Она шла по коридору и, увидев портрет Стаса, остановилась. Голубоватый утренний свет падал из огромных окон на картину, молодой человек выглядел бледным. Тае показалось, что он смотрит прямо ей в глаза, и она замерла, впитывая энергию, заключенную в портрете.

– Почему ты так поступил? – прошептала девушка. – Ведь говорил, что любишь и это навсегда! И я верила тебе.

Желтоватые лучи вставшего солнца скользнули по картине и позолотили краски, и Тае привиделось, что Стас словно шевельнулся и будто ожил и сейчас шагнет из рамы прямо к ней. Девушка вскрикнула и отступила.

– В этом замке можно сойти с ума, – пробормотала она и пошла прочь от портрета.

Ее настроение резко упало, захотелось немедленно уехать и забыть все.

Когда Тая оказалась в спальне, то изумилась тому, что увидела. На прикроватном пуфе лежал мешковатый на вид комбинезон цвета хаки, тут же была и куртка. Резиновые грубые сапоги довершали предложенную «униформу».

– Это что, розыгрыш? – растерянно пробормотала Тая, поднимая комбинезон и прикладывая к себе. – Или пани решила провести военные учения с моим участием? Что это за наряд?

Тая вздохнула и решила, что нужно идти до конца, раз уж ввязалась в такое дело. Она переоделась и остановилась возле большого трюмо. Одежда была ей велика, комбинезон висел, и она вытащила узкий ремешок из своих джинсов и затянула талию. Но все равно осталась недовольна своим видом. Тая выглядела, как наемная работница какой-нибудь фермы. Девушка заправила брючины в сапоги, надела куртку и покинула спальню.

В гостиной никого не было, и она, с трудом открыв массивные входные двери, вышла на улицу. Погода ее порадовала, день обещал быть тихим и солнечным. Она глянула в чистое небо, вдохнула сырой и свежий воздух и заулыбалась.

Из-за угла вывернул какой-то парень, одетый практически так же, как и Тая. Он приблизился и зачем-то снял кепку.

– Dzień dobry, panna, – вежливо поздоровался он.

– Добрый, – ответила Тая, с подозрением глядя на него.

Парень широко улыбнулся, представился как Ежи и махнул ей рукой, приглашая идти за ним. Она пожала плечами и без возражений двинулась следом.

Они обошли замок, покинули его территорию и оказались за оградой. Неподалеку слева Тая заметила какие-то хозяйственные на вид постройки. Ежи направился к ним, и чем ближе они подходили, тем гуще становился тошнотворный запах, шедший из открытых низких окошек. Парень распахнул двери и пропустил девушку внутрь. И она поняла, что он привел ее в самый настоящий свинарник.

– О, нет, – растерянно протянула Тая, зажимая нос и глядя на длинный загон, заполненный животными. – Уж лучше бы военные учения…

Ежи улыбнулся ей и показал жестами, что нужно взять лопату и почистить свинарник. Он подогнал тележку к раскрытым дверям, затем вошел за загородку. Свиньи дружно бросились к нему, вытягивая рыльца и похрюкивая. Вонь сразу усилилась. Тая с трудом сдерживала рвотный рефлекс, она не представляла, как сможет вынести такой запах. Ей уже казалось, что ее одежда, волосы и кожа насквозь пропитались этими «ароматами». Она стояла как в столбняке. Ежи с непониманием посмотрел на нее и махнул рукой. Девушке хотелось убежать, но вдруг на ум пришла мысль, которая заставила ее несколько по-другому оценить происходящее.

«А если это банальная проверка? – размышляла она, глядя, как парень, не дождавшись помощи, начал цеплять на лопату комки, состоящие из грязи, влажной соломы и экскрементов. – А если пани Казимира решила испытать меня таким образом? Кто их поймет, этих господ с королевской родословной! Хотя все это больше напоминает изощренное издевательство над непонравившейся ей панной-белоручкой, помешанной на деньгах. Наверняка, она именно так обо мне и думает. Не может же быть, что ей на самом деле нужны лишние руки для такой работы! Ну ничего, я еще покажу, что не такая уж я меркантильная и избалованная».

И Тая взялась за лопату. Она бочком вошла в загон, парень тут же закрыл за ней дверь, потому что хрюшки радостно бросились к выходу. Он оттеснил их в угол, и Тая начала уборку свинарника. Как ни странно, но скоро она приноровилась и ловко кидала комья в тележку, стараясь особо не рассматривать, из чего они состоят. Правда, запах по-прежнему не давал ей глубоко вздохнуть, и примерно через полчаса работы девушка поняла, что ей срочно требуется свежий воздух.

Свинарник делился на отсеки, и они как раз закончили убирать один из них. Тележка была наполнена доверху. Тая показала жестами, что хочет передохнуть, ее напарник закивал и сказал, что ему нужно «zabrać».

– Забрать? – уточнила девушка и показала на тележку.

Он снова закивал и заулыбался. Затем подхватил тележку и покатил ее куда-то за свинарник. Тая выбралась на улицу, притворила двери и глубоко вздохнула. Но создавалось ощущение, что мерзкий запах въелся ей прямо в мозг. Она медленно двинулась вдоль строения по следам от тележки, оставшимся на размокшей, кое-где покрытой грязным подтаявшим снегом земле. Завернув за угол, Тая увидела, как Ежи вываливает содержимое тележки в ров. Он начал соскребать со дна лопатой остатки «дерьма», и девушке показалось, что вонять начало сильнее.

«Это уже что-то психосоматическое, – подумала она, задерживая дыхание и поворачивая обратно. – Но долго я тут не выдержу».

Тая услышала скрип колес за спиной и поняла, что ее напарник возвращается. Она ускорила шаг.

Дальше события разворачивались стремительно. Когда девушка была в нескольких шагах от дверей, те вдруг резко распахнулись, и на волю вырвались две резвые хрюшки. Ежи что-то заорал за ее спиной, он бросил тележку и залетел в свинарник. Закрыв отсек, он выскочил на улицу и побежал за одной из свиней. Тая бросилась за другой, несшейся на всех парах ко входу на территорию замка. На ее счастье, животное притормозило, обнюхивая какую-то кочку, покрытую жухлой прошлогодней травой, и девушка рывком бросилась на нее, схватив за туловище. Но свинья так просто свободу терять не собиралась. Она дернулась, начала выворачиваться и визжать. Тая упала лицом в размокший снег, но «добычу» не выпустила. Мало того, девушка исхитрилась подмять ее под себя. Тут на помощь подоспел Ежи. Он уже отправил первую беглянку в загон и подбежал к барахтающейся в грязи девушке. Вытащив из-под нее угрожающе клацающую клыками свинью, Ежи засунул ее в холщовый мешок и поднял. Пленница обмякла. Ежи вдруг начал смеяться, глядя на сидящую девушку. Ее одежда была почти полностью испачкана, золотистые волосы торчали в разные стороны и были живописно «обляпаны» комками мокрой земли, на лице кое-где темнели грязные разводы. Тая злобно глянула на развеселившегося парня и показала ему кулак. Но и Ежи был не в лучшем виде. И девушка вдруг зашлась в приступе смеха, представив всю картину со стороны. Пойманное животное начало дергаться в мешке, а парень все хохотал и не мог остановиться.

– Ой, не могу, – еле выговаривала Тая, – как в пословице: «Свинья везде грязь найдет», хотя это тут не в тему… А, не буду тебе объяснять, все равно не поймешь!

– Kwik-kwik, – вдруг тонко взвизгнул Ежи, подражаю хрюканью свиньи, и зашелся в новом приступе хохота.

– Точно! Мы все извалялись черт знает в чем с ног до головы! Ты вообще красавчик, Ежи! У тебя в волосах, кажется, застрял кусок свинячьего дерьма. Мерзкие хрюшки!

– Piękna panna, bardzo! – с трудом сказал Ежи, вытирая глаза.

– Что? Я не понимаю! – ответила Тая, стряхивая куски мокрой земли с комбинезона.

Но Ежи не ответил и перестал смеяться. Девушка подняла голову и замерла, не веря своим глазам. К ним подходил Стас. Ежи вежливо поздоровался с паном. Затем подхватил мешок и устремился к свинарнику.

– Он сказал, что ты очень красивая, – с улыбкой произнес Стас и подал девушке руку. – Привет! Где ты так живописно измазалась?

– Привет, – растерянно ответила Тая и ужаснулась, в каком виде он ее застал.

Не так она представляла их встречу. Тае в грезах виделось, как она сидит в роскошном платье у камина, огонь бросает отблески на ее розовые щеки, ее глаза сияют не хуже, чем бриллианты на ее шее, от нее исходит изысканный аромат французских духов… А что получилось в реальности? Она сидит в грязи в «униформе» цвета хаки, и от нее пахнет далеко не Kenzo. Тае захотелось плакать, но вдруг из памяти всплыли чередой картинки ее встреч со Стасом: нищенка возле церкви, валяющаяся в яме лыжница и вот сейчас настоящая свинарка, и она вновь начала хохотать.

«Наверное, это нервное, – метались мысли, – я веду себя как истеричка».

– Ну вставай же! – сказал Стас и потянул ее за руку. – Ты простудишься, на дворе не лето.

Девушка уцепилась за него и вскочила, но ее ноги в резиновых сапогах разъехались на подтаявшем снегу, и она, вскрикнув, начала падать, но Стаса не отпустила. Они не удержали равновесие, и оба грохнулись на землю.

– Прости, прости, – сбивчиво заговорила Тая, задыхаясь от тяжести упавшего на нее тела, – я такая неуклюжая!

Стас лежал на ней и не шевелился. Он смотрел прямо ей в глаза, и девушка замерла.

– Я такая неуклюжая, – еле слышно повторила она и потянулась губами, ожидая поцелуя.

Но Стас встал и подал ей руку. Она отчего-то жутко разобиделась, вскочила, не воспользовавшись предложенной помощью, отряхнула, где могла, грязь с одежды.

– Какими судьбами? – хмуро спросила Тая, глядя с вызовом на него.

Стас вздернул брови и рассмеялся.

– Вообще-то это дом моей семьи, – сказал он. – И по правде говоря, я не поверил, когда бабушка мне сообщила, что у нас такая гостья, которая к тому же согласилась поработать в свинарнике.

– Пани Казимира тебе звонила? – уточнила Тая.

– Нет, я только что приехал, и никто меня даже не предупредил.

На слове «никто» он сделал ударение и посмотрел в упор на девушку.

– Я тебе звонила, и не раз, – сухо проговорила Тая, – но ты так подло сбежал, а потом еще и телефон отключил.

– Может, мы пройдем в дом? – предложил Стас. – А то ты сильно испачкалась, да и я не лучше…

И он начал оттирать с колен пятна грязи.

У Таи неожиданно навернулись слезы и обожгли глаза. Тон Стаса становился все холоднее, лицо выглядело замкнутым, улыбка исчезла. Перед Таей стоял высокомерный аристократ и смотрел на нее, как ей казалось, с едва скрываемым презрением. Она резко развернулась и пошла к замку. Она слышала, что Стас двинулся следом, но он не догонял ее и ничего не говорил, а просто шел сзади.

Девушка, не оглядываясь, ускорила шаг, она почти бежала вдоль стены замка. Когда поравнялась с какими-то узкими дверьми, скрытыми арочным углублением, они в этот момент распахнулись. На пороге появилась Казимира Карловна, на ее плече висела веревка с разноцветными прищепками. Рядом находилась Барбара с корзиной мокрого, только что выстиранного белья.

– Matko boska! – в один голос воскликнули женщины, увидев молодых людей.

– Где вы так извозились? – продолжила Казимира Карловна, глядя с испугом то на девушку, то на внука.

– Вы же отправили меня в свинарник, и даже не предупредили! – зло ответила Тая. – Откуда я могла знать, что придется выбрасывать кучи дерьма! Да еще и ваши хрюшки сбежали, нам с Ежи пришлось их ловить. А тут Стас появился, как с неба свалился…

– Но почему ты такой грязный? – уточнила Казимира Карловна, глядя на молодого человека. – И ты, что ли, свиней ловил?

Она повернулась к Барбаре, и женщины вдруг зашлись смехом.

– Я понимаю, что мы тут вместо бесплатного развлечения, – хмуро проговорил Стас, – но нам бы переодеться.

– Конечно, конечно, – спохватилась Казимира Карловна, – идите! Я сейчас помогу белье развесить и вернусь. Барбара, придется сегодня еще стирать из-за этих двух… świnie!

– Я, конечно, польский не знаю, но кое-какие слова отлично понимаю… – с обидой начала Тая.

Стас не дал ей продолжить, крепко ухватил за руку и потащил в замок. Но в гостиной они расстались. Тая отправилась в свою комнату. Она первым делом сняла всю грязную одежду и оставила ее за дверью, затем забралась в ванную и с наслаждением встала под душ. Тщательно промыв волосы, оттерев тело душистым мылом, она пустила воду с сильным напором и с наслаждением ощущала, как горячие потоки омывают ее. Но вдруг вода начала остывать, и вот уже холодный душ окатил ее с ног до головы. Тая вскрикнула и выбралась из ванны. Она начала крутить ручки, но вода оставалась ледяной. Девушка накинула махровый халат. Она открыла шкафчик, но фен не обнаружила. Замотав мокрые волосы небольшим полотенцем, вышла из ванной.

На прикроватном пуфе сидел Стас. Он уже переоделся и, судя по влажным волосам, успел принять душ.

– Вода пошла ледяная, – сообщила Тая и запахнула халат.

Она начала дрожать, но не от холода.

– Здесь это бывает, – тихо ответил Стас и встал, – систему нужно в порядок привести. Но в таком огромном помещении это довольно сложно, да и затратно.

– Понимаю… – еле слышно проговорила она и отступила на шаг от приблизившегося Стаса.