5

Alov set off to the canteen, which was already full of employees from the Foreign Department.

They were all tearing their hair out, trying to guess what was going to happen. They had heard that the purge was to be led by Ivanov, an elderly martinet from the Central Control Commission, and Drachenblut had been appointed as second in command. Nobody knew the name of the last of the troika, a commission of three. Those who worked in the Foreign Department were praying it would not be somebody from Yagoda’s camp.

Alov sat down at the table and took out his chit sheet—a card folded in quarters. So, here were directives on the development of the first five-year-plan… and the plan for collectivization… and the fight with Trotskyism…

Good grief, who needed all this? he wondered. Why couldn’t they let people work in peace?

Alov looked at the clock on the wall. Would Galina manage to get the information they needed in time? Drachenblut was sure to ask about Rogov.

I ought to tell the Mincing Machine to use all the means at her disposal, Alov thought. To hell with sentiment! I have to save my own skin.

Just as he had got up to go back down to the prison, Eteri Bagratovna came rushing in, her face flushed.

“Comrades, the purge is about to start! The Commission has already gathered.”

Everyone began talking noisily all at once. “Who’s the third member of the Commission?”

The secretary looked around at the assembled employees. “The third member will be Comrade Babloyan.”

The officers all clapped and cheered. Babloyan was an easygoing sort who often helped the Foreign Department. Like all top Party officials, he held down several posts at once and organized the work of Soviet trade unions abroad, an activity that brought with it many material benefits.

“Drachenblut’s a smart one!” exclaimed Valakhov with admiration. “So, that’s where he’s been these last few days—drinking vodka with Babloyan and luring him over to our side.”

“Excellent!” Zharkov rubbed his hands together. “Babloyan hates Yagoda as much as we do. It won’t be in his interests to destroy us.”

Alov, it appeared, was the only one not delighted at the news. He was suddenly struck by the thought that Babloyan had deliberately put himself forward to carry out the purge to get rid of Alov and take Dunya for himself.

6

The bolt rattled shut after Galina. She took a step toward the drooping figure sitting motionless in the chair.

“We haven’t finished yet!” barked the Mincing Machine as she glanced angrily toward Galina. Her red fringe bristled over her forehead like the comb of a rooster.

“I can take over for you,” said Galina in a faint voice.

She went up to the table and, steeling herself, took a look at Klim. He sat with his head bowed low. His ashen face wore the stubble of several days, his hair was stuck together in clumps, and his lips chapped.

Klim stared at Galina with an anguished expression. “Hello.”

Galina flinched. What was going on in here? Had they all gone mad?

The Mincing Machine pulled a pistol from her belt. Pushing Galina aside, she rushed up to Klim. “What did I hear you say? Are you looking for a girlfriend in here? Is that it?”

She put the barrel of the gun under Klim’s chin and pushed upward, making him throw back his head. Galina noticed a long, thin contusion on his neck—it looked like the mark of a garrote.

The next moment, the Mincing Machine smashed Klim in the solar plexus. He gave a muffled groan and doubled up, gagging.

“Alov said you weren’t to beat him!” cried Galina.

The Mincing Machine turned at the sound of Galina’s voice. She put down her pistol on the desk and thrust her chest forward menacingly in Galina’s direction.

“And just who do you think you are? Perhaps you’d like me to smash your face?”

The door opened, and the warden came in with a glass of tea. “Here you are. Careful. The water’s boiling.”

The Mincing Machine took the glass. “Merci.”

As soon as the door closed behind the warden, she went up to Klim and pressed her foot down on his.

“Now, listen. This is the last time I’m going to ask this. Where is Kupina hiding?”

She undid the buttons on Klim’s shirt and put her hand inside it, fumbling at his chest.

“Make your mind up while all this down here is still soft and warm. Or I’ll pour boiling water on you, and there won’t be an inch of skin left.”

Klim flinched.

“Stop!” sobbed Galina.

“So, you won’t speak?” said the Mincing Machine in a sing-song voice as she raised the glass. “This calls for operational intervention.”

But before Klim’s tormentor could do any more, Galina grabbed the pistol from the desk and shot her in the head.

7

As Klim was bundled back into the holding cell, a deathly hush fell, and the inmates stared at him in horror.

He staggered to the basin, but his hands were shaking so badly that he was unable to turn on the tap.

Ahmed came darting up to help him fill a mug with water. “There, there…. It’ll be all right.”

Klim took a deep draught of water, his teeth chattering against the rim of the mug. Half the contents of the mug spilt onto the floor.

“Hey…” called Billiard. “Why are you covered in blood?”

“Two women were killed just now,” Klim replied.

“By the guards?”

Klim nodded. He sat down on the platform and tried to take off his shirt, but his fingers would not obey. Somebody helped him.

“You lie down now,” Ahmed was still fussing about. “Don’t worry. You’ll feel better soon. We’ll sit here at your feet to shield you so the warden won’t see you. You know yourself it’s forbidden to sleep in the daytime.”

Klim lay down and covered himself with his coat, pulling it right up over his head. There was an awful throbbing and ringing in his temples, and the faces of the intelligence officers kept floating up in front of his eyes. How many of them had questioned him over the last forty-eight hours? There must have been at least ten of them.

At the moment when Galina had raised the pistol, Klim had shut his eyes. This is it, he had thought. A shot had rung out, and he had felt something warm spatter onto his face. The red-haired woman who had been standing over him fell to the floor, spilling the glass of boiling tea all over herself. A red hole gaped where her eye had been.

After that, everything became muddled in his memory—the smell of gunpowder, the sound of boots in the corridor, a shrill scream, the door bursting open. Then there had been a second shot, which left his ears ringing. He had seen Galina slide slowly to the floor. Behind her on the wall was a bloody smear.

If only he could erase all these memories from his mind! If only he could go to sleep, never to wake up. He hadn’t the strength to endure anything more.

Now, Klim heard the sounds of voices. The priests who had been brought in to the cell were chanting something, but he could not make out the words.

Elkin was done for, and now, Galina was dead. She had wanted to save Klim, but that was as impossible as trying to dig somebody out from an avalanche with a teaspoon.

Now, the intelligence officers would clear away the dead bodies, wash the floor, and put Klim back on the “conveyer belt.”

36. THE GREAT PURGE

1

The purge was to be carried out in the so-called “Red Corner,” the OGPU employees’ reading room. A table had been brought in for the chairman, and chairs were gathered from all over the building.

There were so many people packed into the room that the atmosphere was stifling. Alov found himself a place in the far corner just behind Diana Mikhailovna. His nerves had brought on fits of coughing again. He tried to restrain himself as long as possible, his face turning crimson, before finally giving in and hacking into his fist.

Ivanov, an elderly, disheveled man with a goatee, addressed the assembled employees. It was time, he announced, that the OGPU rid itself of ideological backsliders who were sabotaging the efforts of the government to build a new world.

Alov stared blankly ahead of him at the ornamental comb in Diana Mikhailovna’s hair, dreaming about the precious tablet, now out of reach, that would have stopped his coughing.

“Now, comrades, to business,” said Babloyan, consulting his list of employees. “First, we have Valakhov.”

Valakhov stood up, flushed with embarrassment, and began to give an account of his career. His greatest achievement so far had been the time he had discovered a wounded officer of the White Army hiding out in his neighbors’ shed and reported it to the Reds. The filthy White had been shot, together with those who had sheltered him, and Valakhov had been recommended for the district division of the secret police. Soon, he had been transferred to Moscow and had come to Drachenblut’s notice. And that was it.

“Any questions?” Babloyan asked the assembled officers. Everybody had fallen silent.

Ivanov studied Valakhov’s files for some time.

“It says here that you are a member of a three-man stewardship team for the Communist University for Chinese Workers. What stewardship duties do you undertake in connection with this position?”

Valakhov looked around at his colleagues nervously. “Well, I do different things. Ideological work, that is.”

There were sniggers from the audience. Valakhov had recently bragged about his visits to female students dormitory and how he had forced his way into the women’s changing rooms when he was drunk.

As it turned out, Valakhov did not have the faintest idea of basic political science or political economy and was completely ignorant about international events.

“It’s a disgrace!” Ivanov addressed the audience. “Just look at the level of political awareness among your fellow employees!”

Valakhov put his hand to his heart. “But I’m on duty for days on end. I don’t have time to mess about with books!”

“I think Comrade Valakhov is the kind of man we need,” said Babloyan in a conciliatory tone. “Not so long ago, he couldn’t read or write, and now, he is being entrusted to carry out serious work. He has definitely made progress. We shall have to hope that in the future, he’ll become better acquainted with the theoretical side of his work.”

It was decided by two votes to one (Babloyan and Drachenblut against Ivanov) to allow Valakhov to keep his Party membership card.

There were sighs of relief all around.

However, things did not go so smoothly for everyone. One female officer, who was about to go to Paris for a clandestine mission, was expelled from the Party because her father had been a member of the clergy. Diana Mikhailovna, on the other hand, was allowed to keep her membership, even though her father had been a senior civil servant in the Tsarist administration.

At first, nobody wanted to put any questions to their colleagues; they were afraid it would put them in the firing line when it was their turn to be interrogated. But as time went on, employees who had escaped the purge began to point the finger at each other, reminding of illegally acquired trips abroad or the use of office telephones for private conversations and flirtations.

Eteri Bagratovna informed on an employee from the finance office who had posted a notice advertising foreign shoes for sale. “She’s a profiteer!”

It turned out that none of the assembled employees were able to explain the difference between a Trotskyite and a loyal Party member. All these people who had been so zealously engaged in fighting counter-revolutionary activity had no idea what it actually involved.

Ivanov clutched the remnants of his gray hair. “And this is the Foreign Department, the pride of the OGPU!”

With each new case, it became clearer exactly what sort of people worked for the secret police: opportunists looking for easy money and ordinary bureaucrats—petty, ignorant, and vindictive.

They had taken up residence in the citadel of the Lubyanka like hyenas in caves. They went out to hunt because they needed to eat, and they hung on to their positions because everyone was afraid of the OGPU and because they themselves feared nothing and no one except the hyenas in the lair next door.

2

Alov had not raised his hand nor asked any questions. It was quite obvious the views of the employees had no effect on the decisions of the commission. Drachenblut and Babloyan had already decided in advance who would be “drowned” and who would be “saved” and settled all questions with a vote of two to one.