясь, что он не откажет. Папа просто кивнул, поцеловал меня в лоб и, встав с кровати, вышел их комнаты, закрывая за собой дверь.

Я снова посмотрела на конверт. Почерк был с завитушками, явно женский. Я сглотнула и, аккуратно оторвав край, достала листок соответствующей бумаги. Затаив дыхание, я начала читать.