Жасмин Майер - Табу

— Знаешь? Откуда? — шепчет Тимур. — Разве у тебя есть сердце, безжалостная Божья Коровка?

— Есть. И оно всегда бьется быстрее рядом с тобой. Мне очень жаль, что я не нашла в себе силы приехать к тебе раньше. Я была эгоисткой, Тимур, а ты был прав. Я не должна жить ради счастья других. Каждый кузнец собственного счастья, и это действительно так. И, если только ты меня не выгонишь, сама я больше никуда от тебя не уйду. Потому что…

Он набрасывает на мои губы, прикусывает, ведет языком. Я задыхаюсь в его губах, объятиях, он мешает говорить, но тут же тянет:

— Так что там дальше?… Говори, говори.

Я хохочу на всю округу. Так громко, как никогда не смеялась. Смотрю в его лучистые глаза и говорю твердо:

— Люблю я тебя, Тимур. Вот что.

— А я люблю тебя, упрямая Божья Коровка, — отвечает он так быстро, что я не успеваю даже испугаться, что сейчас ничего не услышу в ответ.

Он обхватывает обеими руками мое лицо и снова целует.

Матч еще продолжается, когда я, не выдерживая накала, сбегаю с полумрак аллеи. Я никогда не была азартным болельщиком, но, похоже, когда спишь с тренером, то игра воспринимается иначе.

Теперь я просто не могу оставаться сдержанной. Ужасно переживаю за Тимура, за каждого паренька в команде, за каждый гол и проигрыш. Они сравняли счет, и теперь будет серия пенальти. Тогда-то я и поняла, что не смогу высидеть, не смогу смотреть на то, как вышагивает, невзирая на боль, вдоль края поля взвинченный Тимур. Лучше подожду где-нибудь еще. Все равно услышу, пойму по реакции трибун, забили наши или нет.

Наши.

Тимур успел рассказать мне, насколько важен этот матч для него. Как важно выиграть, но при этом все, что он мог, он уже сделал. Не он играет на поле, за него это делают мальчики, которые не мыслят жизни без мяча, как и он сам. Но вряд ли эти пацаны осознают, что сейчас решается судьба их тренера.

Вышагиваю вдоль аллеи, нервно поглядывая в сторону залитого белым светом неба. Там на поле сейчас горит весь свет, какой только может, и небо похоже на выцветшую застиранную тряпку.

Краем глаза замечаю какое-то движение в темноте и успеваю подумать, что ничему меня жизнь не учит, но тут же замечаю цветастое платье и выдыхаю.

А приглядевшись, узнаю в женщине, которая курит на садовой скамейке, мать Тимура.

— Садись рядом, раз заметила, — произносит она. — Не убегай. Все равно поговорить нам надо. Так хоть без него.

Сажусь на другой конец скамейки, и тут стадион за нашими спинами взрывается радостными криками.

Мы обе вздрагиваем.

— Забили, — кивает Валерия. — Уже легче.

Я вдруг понимаю, что нас с этой женщиной связывает даже куда больше, чем можно себе представить. Еще мы обе не можем справиться с нервами, когда Тимур выходит на поле, а нам остается только наблюдать.

— К этому можно как-то привыкнуть? — киваю в сторону стадиона.

— Не-а, — качает она головой. — Я так и не смогла. Ни одну его игру не видела до конца. Ухожу со стадиона, каждый раз, когда уже невмоготу и больше всего хочется выбежать на поле, наорать на всех, отобрать мяч и отдать его Тимуру, как будто он снова маленький, а взрослые хулиганы отобрали у него любимую игрушку. Только вряд ли он оценит, если я так сделаю.

— Да, — вздыхаю, глядя в темноту. — А еще он так кричит на них, когда дает указания, что хочется поубивать их всех за глупость, чтобы не доводили его. А как хромает? Невозможно же на это спокойно смотреть, ни минуты не сидит на месте.

— Да-а. Хромота теперь с ним навсегда, — Валерия снова выдыхает дым. — Одна чертова тренировка и все. Теперь он хромой, а все равно не видит жизни без футбола. Упрямый страшно. Нужен он тебе такой, бедный, безработный и хромой, Ксения?

— Да, — отвечаю, не раздумывая. — Теперь я это знаю, он нужен мне любой.

— Похвально, — едко отзывается Валерия. — Хотя тебе много времени понадобилось, чтобы понять это. Тим весь извелся, пока тебя ждал… Я вот не верила в то, что ты приедешь. А с Сергеем что?

Пожимаю плечами. Кажется, я могу быть с ней откровенной.

— Тимур сказал, что осенью мы вернемся в Россию. К этому времени скандал должен сам собой утихнуть. Тогда я и подам на развод.

— И это все, что ты можешь? — кривится она.

— А что мне остается? Если он еще и на выборах сейчас победит… Я честно не знаю, что делать. Есть такая поговорка: «Не трогай дерьмо и тогда сам не вляпаешься»… Так вот если я начну что-то требовать, доказывать, станет только хуже, а я не хочу портить жизнь Тимуру. Этим и так займется его отец.

Да, я специально сказала все так, как сказала. И теперь напряженно жду ответа, но Валерия молчит. Докуривает, а потом вынимает вторую тонкую сигарету из пачки, но просто перекатывает ее в длинных пальцах.

Стадион снова взрывается радостными криками, как будто напоминая нам обеим ради кого нам лучше не ссориться.

— Ты ведь не думаешь, что я приехала к нему, чтобы от тебя защищать? — хмыкает Валерия. — Потому что Тимур, похоже, решил, что это именно так…

— А это не так? Вы даже его телефон утопили.

— На войне все средства хороши, — цинично отзывается Валерия. — Но на самом деле, я здесь не из-за тебя. Я вообще и поверить не могла, что он теперь с тобой. Я ведь помнила только твои первые фотки в газетах. Прости, конечно, но я была в шоке от мысли, что Тимур мог запасть на тебя, как вспомню те платья и ужасную прическу… — она качает головой. — Хотя ты и тогда был красивой, просто по- своему. А еще так улыбалась на тех фотках, когда еще не знала еще, какой ад тебя ждет впереди…

Я прекрасно помню то время, ту прическу и те фотки со светских мероприятий. Все гадали, отчего ж так повезло именно неприметной девочке из провинции — «что он в ней нашел?». Мое происхождение мне припомнили даже теперь — неблагодарная девочка из провинции отомстила мужу, переспав с его же сыном.

— Это потом мне уже Палыч газеты показал, я увидела, что ты изменилась. Но все равно не верила, что у вас это серьезно.

— И почему же вы приехали к нему именно теперь? Это ведь не было случайностью.

— Так, вот только не надо со мной на «вы». Я еще не готова к роли свекрови… Надо же, какой бразильский сериал, да? — качает она головой. — Бывшая моего бывшего стала любовницей моего сына. Кошмар какой-то.

— Ага, обхохочешься. И все-таки ближе к делу, Валерия.

— Конечно, я приехала к Тиму не случайно. Сергей нажил себе достаточно врагов в мире большой политики, которые против того, чтобы он получил сейчас такой желанный пост. Сам Сергей никогда не был праведником и достаточно наследил в России, но если там взятки и запугивания почти помогли, то заграницей всем заткнуть рты уже сложнее… Еще вначале года лондонская пресса начала против него собственное независимое расследование, и теперь журналисты готовились опубликовать серию разоблачительных статей. Я догадывалась, что Сергей сделает все, чтобы отвлечь внимание от скандала, а козырь у него оставался только один, поэтому и приехала сюда, чтобы быть рядом с сыном, если вдруг… Вдруг…

— Если он расскажет о том, что Тимур не его сын, чтобы отвлечь внимание прессы, — кивнула я. — Да, наверное, он поступил бы именно так, если бы мы не «помогли» ему. Получается, моя измена с самого начала была ему на руку.

— Возможно, он заметил происходящее между вами даже раньше, чем вы оба осознали это. Со стороны всегда видней, а Тимур всегда был для него как открытая книга…

Теперь понятно, почему он ждал так долго. Почему подталкивал меня к нему. Валерия покосилась на меня.

— Смотрю, Алевтина Петровна не умеет держать язык за зубами, да? Больше никто в России не знает, что Тимур не сын Сергея. В том числе и сам Тимур.

— Возможно, она, — пожала я плечами.

— Да, брось выгораживать ее. И так понятно, что моя свекровушка не могла остаться в стороне. Все еще злится на меня?

— Я бы так не сказала, что злится. Можно сказать, что она… Пересмотрела свои взгляды на жизнь.

— Да ну? А когда я была замужем, она умудрялась даже его побои оправдывать, — Лера передразнила интонации бывшей свекрови: — «Вертихвостка, а чего ты хочешь? Нечего шляться по ночам!»… Во всем, что происходило, только я была виновата. Бьет — даю повод. Не любит — это я плохая жена. Потеряла первого ребенка после побоев — дала повод считать, что он не от него. А тот был как раз от Сергея, — процедила Валерия, — а он сам его, фактически, убил. Ревновал меня ко всем, как ненормальный. Я была беременна, когда он не рассчитал силы, толкнул меня, а я оступилась, напоролась на угол стола животом… И в итоге выкидыш. Какая сумасшедшая стала бы потом рожать от него? Он тебя бил? Медленно покачала головой.

— Ему нужны были дети. Видимо, он усвоил урок. Но почему Тимур до сих пор не знает всей правды о себе?

— А зачем она ему? — отозвалась Валерия. — Разве он сожалеет из-за того, что переспал с тобой? Может, раскаивается так, что ночами спокойно спать не может?

— Нет.

— Ну вот. Я бы еще подумала, если бы нужно было спасти сына от мук совести, но они его и так не мучают. Поэтому пусть все идет, как идет… Знаешь, это для женщины дети — смысл жизни, а для мужчин, особенно если от случайных любовниц, они ничего не значат. И если Тимур узнает, что у него другой биологический отец, это ничего в его жизни не изменит. А может, станет только хуже.

— Почему? А если настоящий отец стал бы относиться к нему лучше?

— Может и стал бы… — с тяжелым вздохом отозвалась Валерия.

Меня пронзило догадкой.

— Боже… Ты просто не знаешь, кто его настоящий отец.

Валерия перестала комкать вторую сигарету в пальцах, прикурила ее. Втянула полные легкие дыма и сказала:

— Я-то ведь тоже не святая, Ксения. Как только после выкидыша восстановилась, решила, что гори оно все огнем, а я должна отомстить мужу… У меня была спираль, я ни в чем себя не ограничивала. Ни в алкоголе, ни в партнерах, потому что считала, что опасаться нечего. И беременность через несколько месяцев стала для меня самым настоящим шоком…

— А почему Сергей сразу не развелся, если знал обо всем?

— Развестись, значило бы признаться, что он рогоносец. А он же политик. Быть лжецом и врать всем окружающим его вторая сущность. Он убедил почти всех, что это его сын. Собирался воспитывать, как наследника, да вот только Тимур, как ползать начал, так сразу в мяч и вцепился. И плевать он хотел на все, что не было связано с футболом. Только когда Тимуру исполнилось восемнадцать, Сергей сдался. Позволил мне уехать в Лондон, а Тиму поступить в спортакадемию. А сам переключился на тебя.

Стадион взревел за деревьями, и Валерия выкинула недокуренную сигарету, поднявшись со скамейки:

— Пора, мы должны быть рядом.

Я поднялась следом. Из-за разговора я совсем не следила за шумом на стадионе.

— И что дальше? Неужели мы победили? — спросила я, имея в виду игровой счет, но Валерия поняла меня иначе.

— Еще нет, — отозвалась она. — Сначала я хотела поговорить с тобой. Узнать, какой ты человек, Ксения. И зачем тебе понадобился мой сын… От Сергея сбежать к каждому в радость, и уж, поверь, я знаю, почему женщина может переступить через что угодно, лишь бы отомстить мужу-козлу. Я не позволила бы сделать из Тимура разменную монету. Но теперь я вижу, что могу наконец-то сделать так, чтобы Сергей никогда не победил на этих выборах… А теперь пошли! Он ждет нас! Уходить со стадиона в опасные минуты можно, главное потом вовремя вернуться!

— А вот сейчас не споткнись! — предупреждает Тимур, но поздно.

В тот же миг цепляюсь за какой-то корень и теряю равновесие. Тимур успевает поймать меня и хохочет, прижимая к себе. Кругом не видно ни зги, стоит горячая летняя ночь, и в воздухе нет ни малейшего намека на прохладный ветерок.

Я начинаю целовать его тут же, и он отвечает мне с довольной улыбкой. Радуется моему напору и желанию.

— А кто-то напился, — тянет он.

Ну, не без этого.

После матча все взрослое население лагеря отправилось отмечать победу команды Тимура. Много шампанского, холодного вина и пива, а еще постоянная рука Тимура на моей талии. По глазам обитателей лагеря было видно, что они в курсе, кто я и откуда. Они с любопытством следили, как реагировала на меня мать Тимура, но у нашего бразильского сериала не оказалось продолжения на потеху толпе, и зрители перестали коситься в нашу сторону.

К тому же Валерия, поздравив сына, ушла пораньше, собирать вещи. Я уже знала, что она живет в одном с Тимуром домике, но никак не форсировала события и в целом решила, пусть идет, как идет.