Джана Эштон - Верь мне

— Останься, — бормочет он мне на ухо, его губы касаются щеки, рука оборачивается вокруг моего живота.

Так что я остаюсь. Расслабленная, удовлетворенная, счастливая.

Но через четыре часа я просыпаюсь, не в силах снова уснуть.

Бойд не касается меня. Он перевернулся на спину, его рука лежит поперек кровати, дыхание глубокое и ровное. Я перебираюсь на свою сторону постели и наблюдаю за городом через огромное окно лофта. Эти окна от пола до потолка, разве Бойд не обещал показать мне великолепный ночной вид из них? Он был прав. А еще они пропускают свет в квартиру. Вы не думаете о свете в два ночи, когда живете на восьмом этаже, намного выше фонарей. Бойд живет на третьем и четвертом этажах. У него есть механические шторы, но я не имею понятия, как ними управлять. Возможно, он всегда спит с открытыми шторами? Не думаю, что смогла бы к этому привыкнуть. Постойте, я гадаю, что видно через эти окна? Здание через улицу не так далеко. Но я не вижу ничего происходящего в нем, так что решаю не думать на эту тему.

К тому же, есть множество вопросов, о которых нужно подумать. Что он имел в виду, говоря «останься»? Всю ночь? Возможно, он не хотел везти меня домой? Быть может, Бойд говорил останься, имея в виду то, что мне нужно замереть и не двигаться, потому что у него фетиш с обнимашками. А может быть, он собирался отвезти меня домой чуть позже, но уснул.

Нет зубной пасты! У меня же здесь даже нет зубной пасты. Нет зубной пасты! Нет. Зубной. Пасты. Капец! Сосредоточься на этом, Хлоя.

Я разминаю пальцы ног и поворачиваюсь на спину, чтобы посмотреть на потолок. Мне просто нужно время, чтобы подумать. Нет, не думай. Просто дыши.

Он и правда хотел, чтобы я осталась на всю ночь? Дело в том, что теперь я проснулась, так что, возможно, стоит просто уйти. Вероятно, мне так и нужно поступить. Я провела с Бойдом весь день, мне нужно поработать над учебным планом, к тому же скоро надо сдавать отчет о ходе работы. И я собиралась сменить простыни. Также у меня назначен завтра обед с девочками, и надо принять душ, переодеться.

У Бойда есть душ и сушка, заполненная моей одеждой. Но все равно, может, я не хочу надевать что-то из этого. А еще у меня тут нет ни грамма косметики. Я же не могу прийти на обед прямо из душа с не уложенными волосами в конском хвостике. Как женщины так легко соглашаются вообще оставаться у кого-то на ночь? Или они носят косметичку с собой круглые сутки на всякий случай? С зубной пастой? Я не храню пасту в косметичке. Может, стоит взять на заметку?

Мне следует уйти.

Я выскальзываю из постели и нахожу одежду на полу. Мне не нужны вещи из сушильной машинки. Я могу забрать их… позже. Свет из окна реально в тему, — думаю, пока крадусь на носочках по лестнице.

Я оставляю записку на кухонном острове. Ранний обед с девочками, взяла Uber до дома. Я же не полная кретинка. Не пойду же пешком домой среди ночи.

Но внутри, я гадаю, какого хрена вообще творю, когда закрываю за собой дверь его квартиры.

Хлоя

— Думаешь, она будет в порядке без меня? — Софи постукивает пальцем по скатерти, сидя на краю кресла так, словно готова в любой момент вскочить на ноги. — Она спит, и Люк, вероятно, более квалифицирован в вопросе заботы о ней, чем я, — продолжает она. — Но я же ее мать. А что, если она будет во мне нуждаться, а меня не будет рядом?

— Она наверху, Софи. Ты буквально все еще находишься с ней в одном здании, — указывает на очевидное Эверли. Мы вчетвером — Софи, Эверли, Сандра и я — обедаем в новом ресторане в доме Софи. С последнего нашего визита сюда здесь сменился владелец, потому что, знаете, жизнь полна перемен. Огромных, страшных перемен, которые, кажется, ты не в силах контролировать. Перемен, которые могут изменить всю твою жизнь.

Или, быть может, народу просто не нравилось здешнее старое меню. Не знаю. Но в этом есть позитив, теперь тут подают обеды.

— Это и правда большое здание, Эверли. Что, если все полетит в тар-тара-ры, а мне придется мчаться до нее тридцать два этажа?

— Ну, Люк был бы все еще с ней, пока ты мчалась по ступеням, так что, думаю, все было бы нормально, — уверяет ее Сандра. Сегодня Софи впервые оставила своего ребенка.

— Ей всего сорок два дня. Думаете, я плохая мать, раз оставила ее ради обеда? — Софи бросает взгляд на нас троих до того, как взглянуть на двери. — О, боже, мой телефон! — Ее глаза округляются, когда девушка откапывает телефон из сумочки, а затем расслабляется, разблокировав экран. — Эверли, почему ты мне звонишь?

— Чтобы объяснить, как работает телефон. А сейчас положи его рядом со своей вилкой. Если ты будешь нужна Люку, он позвонит.

— Я смешна, да? — Ее стул царапает пол, когда Софи наконец-то подтягивает его и садится нормально за стол. Она качает головой и вздыхает. — Ладно, я в норме. Справлюсь. — Она смотрит на мобильный и смеется. — Она, вероятно, даже не проснется в течение следующего часа.

Мы все хором облегченно вздыхаем и открываем меню, чтобы, когда официантка подойдет принять наш заказ в третий раз, быть готовыми его сделать.

— Итак, как дела с ДНБЧ? — перенаправляет разговор в мою сторону Эверли после того, как мы делаем заказ и принимаем от официантки наше кофе.

— Гм, знаешь, в последнее время как-то никто не присылал. — Это не совсем правда. Вероятно, мне присылали кучу фоток члена, просто последние несколько недель я не открывала приложение знакомств.

— Что ты сделала? Убила свои аккаунты?

В некотором роде.

— Нет, просто была занята. Знаете, как бывает.

— Так, значит, мужчины прекратили слать тебе фотки членов? — спрашивает Эверли, ее тон полон сомнений, словно я солгала.

— ДНБЧ! Эверли, придерживайся терминов. — Мне нужно сделать так, чтобы разговор перешел от меня к кому-то другому. — Думаю, термин ДНБЧ прижился, и все эти парни поняли, как глупо было слать подобные сообщения случайным дамочкам. — Я пожимаю плечами.

— Правда? — ее тон сухой. Беглый взгляд на Сандру и Софи говорит мне, что они не купились на мою байку.

— Ага. Спорю, они все переписываются. Все одинокие парни Фили. Вот и получили одинаковое сообщение. Согласитесь, фотки члена — это глупо, и списавшись, они поняли это и прекратили слать их девушкам. — Я взмахиваю кулаком вверх, чтобы подчеркнуть победу женщин.

Но тут мой телефон звонит.

Телефон, который я вытащила, когда Сандра спросила, какой уровень в ПокемонГоу я прошла, а затем оставила его лежать на столе между мной и Эверли.

Телефон, в который внесен номер Бойда.

Телефон, который в данный момент высвечивает на экране имя Бойда.

Почему я не записала его, как Сэм? Я могла бы придумать, кто такой Сэм или Алекс.

Но сейчас мне приходится быстро схватить мобильник, однако, недостаточно быстро. Слишком поздно даже.

Потому что к его контакту я добавила еще и наше фото на вершине горы Вейл. Так что именно оно и высвечивается на экране, прямо под его именем и номером телефона, которые все присутствующие, очевидно, могут прочитать. Эверли, например, достаточно близко, чтобы прочитать это.

Я нажимаю кнопку игнора звонка, но уже после того, как замечаю удивление на ее лице. По крайней мере, это удивление. Не думаю, что вообще когда-то видела у нее подобное выражение. Я наслаждаюсь победой в течение полусекунды, прежде чем она восстанавливает самообладание и усмехается, как кошка, что съела канарейку. Или девушка, которая только что поняла, что возможно, ты мутишь с парнем, с которым она почти год пыталась тебя свести, но ты отказывалась. Вот именно такая усмешка.

— Ты встречаешься с братом Софи.

— Ни за что! — выпаливает Софи. — Не гони.

— Мы не встречаемся! — возражаю я, включая беззвучный режим на телефоне и прячу его в сумочку до того, как он сможет предать меня еще сильнее.

— Так ты просто случайно забила его номер в свой телефон? — допытывает Эверли. — Вместе с вашей совместной фоткой?

— Фоткой! — ахает Софи и в удивлении прикрывает рот рукой.

— Ага, на фоне гор, — сообщает ей Эверли. — Что странно. В Филадельфии нет гор… — она смолкает, ожидая, что я заполню пробелы.

— Не встречаемся. — Я качаю головой и тяну мочку левого уха. Мое сердце начинает ускорять свой стук.

— Так почему он тебе звонит? — спрашивает Эверли. Но это же Эверли, так что за вопросом кроется настойчивое требование информации.

— Подожди, как давно все это тянется? — вмешивается Софи. — Потому что я пыталась свести его с тобой две недели назад, и он отмахнулся от меня.

— Гм, спасибо? — говорю я и вожусь с пакетиком сахарозаменителя, пока они все глазеют на меня. Я подумываю сказать им, что мы познакомились в больнице, в день рождения Кристины, но в конечном итоге исповедую всю историю о знакомстве с Бойдом, когда мой парень был арестован на стадионе.

— Так, значит, Бойд шантажировал тебя, заставив стать его парой на свадьбе, — резюмирует Эверли.

— Типа того. — Это было больше, чем просто услуга.

— Потому что такому парню как Бойд было сложно найти себе пару, — добавляет она, приковывая меня к месту сердитым взглядом и спрашивая, и правда ли я такая тупоголовая.

Этот вопрос всегда меня беспокоил, но я говорю им, что так он мне сказал.

— Он не хотел приводить реальную пару, так как она бы все неверно поняла. Подумала бы, что он знакомит ее со своей семьей и все такое. Ожидаемые вещи.

— Потому он взял тебя. И представил тебя своей семье и все такое.

— Да, — признаюсь я.

— На выездной свадьбе.

— Да.

Знаю, что последует дальше.

— Ты с ним спала?

Вот видите?

— Гм, ладно… — я разрываю пакетик до того, как осознать это, и в результате оказываюсь с кучей сахара на руках. — Да, — признаюсь я. — Но это не было частью услуги, — добавляю поспешно. Просто на всякий случай, дабы избежать путаницы.

— Секс был хорош? — спрашивает Эверли, наклоняясь вперед и заправляя волосы за ухо.

Я киваю, опуская голову и сосредотачиваясь на сборе сахара в кучку. Что, кстати, практически невозможно из-за фактуры ткани скатерти.

— И что потом? — давит она. — Свадьба была месяц назад, и он все еще звонит тебе.

— Мы зависаем вместе и все такое. — Я пожимаю плечами и накалываю кусочек яичницы вилкой.

— Ага, это называется встречаться, — указывает Эверли.

— Нет, все не так. — Я откусываю кусочек, но никто не меняет тему, пока жую. Очевидно, мне не удастся избежать разговора. Разве и правда прошел целый месяц со свадьбы? — Все было, типа, я задолжала ему услугу, а затем он мне.

Глаза Сандры округляются, а Эверли бормочет «Угу, хах». Софи выгибает бровь в духе «ты это серьезно».

— Иногда мы вместе что-то перекусываем.

— Это называется свидание. — Эверли кивает, пока я отвечаю «нет», и встряхивает меня.

— Однажды он помог мне доставить домой книжный стеллаж, который я нашла на гаражной распродаже. И мы ходили вместе на блошиный рынок. Вот такими штуками мы занимались.

— Это называется быть бойфрендом, — говорит Эверли, и глазом не моргнув.

— Нет. — Я снова качаю головой. — Мы просто ХлояБойдим. — Святое дерьмо, в этом нет смысла. Почему в этом был смысл, когда фраза слетела из уст Бойда?

— Он встречается с кем-то еще? — эта реплика от Сандры.

— Нет, — шепчу я. — Я так не думаю. — Мы не говорили об этом, но знаю, он ни с кем не встречается. К тому же, он всегда со мной. Не знаю, когда бы у него оставалось время еще на кого-то. О, мой бог. Я встречалась с Бойдом все это время? Не зная того?

— А ты ведь закрыла свои аккаунты на сайтах знакомств?

— Нет! — возражаю я. — Не закрывала. Я просто не открываю приложения со времен нашей поездки в Нью-Йорк, — добавляю, сдавленно вздыхая. Но видимо, не достаточно тихо, так как Эверли все слышит.

— Вы еще и в Нью-Йорк ездили?

— Лишь раз, на один день. Чтобы подобрать мне платье для свадьбы.

— Ага. Все это называется встречаться. — Она машет пальцем в воздухе. — Ты встречаешься с Бойдом.

Думаю, меня сейчас стошнит.

— С таким же успехом вы могли бы уже и обручиться, — продолжает Эверли. — Чтоб ты знала.

Это то, чего я хочу? Встречаться с Бойдом? Что, если все закончится плохо? Софи — его сестра и одна из моих лучших друзей. Будет ведь неловко, если все закончится плохо. Хотя все уже неловко. И я не хочу, чтобы все заканчивалось.

— Почему ты не попросила его прийти на день профессий в твоей школе в следующем месяце? — спрашивает Софи.

— Что? — Я тупо гляжу на нее.