На следующий день Саша переводила, переводила и переводила. Мельком она видела Шанкара Синкха, и ей даже показалось, что он ей подмигнул, но потом его отвлекли, разговорами о делах и девушка больше его не видела. Вечером, уточнив, что своим офицерам она больше не нужна, Саша решила выйти поужинать в город. Она как раз выбирала что надеть, когда телефон в ее номере позвонил.

— Здравствуйте, Александра. Это Шанкар Синкх.

— Здравствуйте, Шанкар, — почему-то смутилась Саша.

— Я не сильно нарушу ваши планы, если приглашу вас поужинать?

— Не сильно, — улыбнулась Саша. — Я как раз собиралась выйти в город.

— Значит, я буду ждать вас у отеля через 20 минут.

— Хорошо, через 20 минут я буду готова.

Саша забегала по номеру, примеряя то один наряд, то другой и никак не могла ни на чем остановиться, да и выбор был не большой, кроме формы девушка взяла с собой два сарафана и легкие брюки с парой футболок. В конце концов, она остановилась на простом светлом сарафане, накрасилась, стерла макияж и накрасилась снова. Саша уже собралась снова смывать макияж, потому что этот вариант тоже показался ей не слишком подходящим, как вдруг замерла.

— Черт, — выругалась девушка, пришедшим в голову мыслям. Она стерла помаду, выбрала менее яркую и, положив в кошелек побольше денег, вышла из номера.

Саша хотела было зайти к Любе посоветоваться, но потом решила не тратить время напрасно и пошла сразу в номер фэсбэшника, надеясь, что он на месте.

— Лейтенант Левина, — представилась Саша. — Я не сильно побеспокоила?

— Нет, что вы, лейтенант, проходите, — добродушно отозвался офицер. — Вы уж извините, что я в шортах, очень жарко. Чем могу быть полезен?

— Понимаете, — Саша замялась. — Я даже не знаю, как начать. — Дело в том, что меня пригласили на ужин. Нет, я уже большая девочка, и я не разрешения поужинать спрашивать пришла. Просто у меня уже были неприятности с ФСБ, и поэтому я решила предупредить вас, что я буду ужинать с Шанкаром Синкхом. Это ведь не запрещено? — робко спросила она.

— Ну что вы, конечно, нет, — добродушно отозвался офицер. — Но вы поступили очень правильно, зайдя ко мне.

— Мне письменно это надо оформлять?

— Ну, зачем, Александра Ивановна, — с укором произнес мужчина. — Вы предупредили, этого достаточно. Веселитесь на здоровье.

— Спасибо, — облегченно вздохнула Саша.

— Но все же постарайтесь не обсуждать ничего не нужного, — улыбнулся офицер. — Хотя ну чего мне вас учить, вы же девушка умная.

— А завтра рапорт подавать?

— Что вы, что вы — замахал руками фэсбэшник, — Завтра просто заскочите ко мне, я вас чаем угощу. Мне тут чай презентовали, вкуснющий. Зайдите ко мне после завтрака, чайку попьем.

— Зайду, — пообещала Саша. — Спасибо, — сказала она уже в дверях.


Шанкар Синкх стоял около машины и ждал.

— Простите, я задержалась.

— Не страшно, — улыбнулся мужчина.

— Какая улыбка, — восхищенно подумала Саша.

— Это ничего что я вот так вам позвонил?

— Ну что вы, напротив, я даже рада. Я не смогла принять ваше предложение поужинать тогда на параде, поэтому с удовольствием приму сейчас.

— Да, тогда после парада все довольно неудачно получилось. Надеюсь, вас не сильно мучила служба безопасности.

— Не сильно, — соврала Саша. — Ох, но до чего же хорош, — подумала она.

— Прошу, — мужчина открыл перед девушкой дверцу автомобиля.

— Вы хотите поужинать где-то конкретно или доверите выбор ресторана мне, — спросил он, садясь за руль.

— Я совершенно не знаю здешних ресторанов, поэтому доверюсь вам.

— Тогда я вас отвезу в один замечательный ресторан, там не бывает туристов, но кормят необыкновенно вкусно.

Ресторанчик оказался маленьким и очень скромным, но пахло невероятно аппетитно. Меню оказалось на хинди.

— В меню есть свинина, курица и баранина, бобы и рис. Что вы предпочитаете?

— Курицу, только если она будет не очень острой и, наверное, рис — Саша смутилась. — Я не ем острое.

— Хорошо, я предупрежу повара, — Шанкар улыбнулся. — Что пить будете?

— Сок или колу, там есть что-нибудь такое?

— А может что-нибудь покрепче?

— Ой, нет, для спиртного слишком жарко, — замотала головой Саша.

— Простите, я забыл, что вы не пьете спиртного. Хорошо, сейчас закажем сок, а к десерту я советую вам взять чай. Уверяю вас, такого вкусного чая вы нигде не попробуете.

Через некоторое время Саша перестала смущаться, хотя Шанкар завораживал ее все сильнее. Мало того, что он бы невероятно красив, он был умен, остроумен и обходителен.

— Боже мой, как называется это чудо, — спросила Саша, доедая десерт. — Я никогда не ела ничего вкуснее.

— Это называется расмалаи, — ответил Шанкар. — Правда хозяин этого ресторана делает их по какому-то своему особому рецепту.

— Невероятно вкусно.

— Да, мне тоже очень нравится.

До машины шли молча. На улице немного посвежело, и возвращаться в отель Саше совсем не хотелось.

— Красивый вечер, — сказала она, чтобы что-то сказать.

— Да, — согласился Шанкар. — Я так рад, что вы согласились поужинать со мной, — вдруг сказал он, остановившись.

— Я тоже, — Саша опустила глаза.

Шанкар довез Сашу до отеля, и они еще долго сидели около машины и болтали обо всем и ни о чем. А потом Саша с сожалением попрощалась, потому что было уже поздно, а завтра предстоял очень насыщенный день.


— Доброе утро, товарищ подполковник. Я вам к чаю оладушков принесла.

— А, Александра Ивановна, проходите, проходите, — подполковник ФСБ Иванов Иван Петрович как раз разливал чай по чашкам. — М-м-м, еще тепленькие. Где же вы их достали?

— В столовой, — улыбнулась Саша. — Там повара их прямо при тебе готовят. Вас на завтраке не было, вот я и решила…..

— А я вот завтракал у себя, — как будто оправдываясь, сказал мужчина. — Желудок знаете ли.

— А оладьи можно? — уточнила Саша.

— Думаю немного можно, — подмигнул ей подполковник. — Ну-с, присаживайтесь. Осторожно, чай еще горячий. Как погуляли вчера?

— Хорошо, — Саша совершенно не знала что говорить.

— Ну, вот и славно. Надеюсь, господин Синкх не мучил вас разговорами о работе, а нашел более интересные темы.

— Нашел более интересные, — смущенно улыбнулась девушка. — Мы о работе вообще не говорили.

— А ресторан хороший был? Есть там можно?

— Да, ресторан очень хороший. Только я не знаю где он находится, — вдруг вспомнила Саша. — Шанкар меня туда на машине привез.

— Обидно, — вздохнул подполковник. — А я хотел адресочек попросить.

— Да и меню там на хинди, — попыталась оправдаться Саша. — Но если хотите, я спрошу адрес. Или узнаю про хорошие рестораны в этом районе?

— Не стоит, — махнул рукой мужчина. — Сегодня мы приглашены на ужин в наше посольство, а завтра переезжаем, так что это будет уже не актуально.

— Точно, — Саша грустно улыбнулась. Ей вдруг стало невесело, почему-то совершенно не хотелось думать о том, что возможно ее вчерашняя встреча с Шанкаром была последней.

— Выше нос, лейтенант, — подбодрил ее подполковник. — Какие ваши годы? Да, вы дома только свисните, и куча таких Шанкаров будут у ваших ног.

— Вы мысли читаете? — подняла глаза Саша. — Мне не нужны тысячи, — тихо добавила она.

— Ох, девочка моя, — коснулся ее руки подполковник. — Любовь это прекрасное чувство, но влюбляться лучше все же в тех, кто находится в пределах досягаемости. Хотя, когда ж эта зараза, любовь, интересовалась нашим мнением, — вздохнул он.

— Точно, — тихо засмеялась Саша. — Спасибо большое за чай. И вообще спасибо.

— Не за что. Заходите если что-нибудь понадобится.

Саше очень захотелось спросить, а можно ли ей принести что-нибудь к чаю еще и завтра утром, но она сдержалась, вспомнив слова отца, что от ФСБэшников лучше держаться подальше, какими бы милыми они не были, ибо некоторые из них мягко стелют…..


— О, с утра уже от начальства? — ехидно поинтересовался Влад, один из переводчиков.

— Шучу, я шучу, не обижайся, это у меня чувство юмора такое пошлое. Чего от тебя Петрович хотел?

— Компанию к чаю, — усмехнулась Саша.

— Да ладно тебе, Саш, ну расскажи, — вмешалась в разговор Елена, переводчик как раз к подполковнику прикрепленная. — Он что тебя за каждый шаг отчитываться заставляет? Из-за той истории?

— Оставьте девочку в покое, — вступилась за Сашу Люба. — И вообще, молодежь, прислушайтесь к совету старой опытной женщины, никогда не суйте носы в чужие дела со службой безопасности, головы целее будут.

— Тоже мне, мудрая старушка, — засмеялся Влад, обняв Любу за талию. — Девочки, а как вы смотрите на то чтобы сегодня вечером на танцы сходить? Я тут через квартал видел дискотеку.

— Хорошая мысль, — обрадовалась Лена. — Индийская дискотека это должно быть забавно.

— А ты умеешь Джимми-Джими танцевать? — поинтересовалась Саша.

— Джими Джимми, Ача-ача, — затанцевала, подпевая себе Лена. — Ну как? Сойдет?

— Да ты звезда, — засмеялась Люба. — Сходите-сходите, чего в отеле зря сидеть.

— Что значит сходите? А ты? И никаких возражений, — категорично заявила Саша. — Если идти, то всем вместе, так веселее.

— Ну куда мне в моем возрасте по дискотЭкам ходить?

— В каком возрасте? — одновременно спросили девушки и Влад и, переглянувшись, все четверо рассмеялись.

— Нет, Люба, без тебя я не смогу. Ну, кто же будет вдохновлять меня на безумные индийские танцы, — заявил Влад. — Решено, вечером, если всех отпустят, идем на танцы, — парень сложил ладони у груди и поднял глаза к небу: — Господи, спасибо тебе, я, и в таком цветнике.

— Иди уже, садовник, — хлопнула его по руке Лена. — Вон твоя машина уже подошла.

— И моя тоже приехала, я побежала, — помахала на прощание Саша.


— Люба, ты просто чудо, — встал на встречу спускающейся женщине Влад.

— Королева, — согласилась Саша:- Лен, а мы с тобой как Золушки.

— Ну да кто ж знал, что мы в свет выходить будем, — вздохнула Лена. Она, как и Саша, была в брюках и футболке.

— Вы все отпросились? — строго спросила Люба.

— Так на ужине же все в посольстве, — растеряно сказала Лена.

— Все равно, позвони и предупреди. Ну, молодежь, всему вас учить надо.

— Я предупредил, — пожал плечами Влад.

— Я тоже, — поддакнула Саша.

— Ну вот, значит я одна такая дура, — насупилась Лена. — Идите тогда без меня.

— Звони, давай, — Влад по-хозяйски достал из маленькой сумочки Лены мобильник.

— Они же ужинают, неудобно, — нерешительно начала девушка.

— Ну не сидеть же тебе в отеле. Позвони, может у них как раз перерыв между блюдами, — подбодрила Саша.

— Ох, мамочки, — тяжело вздохнула Лена и набрала номер. — Можно я одна поговорю, мне одной не так неловко будет, — попросила она.

— Ах ты, господи, какие мы стеснительные, — усмехнулся Влад, обнимая Сашу и Любу за талию и разворачивая их к выходу. — Догоняй, мы тебя на улице подождем.


Выйдя из отеля, Саша увидела Шанкара, он стоял около машины и собирался кому-то звонить. Он набрал номер, приложил трубку к уху, поднял глаза и увидел Сашу. В этот момент у девушки зазвонил телефон. Шанкар улыбнулся и сбросил вызов. Сашин телефон тут же замолчал.

— Добрый вечер, — поприветствовал он всю компанию.

— Здравствуйте, — хором ответили ему. Влад убрал руки от женщин.

— Меня отпустили, — радостно выскочила Лена. — Ой, здравствуйте.

— Собираетесь на прогулку? — поинтересовался Шанкар.

— Мы собрались посетить местные танцевально-развлекательные заведения в целях ознакомления со здешней молодежной культурой, — отрапортовал Влад. — На танцы, мы собрались, — пояснил он, заметив удивленно поднятые брови Шанкара.

— Ясно, — Шанкар кивнул. — Куда решили пойти в "Дели" или "Космос"?

Девушки вопросительно посмотрели на Влада.

— Нет, там дискотека, кажется, "Бамбула" или что-то вроде этого называлась.

— Может "Бамбук"? — уточнил Шанкар и поморщился. — Не самое лучшее заведение в городе. Советую выбрать что-нибудь другое. Хотя, для ознакомления с местной молодежной танцевально-развлекательной культурой может быть и подойдет.

— А что вы посоветуете? — осторожно спросила Люба.

— Это, смотря, что вы хотите получить, — улыбнулся Шанкар. — "Дели" более спокойное, респектабельное место, там можно и посидеть и потанцевать, "Космос" более молодежный, там столиков даже нет.

— Тогда идем в "Дели" — решила Люба. — Лови такси, Влад.