Билл резко встал, потянулся и, нагло улыбнувшись, ответил:

 — А это не капризы. Я сказал, что не буду ходить ни с какой телкой, значит, не буду. Пошли, Том, позавтракаем. Нам еще работать сегодня, а настроение уже ни к черту.

 Как только двери лифта закрылись, бравада покинула Билла. Он растерянно посмотрел на брата и тихо произнес:

 — Ты же понимаешь, что если она увидит мои фотографии с кем-то, то все будет бесполезно?

 Том кивнул и мягко улыбнулся.

 — И я ничего не выкладывал в Интернет. Ты мне веришь?

 — А кому мне еще верить?

 — А она поверит?

 — Она лично проверяла, — хохотнул Том.

 — Дурак, — обиделся Билл.


 — Том? — Георг приоткрыл дверь и просунул мокрую голову.

 Том выглянул из ванной с щеткой во рту и губами в пене.

 — Ыы?

 — Я это… Ты прости, но мне больше не с кем поделиться.

 — У?

 Георг опустил крышку и скромно уселся на унитаз. Том нахмурился. Изо рта потекла слюна, смешанная с пеной и водой. Закапала на голую грудь. Том чертыхнулся и завис над умывальником, смывая с себя пасту и полоская рот.

 — Надо поговорить с Кристофером. Может он поможет?

 — Каким Кристофером? — удивленно вытаращился Том. — Зачем?

 — Нашем Кристофером… Хансеном… Ну он же психолог… Может чего дельного насоветует… Он мне пару раз помогал.

 — Ты вообще о чем сейчас? — Том вытер лицо и принялся аккуратно наносить крем. Кожа в последнее время какая-то неприятная и губы сохнут, приходится постоянно облизываться, а все принимают это за флирт.

 — Я про Билла. Понимаю, что у него там любовь несчастная, что он весь из себя расстроенный, что херню какую-то из-за этого пишет, а не песни, даже у меня уши вянут это слушать. Но если так будет продолжаться дальше, то нам всем будет хана. Может ему кого-нибудь подогнать, а? Ну «случайно» познакомить. Выберем по типажу такую же девочку, пусть себе утешается.

 — Бесполезно, — угрюмо отозвался Кау-старший. — Я пробовал. Дело даже не в том, чтобы ее заменить, нет. Дело в том, что он чувствует себя виноватым перед ней. Надо до нее дозвониться, а нам это никак не удается. Мы звонили ей на работу. Там секретарша категорически не дает ее координат. Никаких. Мы звонили Паулине. Она дала ее домашний… Хм… Дала… Билл на нее так орал, что она его послала, даже слушать не стала. Такую херню прогнал, мама родная. Я бы ему сразу же психиатрическую службу вызвал на ее месте. А я потом полтора часа Паулине мед в уши заливал, чтобы получить эти злополучные циферки. Не спрашивай, какие у нас счета из-за этого с Россией…

 Раздался стук в дверь.

 — Том! Георг у тебя? — в номер украдкой вошел Густав.

 — Да, проходи.

 Густав протянул другу ноутбук.

 — Я хотел лечь сегодня пораньше, так что на, пароль помнишь?

 — Ага, — радостно кивнул Георг и повернулся к Тому: — Прикинь, у меня то ли деньги кончились, то ли сломалось что-то, то ли настройки полетели… Вообще не соединяется.

 — А тебе зачем? — насторожился Густав.

 — Хочу почитать на ночь полезную литературу.

 — Порнушку? — недовольно поинтересовался Густав. — Вирусов мне не нахватай, а то я тебя потом заставляю мне новый ноут покупать.

 — Сам ты… — обиделся Георг. — По психологии.

 — А, тебя Билл тоже уже напрягает? — покосился на Тома Густав.

 — Так… — протянул Том. — А кого Билл еще напрягает?

 — Я бы, Том, спросил, кого Билл еще не напрягает, — несколько грубовато отозвался Густав. — Список был бы на порядок короче. Если вообще был бы, и состоял из более, чем одного человека.

 Том сжал губы. Красивые ноздри раздулись, брови сдвинулись.

 — Стойте, мужики! — пресек в зародыше начинающуюся бурю Георг. — Стойте! Нам не ссорится надо, а решить, что делать. Это будет правильно.

 — А что тут решать? Какие у нас варианты?

 — Том говорит, что они не могут дозвониться до этой гребаной Марии. Я просто ее уже ненавижу. Вот придушил бы собственными руками!

 — Ой, не надо, — захныкал Том, картинно заломив руки. — Тогда и меня сразу же придуши… Я не выдержу его нытья.

 — Итак, список из единственного человека сократился ровно на одного человека, — рассмеялся Густав. — Что у вас есть по этой девушке, Томас Каулитц? Выкладывай.

 — У нас есть ее домашний и рабочий телефоны, — с готовностью отозвался Том, с радостью осознавая, как с него сваливается сильно утомившая обязанность главного носового платка Кау-младшего. Теперь он вновь в команде, и втроем они придумают, как достать эту чертову Марию, которую и сам Том уже втайне ненавидел лютой ненавистью. — По рабочему нас послали сразу же, но зато мы примерно знаем, где она в данный момент времени находится. Билл отзванивает в редакцию каждую неделю и спрашивает. Ну, по крайней мере старается звонить. Только я не уверен, что его английский в России хоть кто-нибудь понимает. А по домашнему никто не отвечает уже месяц как. Мы позваниваем время от времени, через день, через два. Но результатов никаких.

 — А почему вас по рабочему не соединяют? — хмыкнул Густав.

 — Да я же тебе говорю! В командировке она. Сначала была в Иране. Потом вот в Венесуэле. Так эта дура брату про друга своего рассказала, с которым раньше, по ее словам, встречалась, а сейчас типа они «дружат». Так он как раз из Венесуэлы. И она там уже полтора месяца зажигает. А вот теперь представьте себе, что творится с Биллом, который в курсе, что они типа «просто друзья»! И этот Билл, будь он неладен, неделю назад опять позвонил Паулине и начал требовать телефон этого Родриго из Венесуэлы. И как вы думаете, что ему сказала Паулина?

 — Ставлю сто евро! Она сказала, что они пара! — азартно подскочил Георг.

 — Ну не так вот в лоб… Она сказала, что Родриго и Мария давние друзья, и она не исключает вероятность того, что у них могут быть отношения, в которые Биллу влезать абсолютно не за чем. И как вот это понимать?

 — Это понимать так, что у них могут быть отношения, — улыбнулся Густав. — А могут и не быть. Просто, если бы у них были отношения, то она бы сказала об этом четко. Девчонки они такие… Я по сестре сужу. Если бы ее настолько достали, как всех нас достал Билл, то она бы ему тоже что-нибудь эдакое завернула, чтобы отвязаться. Вы когда ей звонили в последний раз?

 — Вчера днем, — угрюмо буркнул Том.

 — Идиот! — схватился за голову Густав. — Ночью надо звонит! Но-чью! Дай телефон.

 Том достал изрядно потрепанный клочок газетной бумаги и протянул другу.

 — Только у тебя все равно ничерта не получится. Я и ночью звонил. И утром. И вообще…

 Густав вздохнул и принялся набирать номер. Длинные гудки неслись в пустоту, легко преодолевая тысячи километров. Он пропустил пару и включил громкую связь.

 — Сто евро, что она сейчас возьмет трубку, — улыбнулся хитро.

 Гудок. Еще гудок.

 — Ну, Каулитц? — подмигнул он Тому.

 — Двести, что ты обломаешься, — ухмыльнулся тот.

 — Да? — протяжно вздохнул усталый голос. Так вздыхают, когда долго плачут…

 Внутри все подпрыгнуло и ухнуло вниз. Том невероятным образом сиганул к аппарату, бухаясь на колени перед столиком, и радостно завопил:

 — Мария! Мария! Ма-ри-я!!! Не клади трубку! Пожалуйста, только не клади трубку!

 — Том? — удивленно ахнула девушка. И по его телу разлилось тепло — она узнала его! Узнала! Узнала! Значит помнит! Помнит!

 — Да! Ты меня узнала?! Да! Это я! Том! Брат Билла! Ты слышишь меня? Только не клади трубку!!! Ты меня узнала?! Густав, скорее! Скорее позови его! — он готов был целовать трубку от счастья. Он и целовал ее, тайком прижимая вплотную к губам.

 — Том, — нежно-нежно произнесла она, и он почувствовал, как она плачет. От счастья…— Томка… — И он бы сейчас тоже плакал, если бы был один в номере… От счастья…


 Билл стоял у окна и смотрел, как внизу беснуются фанатки. Его причесали, накрасили, и через четверть часа им надо отправляться на очередное интервью, потом обед, потом саунд-чек, потом немного свободного времени и концерт. Все как обычно. Хорошо, что окна закрыты, и он не слышит, как они орут. Зачем орать?.. Как же он устал от всего этого. Как же ему не хочется сейчас скалиться в камеры, раздавать автографы, выходить на улицу. Хочется заболеть. Лечь и лежать, уткнувшись носом в подушку. И швыряться кроссовкой в любого, кто осмелится беспокоить. Он ужасно устал. Хотелось запустить руки в волосы, потереть глаза. Нельзя… Он смажет грим… Чертов грим… Из-за него кожа сильно сохнет и покрывается прыщами… Скорей бы выходные. Он аккуратно положил трубку на рычажок — опять длинные гудки… снова длинные гудки. На работу что ли ей позвонить? Может, приехала уже? Вроде бы секретарша говорила, что должна вот-вот вернуться, но точно не знает. А если она останется в Венесуэле с этим Родриго…

 — Билл… Билл, да что с тобой? — толкнул его плечом Том. — Давай, одевайся и пошли. Саки нас уже звал.

 — Я одет… — безразлично бросил он.

 — Я про маску. Давай, брат, укрась свою морду улыбкой и пошли.

 Билл удивился в который раз за утро: Том светился от счастья. И Георг с Густавом какие-то странные, перешептываются, переглядываются. Вроде бы вчера все было нормально, никто не напивался, не крушил номера, и даже про проституток сегодня никто не шутил (да, они иногда позволяли себе заказывать гостиничных девочек, не с фанатками же, честное слово, трахаться…). Он, правда, ушел на ночь глядя на улицу, когда почувствовал, что не в состоянии находиться в душном помещении, но все равно утром брат рассказал бы ему, если бы что-то произошло. А ребята молчат и улыбаются. Том постоянно кому-то пишет смски. Чертыхается. Злится. Но все равно жутко довольный.

 — Том, обещай мне одну вещь, — решился Билл в конце концов. Он думал об этом всю ночь и все утро, и очень рассчитывал на помощь брата.

 — Нет, свои кепки я тебе не дам и не проси. Вдруг ты их потеряешь! Я тебе в Москве уже одну доверил. И где она спрашивается? — хихикал он.

 — Причем тут это? — недовольно перекосился Билл. Веселость Тома начинала раздражать. — У нас через три недели выходные. Шесть дней. Давай на два-три дня в Москву слетаем?

 — Давай, — с легкостью согласился Том и засмеялся. Телефон в руке завибрировал и запищал. Он торопливо нажимал на кнопки, открывая сообщение. — Чтоб вы там все сдохли! — выругался зло на кого-то.

 — Что-то случилось? — исключительно из вежливости спросил младший брат.

 — Да. Погода, сволочь, нелетная, — нахмурился Том.

 — Ты кого-то ждешь? — изогнул Билл бровь.

 — Девушку. И эта девушка никак не может добраться до моих объятий, — фыркнул Том. — Пошли. Черт! Дерьмо! Дерьмо! Почему вечно все через жопу?!


 — Саки! Саки!!! — Билл вылетел со сцены, едва не свалившись с лестницы. Вцепился в руку телохранителя. — Саки!!! Я ведь не спятил?! Скажи, я ведь не спятил?!

 — Билл, успокойся, — Саки взял его за плечи и сжал. — Билл…

 — Ну скажи мне!!! — истерично заорал он. — Том! Том!!!

 Брат подбежал сзади и крепко обнял.

 — Том!!! — вырывался Билл. — Я спятил, да? Скажи мне, я спятил?

 — Самолет…. Билл… Самолет… — бормотал ему в затылок Том. — Ей надо успеть на самолет в Австралию. Вылет из Москвы.

 — Том!!! — практически срывался на визг Билл. — Какая Австралия?! Какой самолет?! Я спятил!!!

 — Мы ждали ее утром… Самолет задержался… Она прилетела к тебе в Париж… Всего на один день. Должна была прилететь всего на один день… Самолет задержался…

 Близнеца била мелкая дрожь. Том и сам начал трястись.

 — Где она? — тихо спросил Билл.

 Саки осторожно отступил на шаг, подозрительно наблюдая, свалится или нет. Удостоверившись, что с подопечным все в порядке, посмотрел на часы. Том так и стоял сзади, боясь отпустить брата.

 — Самолет взлетает через двадцать минут. Билл, если ты хочешь поехать в аэропорт, то это бесполезно, все равно не успеешь. Ты должен закончить концерт. Вот ее визитка, там телефоны. Она просила тебя позвонить. Поверь, она сделала все, чтобы ваша встреча состоялась. Она ненормальная, мальчик. Она просто сумасшедшая. Давай, закончи этот концерт, не подводи нас всех.

 Билл устало кивнул. Аккуратно высвободился из объятий Тома, ему кто-то подал микрофон.

 — Работаем, — бросил он друзьям еле слышно. — Я в порядке. — Вернул визитку Саки: — У тебя надежнее.

 Следующие полчаса длились вечность. Бесконечно-долгие песни. Заунывные. Кошмарные. Он ненавидел их. Ненавидел стоящую у ног толпу. Том рядом. Все время рядом. Он чувствовал его плечо. Если брату надо было отойти и добавить какой-то эффект в звучание, рядом оказывался Георг. Билл походил на раненную птицу, которую друзья пытаются дотащить до земли и мягко посадить, чтобы та не разбилась. Скорей бы… Скорей…