Проходит несколько дней. Каждый раз, когда я спрашиваю, как он себя чувствует, он отвечает: «Хорошо». Больше не повторяются головные боли, головокружения и рвоты, что меня очень радует.

Утром, когда я завтракаю с Мигелем, в кафетерий входит Эрик. Его взгляд говорит, что он это вовсе не одобряет.

Эрик садится в глубине кафетерия и заказывает кофе. Я продолжаю болтать с Мигелем, как вдруг звонит мой мобильный. Это он.

– Могу я узнать, что ты делаешь? – раздраженно спрашивает мой любимый.

Не смотрю в его сторону, иначе не сдержусь и расхохочусь.

– Завтракаю.

– Почему ты каждое утро завтракаешь с этим типом?

Мигель, сидя напротив меня, поднимает брови и спрашивает, кто это.

– Это мой отец, – отвечаю я и вкрадчиво бормочу: – Ладно, папа, я завтракаю, что ты хочешь?

– Твой отец? Что значит – твой отец? – ворчит Эрик.

Развеселившись, я улыбаюсь и слышу, как мой любимый фыркает в трубку.

– Послушай, пап, не волнуйся, уверяю, что все в рамках приличия, ладно?

– Джуд… – цедит он сквозь зубы.

Подходят Пако и Рауль. Как всегда при встрече, они целуют меня в щечку и присаживаются за наш столик. Реакция Эрика не заставляет себя ждать.

– Поцелуйчики? Кто им разрешил целовать тебя?

Не знаю, что ответить, и только улыбаюсь. Пако и Рауль – пара, но когда я собираюсь сказать первое что взбредет в голову, Мигель по-дружески убирает мне прядь волос с лица и заправляет ее за ухо.

– Черт побери, – ругается Эрик. – Почему этот парень тебя трогает?

– Папа, давай я перезвоню тебе, когда вернусь домой? – И, не давая ему возможности ответить, говорю: – Целую, пап. Люблю тебя.

Кладу телефон на стол и с любопытством смотрю в сторону Эрика. Он до сих пор держит мобильник возле уха. Его взгляд очень красноречив. Он очень… очень рассержен. Он не любит, когда прерывают разговор по телефону, а я как раз это и сделала. Он моментально встает и проходит мимо нас, Мигель, ни о чем не догадываясь, спокойно завтракает, а у меня внутри все сжимается.

Вскоре появляется моя начальница в компании с Жерардо, директором по персоналу, и, неловко себя чувствуя, я ускользаю из кафетерия и направляюсь в офис. Уверена, что Эрик уже там. Сажусь за свой стол, когда звонит внутренний телефон. Эрик просит меня зайти.

Войдя, закрываю за собой дверь и натыкаюсь на его ледяной взгляд. Я улыбаюсь. Он – нет. Знаю, что ему хочется ругаться и ворчать, но он сдерживается. Не место и не время спорить.

Он долго на меня смотрит и в конце концов встает из-за стола с документами в руках. Подходит ко мне:

– Папа?!

Пожимаю плечами. Хочу ответить, но он уже рычит:

– Я очень зол.

Отдавая себе отчет в том, где мы находимся, тихо говорю:

– Ну, тогда… тебе поможет расслабиться генеральная уборка.

Мой ответ еще больше его злит, и я раскаиваюсь, что была такой прямолинейной, но моя внутренняя мазохистка радуется при виде его ярости… Мне так это нравится!

– Почему эти типы к тебе прикасаются и целуют тебя? Почему?

Пытаюсь найти ответ, который не рассердит его еще больше, но ничего не приходит в голову. Все варианты кажутся чудовищно абсурдными.

– Но прошууууууу тебя… Мигель просто убрал с лица волосы, а Пако и Рауль поздоровались со мной поцелуями в щечку.

– Я не разрешал им прикасаться к тебе.

Я в шоке от его заявления и приподнимаю бровь:

– Да о чем ты говоришь?

Айсмен внимательно в меня всматривается пылающими от гнева глазами и шепчет:

– Я не хочу, чтобы они еще хоть раз к тебе прикоснулись или поцеловали, слышишь меня?

– Да… слышу.

– Отлично!

– Другое дело, послушаюсь я или нет.

В его взгляде мелькает разочарование.

– Да, ладно Эрик, что с тобой? Ты и вправду ревнуешь из-за того, что увидел и… и… и потом, тебя не волнует, что мы играем с другими, а?..

– Это не одно и то же, Джуд. Не может быть, чтобы ты этого не понимала.

– Дело в том, что я не могу тебя понять, – вздыхаю я.

– Все, закончили! Я сейчас же выйду и всем объявлю, что ты – моя невеста. Что ты – невеста шефа.

Я начинаю паниковать:

– Эрик Циммерман, если вы решитесь на такое, вы за это заплатите.

– Ты мне угрожаешь?

– Конечно.

– Почему ты не хочешь, чтобы я рассказал?

– Потому что не хочу.

– Это не ответ. Почему?

Вздыхаю и объясняю:

– Понимаешь… я не хочу, чтобы народ шушукался и думал, что я – охотница за фортуной, которая захомутала своего шефа. Если у нас все будет хорошо, я найду время объяснить им все. Зачем торопиться?

Открывается дверь, и входит начальница. Удивленная моим присутствием, спрашивает:

– Что случилось?

Не зная, что ответить, я бледнею. Но Эрик реагирует быстро:

– Я как раз просил сеньориту Флорес отправить эти факсы.

И вручает мне документы, которые все это время держал в руках.

– Когда получите подтверждения, перешлите мне их, пожалуйста.

– Как скажете, сеньор.

Выйдя из кабинета, вздыхаю с облегчением.

Ссоры с Эриком выбивают меня из колеи. Мы никогда не достигаем взаимопонимания.

Весь остаток дня он у себя в кабинете и больше со мной не разговаривает. Когда я возвращаюсь с обеда, начальница сообщает, что Эрик уехал и сегодня не вернется.

Я не звоню ему, не посылаю никаких сообщений, оставляю его в покое.

Иду в спортзал выпустить пар. Там снова Мариса, которая развязно меня приветствует и знакомит со своими подругами – Ребеккой и Лореной. Вчетвером занимаемся аэробикой и, хорошо пропотев, идем в душ.

– Давайте пойдем в джакузи! – предлагает Ребекка.

Вчетвером, болтая, заходим в джакузи. Помимо того, что Мариса очень забавная, она еще и очень образованная, и рассказывает нам о своем последнем путешествии в Индию. Мне всегда нравилось путешествовать, хотя я едва ли могу себе это позволить со своей зарплатой.

После джакузи идем в душ, и Ребекка замечает мою татуировку. Я не акцентирую на ней внимание и перевожу разговор на другую тему.

Отправляемся в паб выпить чего-нибудь прохладненького. Там обмениваемся номерами телефонов и договариваемся как-нибудь поужинать вместе со своими партнерами. Лорена приглашает нас поехать вместе с ней в магазин, где она заказала одежду. Приехав туда, вижу, что здесь продается нижнее белье. Пока мы ждем Лорену, хозяйка предлагает что-нибудь примерить. Не задумываясь, мы все соглашаемся. Выбираю два очень сексуальных комплекта, которые точно понравятся Эрику.

– Тебе очень идет, – говорит Ребекка, входя в просторную примерочную.

– Ты думаешь?

Она кивает, подходит сзади и кладет два комплекта на скамейку.

– Примерь их. Уверена, что они сведут с ума твоего парня.

– Да, это точно, – улыбаюсь, представив выражение лица Эрика.

Вдруг она берет меня за руку.

– Красивое кольцо.

Я завороженно на него смотрю.

– Мне подарил его мой парень. То есть мой жених.

– Значит, у него хороший вкус.

– Спасибо.

Я смотрю на себя в зеркало и вижу, что она раздевается, чтобы примерить другой комплект.

– Держи. Примерь этот, – говорит она, протягивая мне корсет из черной кожи.

Все с себя снимаю и остаюсь обнаженной, как и она. Наклоняюсь за трусиками и вижу, что она тоже наклоняется. Я выпрямляюсь, а она оказывается напротив моей татуировки. Я замираю. Она проводит пальцем по моей щелочке и целует меня в лобок. Я резко отступаю назад:

– Что ты делаешь?

Она поднимается:

– Мариса сказала, что видела, как ты играла на вечеринке в Сааре.

Смущенная, я всматриваюсь в нее.

– Да. Но я играю только в присутствии своего парня.

– Это ваше правило?

– Да.

Она кивает и больше ко мне не прикасается.

– Твой парень не должен об этом знать. Это будет нашим секретом.

– Не должен, – решительно подтверждаю я.

Ребекка отодвигает шторку примерочной, и передо мной открывается такая картина: расположившись на диване, Мариса, Лорена и хозяйка магазина развлекаются друг с другом. Я теряю дар речи. Ребекка подходит ко мне сзади и берет меня за грудь.

– Им сейчас очень хорошо. Пойдем, расслабься.

Выпускаю корсет и освобождаюсь от ее рук. Иду за одеждой, натягиваю брюки, не поворачиваясь в их сторону. Ох, поскорее бы отсюда уйти… Вдруг Ребекка хватает меня за бедра и трется о мою попку.

– Давай, Джуд… Ты же этого хочешь. Не отрицай этого.

– Я же сказала, нет, отпусти меня!

Я так громко это произношу, что девушки поворачиваются ко мне. Ребекка отходит и больше меня не трогает, но ее взгляд мне не нравится. Кажется, ее забавляет моя неловкость. Молча одевшись, вылетаю из магазина как оглашенная.

Я в истерике. Как я могла быть такой глупой? Раздраженная, принимаю душ. Думаю об Эрике, и меня гложет безудержное желание позвонить и рассказать о случившемся. Набираю номер и слышу ледяной голос.

– Да, Джуд.

– Ты в порядке?

– Да.

Может быть, он плохо себя чувствует?

– У тебя болит что-нибудь?

– Нет.

– У тебя кружится голова? Тебя тошнит?

– Нет.

– Ладно, тогда почему ты не вернулся сегодня в офис после обеда?

Молчит. Меня раздражает его молчание.

– Ладно… Если ты нормально себя чувствуешь, то что с тобой? Если это из-за того, что было утром, то, пожааалуйста, это все глупости!

– Для тебя это, может быть, и глупости, а для меня нет.

– А ты вообще в курсе, что я взрослая, а не ребенок, как твой племянник, которого ты можешь ругать?

– Дело в том, что… ты злишь меня больше, чем он, – ворчит Эрик.

Его недоверие задевает меня за живое. Я должна ему все объяснить.

– Эрик…

Но он резко меня прерывает:

– Ты же знаешь, что я и так не люблю этого Мигеля? Ты же знаешь об этом, не так ли?

– Да… но…

– Нет, Джуд, выслушай меня. А что, если я разрешу твоей любимой начальнице прикасаться ко мне во время завтрака? Уверен, ей это понравится. О! А может быть, она подарит мне поцелуйчик, давай проверим?

Нет… нет… нет.

Одна мысль об этом меня угнетает. Я прекрасно знаю свою начальницу и уверена, что она только и ждет, чтобы Эрик позволил ей намного больше. Закрываю глаза и понимаю, почему он так тревожится.

– Ладно… послание принято.

– Надеюсь, Джуд… Рад, что ты наконец поняла меня. Одно дело, когда ты разрешаешь, чтобы ко мне прикасалась другая женщина, и другое – когда другая женщина, которая, как тебе известно, хочет меня, прикасается ко мне без твоего разрешения… Теперь ты понимаешь?

– Да.

– Подумай об этом, потому что я больше не намерен повторять, – добавляет Эрик после тяжелого молчания. – Меня не волнует, завтракаешь ты с Мигелем или с кем тебе хочется, но я не позволю, чтобы какой-либо мужчина или женщина тебя трогали или целовали без моего на то согласия… Спокойной ночи, Джуд. Увидимся завтра в офисе.

И отключает телефон. Я ошарашена.

Как я могу рассказать ему, что произошло, если это еще больше подорвет ко мне доверие?

Голова лопается от мысли, что я только что сделала то, что еще больше его разозлит. Сажусь на диван и чувствую, что покалывает кожа на шее. И я начинаю чесаться – все равно никто меня сейчас не увидит.

59

На следующее утро, когда я приезжаю в офис, Эрик, как всегда, уже работает. Тихо оставляю вещи на столе, и в этот момент звонит мой внутренний телефон. Эрик просит зайти к нему.

– Доброе утро, сеньорита Флорес.

– Доброе утро, сеньор Циммерман.

В кабине также находится Хулио Марино, сотрудник компании, он сидит за небольшим круглым столом, заваленным бумагами.

– Сеньор Морино, – говорит Эрик, откинувшись на спинку кресла, – вы могли бы принести мне черный кофе?

Парень встает.

– Да, сеньор Циммерман… сейчас принесу.

Проходя мимо меня, Хулио закатывает глаза, и я пытаюсь сдержать улыбку. Мы с Эриком остаемся наедине, и его голос смягчается:

– Как ты спала?

– Ужасно… скучала по тебе.

Уголки его губ изгибаются:

– Уверен, что не так сильно, как я по тебе.

– Ты ошибаешься… уверена, что так же или еще сильнее.

Смотрим друг другу в глаза. Я научилась отвечать на его вызов.

– Сегодня будешь ночевать со мной в отеле.

– Хорошо.

Меня радует это предложение. Я без ума от счастья, думаю, это как раз удобный случай рассказать ему о случившемся.

– Хотела бы поиграть в компании?

У меня внутри все сжимается. Поиграть в компании? Понимаю, что это означает, мы довольно давно это не делали. Сглатываю застрявший в горле ком.

– Мне хочется делать все, что хочешь ты.

Не вставая с кресла, Эрик наклоняет голову.

– Возбуждена? – спрашивает он, заметив мое волнение.

Киваю. Он улыбается и встает.

– Сеньорита Флорес, пройдите, пожалуйста, в архив.