Робин Александер - Тайна Глории

Он снова кивнул, но я решила добиться более ясного ответа.

- Обещай мне, что ты без взрослых даже ноги не замочишь в воде.

- Обещаю.

Я протянула ему руку.

- Мы должны пожать руки друг друга в знак обещания.

Он положил свою миниатюрную ручку в мою руку, и мы закрепили договор.

Взявшись за руки, мы вошли в воду. Когда глубина увеличилась, он как обезьяна-паук полез по мне вверх. Я вытащила его из воды и взяла на руки.

- В первый раз всегда страшно, но если ты хочешь привыкнуть к воде, ты можешь сначала поездить на моей спине. Тедди снова кивнул и полез мне на спину. Он так крепко вцепился в мою шею, что почти полностью перекрыл мне доступ к воздуху.

- Ладно, ослабь немножко свой захват, мишка, а то задушишь меня.

Он хихикнул и слегка ослабил хватку. Я опустилась вместе с ним в воду и зарычала, как моторная лодка. Мы нарезали круги по голубой воде, и чем больше он смеялся, тем глубже я уходила в воду, пока только наши головы не остались над водой. После того, как он освоился, я стащила его со спины и держала перед собой, показывая, как нужно грести руками. Он погреб немного, но больше был заинтересован в езде на моей спине.

Моторная лодка " Хайден" снова отплыла со своим маленьким грузом на борту и начала исследовать океанские глубины. Я показывала ему различных водных существ, с которыми мы столкнулись, и очень удивилась, что Тедди никогда с ними не встречался. Я подумала, что это странно: жить на острове и никогда не быть в воде, окружающей его.

- Твоя мама плавает?

- Она никогда не подходит к воде.

- Ну, не все взрослые умеют плавать, - сказала я, не в состоянии думать ни о чем другом,

- А твой папа плавает?

- У меня нет папы, - ответил он, и его разочарование было очевидным.

- Ну, тогда это решенное дело. Я буду твоим приятелем по плаванию.

Он радостно засмеялся.

- Мы будем плавать каждый день?

Именно тогда я поняла, что за обязательство я взяла на себя только что.

- Там будет несколько дней, когда мне придется работать, но мы будем ходить плавать так часто, как только сможем. Но если ты нарушишь данное мне обещание, то мы не сможем делать это дальше.

- Я обещаю, госпожа Хайден.

- Называй меня просто Хайден, милый. Я не могу иметь приятеля по плаванию, который называет меня госпожой.

- Ладно, Хайден, давай быстрей, - приказал он и ударил меня пятками в бок.

После нашего плавания, мы отправились на поиски еды и мамы Тедди. Меня беспокоило то, что она не отправилась на его поиски. Может быть, это только я такая, но не было никакой возможности того, чтобы я оставила ребенка такого возраста без присмотра.

- Ирис, ты видела Марту? – спросила я, когда закапала весь пол водой на нашем пути на кухню.

- Девчушка, убери свои мокрые тела отсюда, - она грозно помахала нам ложкой.

- Мы – голодные, - протестовали мы с Тедди и отказывались уйти.

- Я принесу вам еду в бар, а теперь – уходи.

Тедди и я отступили в бар и уселись за стол на солнечной стороне.

- Она действительно сумасшедшая? – спросил Тедди, с широко открытыми глазами. - Неужели, она отшлепает нас?

Увиденный страх на его лице опечалил меня.

- О нет, дорогой, Ирис просто играла с нами.

Ирис поставила тарелку с выпечкой и фрукты перед нами и очевидно слышала наш разговор.

- Нет, детка, я никогда не шлепну тебя, - она улыбнулась Тедди.

- А вот она, - она кивнула на меня, - она заслуживает шлепков, но пусть госпожа Адриан заботится об этом.

- Госпожа Адриан шлепает тебя? – спросил Тедди недоверчиво.

- Нет, не шлепает, она просто ворчит на меня, когда я поступаю плохо, - я засмеялась, надеясь этим развеять его страхи. 

- Вы видели Марту? - снова спросила я у Ирис.

- Она была здесь, но я уже давно не видела ее, - Ирис поставила передо мной стакан чая и стакан сока перед Тедди. – Я могу позаботиться о мальчике, если тебе нужно что-то сделать.

- Нет, спасибо, Ирис. У меня нет сейчас никаких особенных дел, и я просто наслаждаюсь компанией этого молодого человека, - Тедди широко улыбнулся на мой комментарий, чем согрел мое сердце. Казалось, что он так же наслаждается моей компанией, как и я его. Меня просто ошеломило, когда я поняла, что этот маленький мальчик занял в моем сердце свое собственное место.

Звук джипа вытащил меня из моих мыслей. Я смотрела, как из него появились Адриан и Барри с Расселом. Она улыбнулась, когда увидела меня и Тедди.

- Я вижу, что ты не послушалась меня и не легла спать.

- Слишком жарко спать. Я видела, как ее лицо покраснело, когда она поняла двойной смысл этого заявления.

Она потрепала влажные волосы Тедди, и он счастливо улыбнулся ей.

- Я вижу, что вы двое были в воде.

- У Тедди сегодня был первый урок плавания, - сказала я, улыбаясь ему. Адриан пододвинула стул и присоединилась к нам за столом.

- И тебе понравилось, Тедди?

Он улыбнулся, показывая все свои зубы:

- Это было интересно. 

Адриан посмотрела на меня.

- А что сказала твоя мама об этом?

- Мы будем… мы не спросили ее еще об этом, она была занята.

Адриан кивнула и оставила эту тему. Мы сидели там, ели и болтали, пока не появилась Марта. Ее глаза расширились, когда она увидела Тедди, сидящим с нами.

- Он создал вам проблемы? - спросила она нервно.

- Вовсе нет, - ответила я. Я все еще была немного раздражена тем, что она оставила его одного на такое длительное время. Думаю, что она почувствовала это, потому что начала объяснять мне свое местонахождение.

- Я пошла в коттедж для стирки взять белье для столовой и немножко потерялась.

- Это легко сделать, если сойти с дорожки, - сказала Адриан. – Мы хотели оставить растительность, потому что это добавляет гостинице экзотики, но это может помешать ориентировке.

Марта просто кивнула.

- Мне нужно быть на кухне, - сказала она и вытянула руку, которую Тедди послушно взял. Последовав за матерью, он помахал нам рукой.

- Почему бы нам не поговорить об этом в коттедже? – прошептала Адриан.

Когда я встала под душ, Адриан опустила сидение унитаза и села на него.

- Я ни на одну минуту не верю, что она потерялась, - сказала она.

- Я тоже, и меня бесит, что она оставила мальчика без присмотра. Я сегодня нашла его на пляже, - озноб пробежал по моей спине, несмотря на то, что я стояла под теплым душем. – Я вышла из воды, а он стоял там на берегу в одиночестве. Он не умеет плавать. Что будет если… - я не могла закончить свою мысль.

- Похоже, что она даже не испытала облегчение, увидев его. Ее мысли были перемешаны, и самое большое ее беспокойство - не принес ли Тедди ей неприятности.

-Может быть она действительно потерялась, и поэтому была растеряна, - сказала через минуту Адриан. – Марте, кажется, не очень комфортно с нами. Я думаю, что у Ирис лучше получится достучаться до нее.

- Да, это отличная идея, - отключив воду, я отодвинула штору. Адриан улыбнулась и протянула мне полотенце.

- Я сожалею о том, что случилось днем, детка.

- Но, как говорится, - "клиент всегда на первом месте", - улыбнулась я своему каламбуру. – Я хочу пропустить ужин. Мы с Тедди только что перекусили, поэтому я не голодна. Я лучше лягу спать.

- Отличная идея, - Адриан начала расчесывать клубки моих мокрых волос. – Не одевайся, просто ложись в кровать и спи, пока я не разбужу тебя.

- Поцелуями? – спросила я, расправляя постель.

- Многими поцелуями. В теперь иди и высуши волосы, прежде чем ложиться в кровать.

- Отлично, - я оставила легкий поцелуй на губах Адриан и направилась в ванную, но она остановила меня, поймав за руку.

Странное выражение промелькнуло на ее лице, прежде чем она сказала:

- Я люблю тебя.

- Я знаю, и я тоже люблю тебя, - я потянула ее за руку, и она прижалась ко мне. – Ты беспокоишься обо мне из-за сегодняшнего дежурства?

Она отстранилась от меня, чтобы посмотреть мне в глаза:

- Просто у меня сегодня реально тревожное чувство обо всем этом. Если что-то случиться с тобой… 

Я открыла рот, чтобы успокоить ее, но она приложила свой палец к моим губам.

- Если что-то случится с тобой, это убьет меня, так что помни об этом, когда у тебя появится желание нарушить свое обещание.

- Я буду помнить.

Я слышала музыку и смех из бара. Наши гости начала проводить конкурс лимбо, когда мы с Коулом отправились в Ночной Дозор. Я успела увидеть попытку Тони пройти под веревкой. Даже несмотря на то, что Люси и Диана держали веревку на высоте груди, Тони шлепнулась на задницу.

- Гости, кажется, не обеспокоены недавними событиями, - сказал Коул.

- К счастью для нас все они были рады разделить гостиницу с призраком, - ответила я, роя ногой ямку в песке.

- Призрак? – усмехнулся Коул. – Пусть лучше думают о призраке, чем о злобном и обиженном придурке.

- Это то, что думаешь ты?

- Это - не призрак и не игривые шаловливые подростки. Нет, это - кто-то из тех, кто знал Хэнка, и знает, как он умер, - Коул посмотрел на меня. – Они делают нам заявление.

- Таким образом, они хотят, чтобы мы знали: что?

- Именно это я и хочу выяснить, - сказал Коул пожимая плечами.

- Я не особенно терпеливая женщина, так что "ожидание" – это не самая сильная сторона моего характера, - чем больше мы говорили с Коулом о всей этой ситуации, тем больше портилось мое настроение. Я хотела находиться в своей постели, и я устала быть объектом чьи-то неадекватных шуток. 

Ночь вступила в свои права, и гостиница замолчала, когда все гости разошлись по своим домам. Ирис и Адриан принесли нам свежий кофе. Потом мы проводили их по домам. После того, как они были доставлены к своим кроватям в целости и сохранности, Коул и я остались стоять в тени, ожидая, когда наш неприятель сделает следующий шаг.

Я уже начала думать, что наша слежка бесполезна, когда мы услышали его. Пронзительный крик прозвучал в ночи и почти заставил меня обмочиться. Коул кинулся бежать в направлении крика, а я за ним, почти наступая ему на пятки. 

Вместо того, чтобы бежать по тропе, он побежал по прямой - через кусты. Так как я бежала за ним, то банановые листья били меня по лицу, и прежде чем мы добрались до следующей тропы, стебель молодого банана так врезал мне в грудь, что я оказалась на заднице. 

Когда я пришла в себя и вылезла из кустов, я увидела Коула, который разговаривал с Дианой и Люси перед их коттеджем. Люси дрожала от испуга, а у Дианы, которая очевидно чистила зубы, когда все это произошло, все еще была зубная паста на подбородке.

- Я лежала на постели, а дверь просто открылась, - воскликнула Люси.

Коул, успокаивающе, положил свою руку на ее плечо.

- Возможно, это был ветер.

- Нет, это не так, - Люси яростно трясла головой, - дверь была заперта. Я лично проверила ее, когда ложилась спать.

Вскоре к нам присоединились остальные гости и Адриан. Она выглядела так, как будто выскочила из душа. Подойдя ко мне, она вопросительно подняла брови.  Остальные собрались вокруг Люси, которая повторяла им случившуюся историю.

- Это вызывает у меня озноб, - сказал Барри, проводя ладошкой по своей руке. – Я люблю это.

Люси бросила на него злой взгляд. По-видимому, в отличие от него, она не разделяла шалости призрака.

Мы с Коулом заверили всех, что останемся патрулировать территорию на всю ночь, тогда гости начали расходиться по своим домам.

- Вам нечего бояться, - говорила я с улыбкой, а разум кричал мне – "лгунья!"

Когда все гости оказались за закрытыми дверями, мы с Коулом проводили Адриан назад в наш коттедж. Мы втроем обсуждали: кто или что могло открыть эту дверь. Наше обсуждение резко закончилось, когда мы увидели, что наша собственная дверь открыта настежь.

- Я захлопнула эту дверь, когда пошла посмотреть, что происходит, - Адриан сделала шаг вперед, но Коул схватил ее за руку и оттащил обратно.

- Дайте мне минуточку, - прошептал Коул и переступил за порог, чтобы осмотреть помещение.

Мы с Адриан молча ждали Коула, чтобы он объяснил нам, что происходит.

- Ты уверена, что закрыла дверь, когда ушла, - прошептала я.

- Я уверен, что она сделала это, - ответил за нее Коул, высовывая голову из двери. – Проходите, посмотрите на это, пожалуйста.