— Твилла, детка, это очень взрослое слово, тетя Джен не должна была произносить его при тебе. Пожалуйста, не повторяй его.

Она смотрит на меня понимающим взглядом.


— Например, когда папа произносит «черт возьми»?

Господи помилуй.

— Именно так, — соглашаюсь я с Твиллой, стараясь не придавать большого значения тому, что она сказала еще одно слово, которое ей не следовало произносить.

— Ладно, я больше не буду говорить «дерьмо».

Снова раздается звонок в дверь, и Твилла бежит встречать очередного посетителя. Тем временем Джен практически согнулась пополам от смеха.

— О, погоди, когда родишь, тебя будет ждать расплата — вроде самки собаки.

Джен фыркает на мое альтернативное проклятие. Она скоро все поймет. Дети повторяют все подряд.

— А где Дэви? — спрашиваю я.

— Он в гостиной со Скоттом и Адамом. Вероятно, хвалятся и меряются своими «игрушками»… ну, знаешь, мужские заморочки.

Влюбленность нисколько не изменила мою подругу. Она по-прежнему резка, как всегда, и имеет тенденцию угрожать насилием всякий раз, когда кто-то пытается задеть ее или одного из ее друзей. Надеюсь, материнство сможет смягчить то, чего не сделал брак.

— О, звонил Зак и сказал, что немного задержится. По-видимому, у ребенка случилось пищевое отравление пятого уровня. Что бы это ни значило, — пожимает плечами Джен.

Я смеюсь, потому что точно знаю, что такое отравление пятого уровня — не просто целая коробка салфеток и новый наряд, а полноценная ванна. Ничто другое не исправит усталость после этого.


— Ты скоро все поймешь.

Ребенок выбирает этот момент, чтобы пнуть меня в мочевой пузырь, и я вздрагиваю. Потираю живот, потому что ребенок, кажется, не удовлетворен тем, что просто пинает меня, он потягивается, и это выглядит как что-то из фильма ужасов.


— Фу, это впечатляюще. — Я похлопываю себя по животу. — Похоже, он собирается сбежать.

Джен смотрит на меня с чем-то вроде ужаса.


— Я подумала, ты как Рипли из «Чужого» собираешься его вытащить. Это выглядит страшно... пожалуйста, скажи мне, что это ненормально.

— О, это нормально... и то, чего ты должна ожидать через несколько месяцев.

Джен издает негромкий возглас отчаяния, как раз когда парни входят в кухню. Дэви подходит сзади и обнимает ее.


— Тошнит? — спрашивает он с беспокойством.

— Нет, но моя бывшая лучшая подруга рассказывает мне все об ужасах беременности. Я думаю, что ты должен носить этого паразита все остальное время.

— Я бы хотел, чтобы ты перестала называть нашего сына паразитом, — говорит он.

— Дочь, — возражает Джен.

— Это мальчик.

Скотт смеется.


— Почему бы просто не попросить доктора сказать вам? Вы серьезно собираетесь спорить об этом следующие шесть месяцев?

— Да, — говорят они одновременно.

Эти двое действительно идеально подходят друг другу.

— Тетя Джен!! — кричит Твилла из соседней комнаты. — Приходите посмотреть на моих принцесс! Папа разрешил мне открыть подарок пораньше!

Я смотрю на мужа, приподняв бровь.


— О, он так сделал?

— Только один. Ты же знаешь, что я ни в чем не могу отказать нашей малышке.

Я качаю головой и улыбаюсь своему слишком милому мужу. Он действительно самый лучший отец. Он обожает Твиллу и Энди, и я не сомневаюсь, что он будет таким же для нового ребенка.

— Я люблю тебя, большая неженка.

— Я люблю тебя больше всех, моя прекрасная жена.


Конец.

Notes

[

←1

]

Pastasciutta с итал. языка "сухие макароны"