Рэдклифф - Узы чести

Они проснулись через час и просто лежали рядом, взявшись за руки и переплетя пальцы.

"Что теперь будет?",- тихо спросила Блэр.

Невозмутимо-спокойным голосом Кэмерон произнесла, – "В 21-00 Сэвард и я отправимся к обусловленному месту встречи. Тридцать минут спустя Грант выйдет из главного входа, проголосует и сядет в подъехавшее такси, где будут находиться Старк и Филдинг. Мы предполагаем, что Влюбленный Парень может находиться где-то поблизости, контролируя сложившуюся ситуацию. Ему необходимо будет убедиться, что ты действительно отправилась на место встречи одна, как и говорила. Возможно, у него есть сообщник, ведущий наблюдение за зданием, который отправит ему сообщение, что все в порядке и ты одна. Так или иначе, это должно выглядеть, как будто ты опять ускользнула от нас и направилась к нему".

"Каким образом он доберется до места встречи вовремя, если будет находиться здесь, наблюдая за отъездом Грант?"

"Линдси Райан думает, что он выбрал то место заранее и я согласна с ней. Он был полностью готов, когда ты согласились на встречу с ним и назвал место и время встречи почти не задумываясь. Возможно, таким образом, он реализует свою фантазию и мечту, что ты когда-нибудь согласишься на встречу с ним. Но Линдси уверена, что он действительно был там и 'подготовил' это место для встречи с тобой".

Блэр стало не по себе от мысли, что кто-то думал о ней и использовал её в своих извращенных фантазиях в главной роли. Это было похоже на ощущение, как будто её поимели, пока она спала.

Кэмерон обняла её за плечи и прижала к себе. – "Блэр, тебе не нужно выслушивать всё это".

"Нет", – быстро сказала Блэр уверенным и решительным голосом. – "Я хочу знать всё".

Кэмерон продолжила. – "Он проследует к месту встречи за Грант или использует запасной маршрут, чтобы прибыть на место раньше неё. Так как он знает парк аттракционов, мы с уверенностью можем предположить, что у него есть маршрут, следуя которому он надеется остаться не обнаруженным. Мы же приедем на место раньше Грант".

"Но она ведь не собирается встречаться с ним, так?" – с тревогой спросила Блэр.

"Нет", – уверенно ответила Кэмерон. – "У команды Дойла будут инфракрасные сканеры, которые точно определят местоположение любого живого существа на расстоянии ста ярдов крупнее помойной крысы. Они все сосредоточены на нём, и поймают его. Единственная роль Грант во всей операции состоит в том, что она должна выехать отсюда вместо тебя и выйти из такси на входе в парк аттракционов. Ей не требуется входить на саму территорию парка".

"А ты и Сэвард?", – несмотря на бешено бьющееся сердце, спокойно спросила Блэр.

Кэмерон облокотилась на локоть, глядя прямо в глаза Блэр. И хотя свет в спальне был выключен, проникающего через окна света от уличных фонарей было достаточно, чтобы они видели друг друга. – "Мы будем осуществлять только силовую поддержку, гарантируя безопасность Грант, если произойдут какие-то непредвиденные планом операции события вокруг неё. Мы эвакуируем её в находящийся поблизости автомобиль. В наши обязанности входит только сопровождение и обеспечение безопасности Грант на месте".

"Это все, Кэмерон?"

Кэмерон выдержала ее пристальный взгляд. – "Это план, Блэр и я скажу тебе, что возможны непредвиденные обстоятельства, но там будет сто агентов, готовых в любую минуту оказаться рядом, а также полиция штата в оцеплении по периметру. Я твердо уверена в успехе операции”.

Блэр провела рукой по волосам Кэмерон, а затем, сжав пальцы в её густых прядях, приблизила голову Кэмерон вплотную к своему лицу. – "Я не могу позволить, ещё кому-то погибнуть за меня".

"Я не позволю", – пообещала Кэмерон. – "Я клянусь".

"Хорошо, это меня успокоило", – прошептала Блэр, – "я верю, твоему слову."

Затем, в момент расставания, они скрепили свои обещания просто и надежно, поцелуем.

В 23-40 Блэр вошла в Командный Центр. Она остановилась прямо в двери, на мгновение сбитая с толку. Комната была ярко освещена, и выглядела в спешке покинутой. Стулья перед работающими мониторами, показывающими фрагменты зданий, были пусты. На столах стояли чашки с кофе, и в спешке брошенные остатки еды на пластиковых тарелках. Куртки и свитера лежали, оставленные где попало. Официальность и неизменный порядок, к которым она так привыкла, сменились на ощущение хаоса, от которого её сердце тревожно забилось.

"Мисс Пауэлл?" – тихо произнесла Линдси Райан, приблизившись с чашкой кофе в руке.

Блэр подскочила, повернувшись к испугавшему её голосу, уныло улыбаясь. – "Я не могу находиться наверху".

Линдси сочувственно кивнула,- "Вы хотите кофе?"

Блэр подняла бровь, изо всех сил пытаясь сдержаться. – "Я не думаю, что вы знаете, что здесь произошло, не так ли? И с меня хватит кофе, приготовленного и выпитого здесь на протяжении операции. Сейчас, я ничего не хочу”.

"Вообще-то, я приготовила его себе", – сказала Линдси, смеясь. – "Maк и Фелисия не отрываются от коммуникационного оборудования, сейчас у них довольно сложная ситуация и немного кофе нам всем не повредило бы”.

"Я могу себе представить", – пробормотала Блэр, думая о беспокойных часах, проведенных с ними, в ожидании сообщений от Влюбленного Парня. Она прошла дальше и посмотрела в дальний конец комнаты, где коммуникационное оборудование заняло всю стену и столы, вокруг сидящих на вращающихся креслах Maка и Фелисии Дэвис. Она была уверена, что здесь они провели, так и не вставая с кресел, целый день.

"Тогда я поверю вам на слово, что не повредит", – сказала Блэр, указывая на чашку кофе.

Женщины прошли назад, к небольшой нише, где стояли кофеварка и холодильник. Блэр налила кофе, затем подняла чашку к губам и осторожно потянула. Райан была права, кофе был неплохой. Блэр села за стол и внимательно посмотрела на рыжеволосую Райан. Наконец, она спросила, – "Есть какие-либо известия?"

Линдси качнула головой. – "Пока что нет. У Maка прямая линия связи с командером Робертс, но все, что нам известно, это то, что она и Сэвард находятся на месте". – Поколебавшись, она осторожно добавила, - "Мисс Пауэлл, отсюда мы можем видеть только маленькую часть общей картины, и иногда иметь неполную картину хуже, чем не иметь вообще никакой картины".

"Вы ожидаете неприятностей?" – встревоженно спросила Блэр, уловив тонкий намек Райан, говорящий ей уйди отсюда. Она не спустилась вниз раньше потому, что не хотела отвлекать внимание Кэмерон от начавшейся операции. Вместо этого она заставила себя сидеть на кухне и ждать. Она наблюдала как стрелки часов приближаются к одиннадцати, представляя себе Кэмерон, надевающей бронежилет и проверяющей оружие. С каждой проходящей минутой ее беспокойство росло. Она, так хотела увидеть Кэмерон прежде, чем она уедет в неизвестность. Только чтобы сказать, просто сказать то, что она не сказала раньше. «Я люблю тебя».

В горле у неё пересохло, и Блэр снова спросила, - "Что-то не так?"

"Нет", – быстро ответила Линдси. – "Но я слишком часто видела то, что нам кажется, не всегда является действительностью. Это трудно, когда вы не в состоянии изменить что-либо".

Блэр горько рассмеялась. – "Агент Райан, я очень сильно сомневаюсь, что может что-то произойти, чего я ещё не представляла. Поверьте мне, знать намного лучше, чем предполагать и я не буду путаться у вас под ногами".

Райан прикоснулась к её руке сочувствующим и понимающим жестом. – "Идемте со мной. Мы можем переждать, пока всё это не закончится, вместе".

***

С позиции Кэмерон, на заброшенной платформе подъемного крана, открывался отличный обзор на вход в заброшенный парк развлечений, а так же на автостоянку, расположенную перед арочным входом в парк. И хотя в непосредственной близости от неё не было горящих огней, яркая летняя луна и свет от проезжающих автомобилей по расположенному неподалеку шоссе, позволяли Кэмерон обойтись без прибора ночного видения. Она могла различить очертания нескольких зданий – выбитые окна, двери, свисающие с сорванных петель, и всё это, окружённое останками разломанных аттракционов парка. В лунном свете это выглядело, как кладбище доисторических животных.

Сэвард находилась на земле, укрывшись в тени. Кэмерон неохотно согласилась с Дойлом, что позиция Сэвард будет именно там. Кэмерон сканировала радиочастоты, но все, что она слышала, были редкие запросы от Дойля к группам захвата, о подтверждении их местоположения и степени готовности. Существовала вероятность, что их переговоры могут быть перехвачены и расшифрованы, но она сомневалась, что у Влюбленного Парня есть время для дешифровки их коммуникационных частот, даже если он уже был на месте. Сэвард еще раз проверила свои часы. Прошло сорок минут с тех пор, как Грант покинула здание. Она могла появиться в любую минуту.

Эллен Грант посмотрела сквозь окно на пустую автостоянку, когда притормозив, остановилось такси.

Взявшись за ручку двери, она глубоко вздохнула и расправила плечи. – "Спасибо за поездку, ребята".

Она не видела пригнувшуюся Старк, которая исчезла из окон машины, прячась от возможного наблюдения Влюбленного Парня, следящего за их прибытием, но её голос был узнаваем. – "В любое время. Просто крикни, Золушка, и мы доставим твою карету".

"Поняла", – сказала Грант и вышла из машины в ночь.

Такси уехало, и Грант стала озираться, пытаясь сориентироваться. В тридцати футах левее от неё находились ворота в парк аттракционов. За ними виднелась только темнота. На самой автостоянке находилась какая-то строительная техника, но никаких признаков кого-либо не наблюдалось.

Приглушенный голос пробормотал в её ухе, - "Мы видим вас, Грант".

Её беспокойство исчезло при звуке спокойного голоса Робертс. – "Я продолжаю имитировать Цаплю".

"Продолжайте двигаться через ворота", – раздался приказ Дойла. – "Вы должны приблизиться к точке встречи".

Голос Робертс повторил приказ, - "Пройдите через ворота. Остановитесь внутри, мы должны визуально сопровождать вас".

Грант шла вперед.

"Сейчас я вижу вход в парк", – сообщила она, подходя и толкая широкие железные ворота, ведущие на территорию парка. – "Вокруг находятся какие-то части оборудования. Большинство из них, достаточно большие. За ними легко укрыться".

Она посмотрела на здание, в котором Влюбленный Парень назначил встречу. Трафарет, говорящий, что раньше здесь находился стенд с прохладительными напитками, криво висел на заколоченной двери.

"Никаких признаков активности".

"На тепловых сканерах нет сигналов. Территория пуста", – консультировала её Кэмерон. – "Медленно продвигайтесь, но не входите. Я повторяю, не входите в здание".

Глядя по сторонам, Грант двинулась вперед, стараясь не обращать внимания на холодный пот, бегущий под тяжелым бронежилетом между её лопатками вниз по спине. Она прекрасно осознавала, что бронежилет, находящейся на ней, не может остановить бронебойную пулю. Как известно, каждый желающий мог приобрести подобные боеприпасы через Интернет. Кроме того, не исключалась возможность выстрела в голову. Она надеялась, что Дойл и его технический персонал на завершающем этапе операции провели полную проверку окружающих зданий и прилегающей территории, поскольку, сейчас она была легкой мишенью. Она выкинула эти мысли из головы и сконцентрировалась на спокойной тихой ночи вокруг нее.

Ничего.

Если бы не голос Кэмерон Робертс в ее ухе, она подумала бы, что уснув, проснулась в необитаемом мире. Она не могла припомнить, когда в последний раз, чувствовала себя настолько одиноко.

"Есть что-нибудь?" – рявкнул Дойл на одного из мужчин, стоящих рядом с ним, производящего сканирование территории тепловым сканером. Они находились на крыше склада около парка аттракционов. Отсюда Дойл руководил операцией.

"Нет, никого, кроме подсадной утки", – проворчал агент, медленно панорамируя местность. – "Даже бездомной кошки".

"Кто-то должен связаться с полицией штата и сообщить им, что установленный ими периметр находится слишком близко", – заметил другой агент. – "Я наблюдаю движение. Полиция штата почти вплотную приблизилась к нашим людям".

Дойл насмешливо засмеялся. – "Они, наверное, хотят немножко славы. Это должно быть довольно скучно, ездить весь день по району на автомобилях с мигалками и останавливать всех за превышение скорости".

Мужчины засмеялись.

"Хорошо", – заметил Дойл в раздражении. – "Я предполагаю, мы должны будем подсластить пилюлю, когда этот парень высунет голову из задницы, где она находится".

Дойл проверил часы и включил передатчик на частоте Грант.