Рэдклифф - Узы чести

Maк Филлипс сидел на своем месте, за центральной станцией мониторинга, когда в 06-25 дверь Командного Центра открылась. Он попытался подавить улыбку, но не смог, узнав высокую, аккуратную, темноволосую женщину, целенаправленно направляющуюся к нему. Мак с улыбкой поднялся, протягивая свою руку.

"Добро пожаловать, командер," – сказал он.

Агент Секретной службы США Кэмерон Робертс пожала руку, светловолосого симпатичного агента, тепло улыбаясь. – "Приятно вернутся назад, Maк".

Она оглядела большую комнату, коричневого цвета, занимавшую восьмой этаж с видом на Грэмерси-парк в Манхэттене. Полгода назад, в этом центре, она руководила службой безопасности Блэр Пауэлл и не ожидала, вновь вернуться сюда на работу. На должность начальника службы безопасности ее пригласили, после долгой работы в следственном отделе Секретной Службы по контролю за незаконным оборотом наркотиков и наркотических веществ. Она работала в тесном сотрудничестве с членами DEA, ATF, Министерство финансов, как и большинство опытных агентов, участвующих в оперативной работе, считала службу охраны местом работы для новичков. Охрана дипломатов, иностранных гостей и политиков,чиновников и членов их семей не интересовали ее. Так было до сегодняшнего дня, теперь всё изменилось.

"Цапля уже вернулась, обратно в Штаты?" – спросила она, пожимая плечами, пытаясь снять напряжение, от длительного перелета из Флориды. Кэмерон была в Майами расследуя дело о сети торговцев кокаином, когда пришел приказ о её назначении. Кэмерон обеспокоило, когда ей в срочном порядке приказали явиться сюда, на новую должность. Это было совершенно неожиданным, и тот факт, что ей поручили немедленно явиться, беспокоил её. Никто не сообщал о проблемах, но это не имело большого значения. Бюрократия, существующая в рамках федерального правительства, при работе с несколькими агентствами безопасности, перекрывающими сферы влияния и интересы друг друга, всё это было, бесконечной подковёрной борьбой, и даже те, кто "должен знать" часто не получал важную информацию,пока не было слишком поздно. Опыт работы в подобных ситуациях у неё имелся.

Кэмерон потрясла головой, разгоняя воспоминания. Она не могла допустить, чтобы Блэр подвергалась опасности, для этого, ей необходимо знать, истинную причину нового назначения. Однако, сначала главное. Она устала, но должна подготовиться к первой встрече с женщиной, которую будет защищать. С женщиной, которая вряд ли обрадуется, увидев её.

Кэмерон обратилась к Maку. – "Мне нужна информация, прежде, чем я встречусь с ней. Я летела в самолете большую часть ночи и ничего не знаю о её местонахождении".

"Она вернулась в гнездо," – произнес Maк, указывая на потолок,в пентхаус. – "Вернулась вчера, поздно вечером из поездки в Китай и не захотела оставаться в Вашингтоне, поэтому, приехала сюда, в автомобиле около 3 часов ночи."

Кэмерон улыбнулась. – "Я думаю, некоторые вещи никогда не изменятся".

Maк покачал головой. – "Не очень много."

Он быстро и серьезно посмотрел на нее, старался не думать о том, что она находилась, на пороге смерти год назад, сейчас, Кэмерон выглядела абсолютно здоровой, вернувшись к служебным обязанностям, шесть недель назад. Как обычно, при исполнении служебных обязанностей, она носила безупречную, сшитую на заказ, скромную, но дорогую одежду, казалась уверенной, знающей и спокойной – такой он её знал всегда, также он знал, на основе своего опыта, что невозможно, что-либо рассказать о ней, просто посмотрев на неё. Кэмерон очень редко проявляла,свои чувства, но всегда можно было рассчитывать на неё, обратившись за советом или помощью.

«Команда очень рада, что вы вернулись».

"А что касается вас, Maк? " – спросила она,облокотившись бедром о край стола, смотря темно-серыми глаза на него. – "Я смещаю вас с поста начальника Службы Безопасности."

Рассмеявшись и покачав головой, он откинулся в кресле, указывая рукой на стойки компьютерных мониторов, показывающие спутниковые каналы полиции, управление городским транспортом Нью-Йорка, аудиовизуальное оборудование. – "Я аналитик и специалист по связи. Именно это моя работа, за шесть месяцев, я хорошо понял это."

"Хорошо", – сказала Кэмерон, – "Рада, что вы с нами, связь и координация действий агентов чрезвычайно важны и мне необходим лучший специалист, такой, как вы."

"Спасибо," – сказал Мак, довольный её оценкой. – "Вы делаете мне большое одолжение, Командующей. Я не очень хорош с обращением с VIP персонами, а в нашей работе, это имеет особо важное значение."

Кэмерон не надо было говорить про работу, она знала как обращаться с VIP персонами, это было её дело, которое она хорошо знала и это же могло вызвать сложности. Шесть недель назад она провела пять ночей с женщиной, которую сейчас будет охранять. Знай она, что будет переведена на эту должность, в Секретной Службе, возможно, сделала бы иной выбор. Лицо Блэр Пауэлл мелькнуло в её голове и мгновенно, из глубины, поднялась теплая волна, она улыбнулась про себя. Кэмерон нуждалась в ней, это плохо.

Действующие методы охраны и протокол поведения с охраняемым лицом, останавливали ее. Она не знала, что делать с этими чувствами сейчас, когда обстоятельства изменились, но в одном была абсолютно уверенна, это не должно мешать её работе, по защите Блэр Пауэлл.

Кэмерон стремительно встала. – "Я хочу видеть всех агентов, встречаемся в 7-00 комната для совещаний. Принесите все, что есть, по её встречам за неделю, по загородным поездкам в ближайшее время, все относящиеся к делу отчеты, с проблемами наблюдения, с момента моего ухода и все остальное, на что мне надо обратить внимание. Я хочу получить все это быстро, до моей утренней встречи с Цаплей."

Maк кивнул и наблюдал за её движением по конференц-центру, к маленькой застекленной угловой кабинке. Он заметил её скользящий взгляд по комнате, разделенной низкими перегородками. Мак знал, она оценивала оборудование, используемое 24 часа в сутки, её подчиненными для защиты единственной дочери президента Соединенных Штатов.

***

Ровно в 07-00, Кэмерон вошла в конференц-зал с чашкой кофе. Она поставила ее на угол прямоугольного стола и посмотрела на лица, смотрящие на неё. Все они были хорошо знакомы. Никто не был переведен за время её отсутствия, чему она была рада и все они были надежными агентами. Год назад, первый раз, приняв командование, она потребовала – те агенты, которые не на 100% готовы отдаться охране дочери президента, должны перевестись. Те кто остался, заслужили её доверие.

"Ну," – начала она, улыбаясь уголком рта. – "По крайней мере мне не придется учить новые имена. Мы можем пропустить весь официоз и перейти прямо к делу."

Она опустила глаза на Maка, с кучей меморандумов перед ним, произнеся, – "Maк?".

"На внешнеполитическом фронте, ничего нового не планируется, вплоть до поездки в Париж вице-президента и его жены в следующем месяце".

Кэмерон кивнула, устраиваясь в кресле с ноутбуком. – "Верно. Нам заранее нужна информация, о маршруте кортежа, местных больницах и состояния магистралей на каждый день. Все это должно быть в базе данных. Я предполагаю, что они остановятся в отеле Мариньи, внешнеполитические визитеры, как правило, останавливаются там всегда. Нам необходимо подтверждение."

Она обратилась к сидящему слева, светловолосому академически выглядевшему мужчине, свободно говорящему на девяти языках и учащему еще семь. – "Вы все еще занимаетесь подготовительными мероприятиями, по зарубежным поездкам, Райли?"

"Да, мэм".

"Вы должны связаться с секретарем посольства в Париже и рассмотреть график мероприятий. Благотворительные обеды, музей, экскурсии – все, что они запланировали. Французы славятся изменением маршрутов в последнюю минуту, а Париж интернациональный город, где терроризм стал реальной угрозой. Следите за ними. Убедитесь, что мы держим под контролем ситуацию. Я не хочу быть застигнутой врасплох."

Райли кивнул головой, сделав запись, Кэмерон предложила Maку продолжить. Он перетасовал распечатки, произнеся – "В Сан-Франциско, в течении двух недель, будет открыта галерея Rodman (примечание: Rodman Hall Art Centre- Центр современного искусства http://www.brocku.ca/rodman-hall)."

"Где она будет проходить?" – рассеянно спросила Кэмерон, все еще, продолжая размышлять о деталях предстоящего визита вице-президента и его жены в Париж.

"Пока не знаем," – неуверенно ответил Maк.

Кэмерон подняла голову, прищурив глаза. – "Вы не знаете? Цапля при возникновении непредвиденной ситуации, должна иметь запасные пути отхода. Кто составлял её маршрут?".

Maк покраснел, но продолжал смотреть на неё, готовясь к знатной трепке. Он и забыл, какой неумолимой, она может быть при любом нарушении протокола охраны.

"Она".

"Она," – раздраженно повторила Кэмерон, стараясь побороть негодование, прекрасно зная, что это не вина Maка. Она поднялась, закрыв крышку ноутбука, – "Осталось, что нибудь важное,что мы сейчас не обсудили, Maк?"

"Нет мэм", – быстро сказал он.

"Кто возглавляет дневную смену?" – спросила она.

"Я, мэм", – ответила миниатюрная, темноволосая женщина лет тридцати.

Кэмерон кивнула.

После одной, почти сломавшей карьеру, ошибки, рассудительная Паула Старк приказала себе, быть хладнокровной и уравновешенной, неоценимое качество для агента, проводящего много времени в личном контакте с Блэр Пауэлл – Дочерью Президента.

"Прекрасно. Тогда займитесь своими обязанностями. Maк, если у вас остались вопросы, которые надо обсудить со мной, я готова".

Грохоча стульями, агенты поспешно выходили из конференц-зала. Все они знали, как Робертс сурово разбирается с агентами, если видела, что они халатно относятся к своим обязанностям, по защите дочери президента. Независимо от того, что охранять Блэр Пауэлл, было нелегкой задачей.

Когда они остались одни, Кэмерон посмотрела на Maка, подняв брови. – "Хорошо, Maк. Вы можете объяснить мне, что черт возьми здесь происходит? Сначала меня без объяснений причин и согласования, направляют сюда. Затем вы говорите, что Цапля нарушает протоколы охраны. Что здесь, вообще происходит? Я не могу работать, не понимая ситуации."

Он выдохнул воздух и пожал плечами. – "Я сказал бы Вам, если бы мог, командер. Я не знаю, почему Вас вызвали. Мне не известно, ни о каких проблемах, в Службе Безопасности или где-либо еще."

Он прямо посмотрел через стол в глаза Кэмерон, тщательно подбирая слова. Она нравилась ему, он уважал её, был рад служить под её руководством. Но они не были близкими друзьями, не разделяли личную ответственность. Он точно не знал, что связывало её в прошлом с Первой Дочерью.

"Мисс Пауэлл" – Мак пожал плечами и раздраженно продолжил, – "Мисс Пауэлл доставляет некоторые проблемы."

Кэмерон усмехнулась, такому ужасающему преуменьшению, внимательно наблюдая за ним.

"Она противодействует раскрытию своих замыслов и маршрутов перемещений. Не обсуждает личные – оу-у связи, таким образом, мы не имеем информации о потенциальных угрозах в этой области. Она незаметно ускользает от нашего наблюдения" – он тихо выругался и быстро добавил – "не очень часто, но такое случается."

"Вы доложили об этом?" – устало произнесла Кэмерон, потирая лицо. Боже, до чего же Блэр упряма, подумала она. Может это и так, но она не винила ее, жить под постоянным пристальным вниманием чужих людей невыносимо, а назвать жизнь Блэр Пауэлл обычной, было никак нельзя.

Maк выпрямился. – "Нет мэм, я не сделал этого."

Кэмерон строго посмотрела – "Причины?"

Такой провал работы службы безопасности, потребовал бы смены персонала и перевода с понижением всех задействованных агентов.

Кэмерон достаточно хорошо знала Maка Филлипса, знала, что он не будет нарушать инструкции для сохранения собственного положения.

Он смотрел на нее уверенным взглядом, его голос был уверенным и решительным. – "Я принял решение, основываясь на том, что безопаснее ей находиться с нами, мы достаточно много проводим времени вместе, она привыкла к нам и отчасти доверяет, мисс Пауэлл не станет доверять агентам, которые прибудут на замену. Поэтому я не сообщил, даже если из-за этого могут возникнуть проблемы."

Кэмерон кивнула соглашаясь. Она приняла бы, точно, такое же решение для защиты Блэр, на месте Мака, и если бы её спросили, о нарушенных пунктах инструкций, она не смогла бы оправдаться, ведь действительно, все инструкции нарушены. Но, не возможно охранять Блэр Пауэлл, действуя строго по инструкциям.