Бриттани Черри - Воздух, которым он дышит (ЛП)

— Недопонимание? — снова прошипела она. — Она начала ходить, как ходячие мертвецы, и сказала, что хочет съесть мозги! Ты сказала мне, что она не страдает ни от каких травм после смерти Стивена.

— Она и не страдает, — сказала я, гнев начал расти. Я посмотрела на Эмму и увидела слезы, капающие из ее глаз. Опустившись вниз, я притянула ее в объятия. — Все хорошо, милая.

— Ну, очевидно, она не в порядке. Ей требуется профессиональная помощь.

— Эмма, дорогая, прикрой свои ушки ненадолго, — попросила я. Она сделала, как я сказала. Мои внутренности сжались, и я выпрямилась, встречая Сьюзан лицом к лицу. — Я скажу кое-что, и намереваюсь сделать это самым лучшим возможным способом. Если ты скажешь еще хоть что-нибудь о моей дочери, я надеру тебе задницу, выдеру твои нарощенные волосы, и скажу твоему мужу, что тебе трахал кассир из продуктового магазина.

— Как ты смеешь! — взвизгнула она, пребывая в ужасе от моих слов.

— Как смею я? Как смеешь ты думать, что это нормально — прийти ко мне и говорить о моей дочери в такой грубой и унизительной форме? Я думаю, тебе пора уходить.

— Думаю, да! Возможно, тебе следует держаться подальше от моего книжного клуба тоже. Твоя энергичность и стиль жизни ядовиты для нашего клуба. Держи ее подальше от моей Рейчел, — приказала Сьюзан, уходя прочь.

— Не беспокойся, — закричала я, — обязательно буду!

Существует что-то, что случается даже с самыми здравомыслящими людьми, когда другие говорят об их детях: вы превращаетесь в зверя и делаете что угодно, чтобы защитить своих детей от всех волков мира. Я не была горда словами, которые сказала Сьюзан, но в глубине моего сердца я сказала все, о чем действительно думаю.

Я отвела Эмму в гостиную, и мы сели на диван и обнялись.

— Мама, девочки сказали, что я урод, потому что мне нравятся зомби и мумии. Я не хочу быть уродом.

— Ты не урод, — пообещала я, притягивая ее ближе к себе. — Ты идеальна такая, какая есть.

— Тогда почему они сказали это? — спросила она.

— Потому что… — я вздохнула, пытаясь подобрать правильный ответ. — Потому что иногда у других бывают сложные времена, включающее ссоры с людьми. Ты знаешь, что зомби не реальны, правда? — она кивнула. — И ты не пыталась напугать других девочек, не так ли?

— Нет, — сказала она быстро. — Я просто хотела, чтобы они поиграли со мной в персонажей «Отеля «Трансильвания»». Я не хотела напугать их. Я просто хотела, чтобы у меня были друзья.

Мое сердце разбилось.

— Хочешь поиграть с мамой? — спросила я.

Она затрясла головой.

— Нет.

— Ну, как насчет того, чтобы посмотреть мультик на «Нетфликс» (Примеч. Netflix — американская компания, поставщик фильмов и сериалов на основе потокового мультимедиа) и устроить нашу собственную ночевку?

Ее глаза загорелись, и слезы остановились.

— Можем мы посмотреть «Мстителей»? — она любила супергероев почти так же, как и ее отец.

— Конечно, — ответила я.

Она уснула прямо перед тем, как на экране появился Халк. Я уложила ее в кровать и поцеловала в лоб. Эмма начала улыбаться в своем сне, и тогда я пошла в кровать — искать свои собственные сны.

Элизабет

— Тристан, — еле слышно пробормотала я. Мое дыхание было неровным и тяжелым.

Его рука коснулась моей щеки.

— Соси его медленно, — приказал он, пробегая своим большим пальцем по моей нижней губе. Он проскользнул пальцем в мой рот, позволяя мне нежно сосать его, пока он двигал им внутрь и наружу. Затем он вытащил его и пробежал этой влажностью вниз по моей шее, вдоль лямки моего лифчика, вниз по ложбинке моей груди. Мои соски затвердели от его прикосновения, страстно желая, чтобы он нашел путь к каждому из них.

— Ты красивая, — пробормотал он. — Такая чертовски красивая.

— Нам не следует, — простонала я, чувствуя его твердость напротив моих трусиков. «Нам следует», — подумала я про себя. — Мы не должны допустить этого снова… — мои вдохи были тяжелыми, изголодавшимися по ощущению его внутри меня, по ощущению его, берущего меня глубоко. Я хотела, чтобы он развернул меня, раздвинул мои ноги и жестко взял. Но он игнорировал мой протест — как я и хотела — скручивая мои волосы в одной руке и двигая другой вниз по моему телу, останавливаясь на моих черных кружевных трусиках.

— Ты влажная, — сказал он, наклоняясь ближе и пробегая своим языком по моей щеке перед тем, как прижать свой рот к моему. Он что-то бессвязно пробормотал, когда скользнул своим языком между моих губ.

— Я хочу попробовать тебя всю, — прошептал он. Его пальцы коснулись моих трусиков, мое дыхание сбилось, когда его большой палец начал кружить над клитором через тонкую ткань.

— Пожалуйста, — молила я. Я выгнула спину, страстно желая, чтобы его рука убрала этот тонкий барьер.

— Не здесь, — сказал он, подняв меня в сидячее положение. Он отодвинул мои трусики в сторону и наклонился вниз, позволяя своему языку попробовать мою влажность. Мои бедра невольно двинулись навстречу ему, а руки запутались в его волосах. Тристан поднял свою голову и прижал свой рот к моему, позволяя попробовать себя, попробовать его. — Я хочу показать тебе кое-что, — пробормотал он напротив моих губ.

Что угодно. Покажи мне все, что угодно.

Я посмотрела на его эрекцию, скрытую боксерами, и улыбка изогнула мои губы. Он поднял меня с кровати и прижал к ближайшей двери.

— Насколько сильно ты этого хочешь?

«Сильно», — подумала я, неспособная заговорить. Мое сердце стучало, как бешеное, и я почти боялась, что оно предаст меня, неспособное совладать с моими потребностями, моими желаниями. Я хотела взорваться с ним. Хотела потерять себя с ним. Он терся своими бедрами об меня, прижимая свою твердость к моему телу.

— Я хочу показать тебе одну комнату, — прошептал он напротив моего уха, щелкая языком, перед тем как пососать мочку моего уха.

— Ммм, — простонала я, когда он понес меня по коридору. Эта комната была слева, почему я не заметила ее, когда впервые пришла? — Что за?..

Он шикнул мне, помещая ладонь поверх моих губ.

— Это моя зеленая комната, — пробормотал он, рывком открывая дверь.

— Твоя что? — перед тем как он смог ответить, я повернулась и увидела комнату, наполненную зеленой мебелью и девайсами. Зеленее плетки, зеленые дилдо, зеленое… все. — Что за… — я пораженно замолчала и продолжила осматриваться. — Детка, это немного странно…

— Знаю, — сказал он глубоким низким голосом. Когда я повернулась к Тристану, мое горло свело от застрявшего в нем крика. Я с ужасом смотрела на огромного зеленого мужчину, который прижимал меня к своему телу. Его глаза светились зеленым светом и он схватил меня еще крепче.

— Невероятный Халк хочет уничтожить тебя!

***

— Господи Боже! — закричала я, трясясь от этого странного, закрученного сюрреалистического кошмара. Через мгновение Тристан уже стоял у окна своей спальни, обеспокоенно глядя на меня.

— Ты в порядке?

Я посмотрела вниз, чтобы увидеть, что одета в белый топ с белыми трусиками, но без лифчика. Я снова закричала, прикрывая свою грудь одеялом.

— Боже мой, уйди! — ошарашено проговорила я.

— Прости! Я услышал твой крик и… — он замолчал и приподнял бровь, не отводя от меня взгляда. — У тебя только что был эротический сон? — он начал хихикать, закрывая рот рукой. — У тебя был эротический сон.

— Уходи! — сказала я, вскакивая с кровати и закрывая окно.

— Хорошо, хорошо, ты, развратная женщина. Я говорил тебе об этих книгах.

Мои щеки покраснели, и я рухнула обратно на кровать, натянув одеяло на голову.

Проклятый Невероятный Халк. Проклятый Тристан Коул.

Элизабет

— Ты избегаешь встречаться со мной взглядом весь день, — сказал Тристан, передвигая разные товары в «Нужных вещах». Я сидела у прилавка, наблюдая за тем, как мистер Хенсон делал мне травяной чай. Эмма и Зевс бегали вокруг в поисках неизведанных сокровищ в магазине. Мы приходили в магазин мистера Хенсона каждую неделю ради чая, горячего шоколада и иногда для чтения книг о таро. Я начинала любить это место. — Тебе не нужно стыдиться этого. Я абсолютно уверен, что это может случиться с каждым, — объяснял Тристан.

— О чем ты говоришь? Я не избегаю тебя. И я не знаю, что случается с каждым, потому что со мной ничего не случилось, — я обиделась, совершенно точно избегая его взгляда. Каждый раз, когда я смотрела на него, то не могла перестать краснеть и представлять, как его рубашка разрывается, когда он трансформируется в зеленое чудовище.

— Это был эротический сон, — проговорил он.

— Это не был эротический сон! — упрямо, но с ноткой вины возразила я.

Тристан повернулся к мистеру Хенсону с самодовольной и глупой улыбкой на лице.

— У Элизабет вчера ночью был эротический сон.

— Заткнись, Тристан! — закричала я, хлопая руками по столу. Мое лицо стало ярко-красным, и я не могла остановить это.

Мистер Хенсон посмотрел на меня, потом на мой травяной чай, и добавил еще немного трав.

— Эротические сны — это нормально.

— Это был хороший эротический сон? — Тристан дразнил меня. Я была в пяти секундах от того, чтобы начать выбирать самый болезненный способ, чтобы избить его.

Мои губы уже раскрылись, готовые отрицать неприличный сон, но я не смогла вымолвить ни слова. Я закрыла руками лицо и тяжело вздохнула.

— Мы не будем это обсуждать.

— Давай, ты должна рассказать нам, — сказал Тристан, проходя мимо, чтобы сесть на табуретку рядом со мной.

Я отстранилась от него.

Он схватил мой табурет и пододвинул к себе.

— Ох, черт, — пробормотал он, глядя на меня глазами, наполненными пониманием.

— Заткнись, Тристан! — пробормотала я вновь, неспособная долго на него смотреть.

— У тебя был эротический сон обо мне? — воскликнул он, а в ответ я ударила кулаком по его руке.

Мистер Хенсон фыркнул.

— Поворот судьбы.

На лице Тристана появилась порочная улыбка. Я. Умираю! «Боже, убейте меня кто-нибудь!» — простонала я про себя.

Он наклонился и прошептал:

— Мой язык и твои губы присутствовали в этом сне?

Я покраснела.

— О каких губах ты говоришь? — прошептала я в ответ.

Его хищная улыбка стала шире.

— Ты развратная, пошлая девчонка.

Поднимаясь с табуретки, я посмотрела на мистера Хенсона.

— Могу я взять свой чай с собой?

— Ох, ну же, Элизабет, мне нужно знать больше! — воскликнул Тристан, смеясь над моим смущением. Я проигнорировала его и взяла свой чай, который мистер Хенсон превратил в чай, который можно взять с собой.

— Я не разговариваю с тобой, — сказала я, двигаясь к выходу из магазина. — Давай, Эмма, пойдем.

— Просто чуть больше деталей! — умолял Тристан, когда я уже открывала входную дверь.

Я тяжело вздохнула и повернулась к нему.

— Ты взял меня в зеленую комнату, где превратился в зеленого монстра и начал крушить мной комнату. И я имею в виду «крушить» в каждом возможном значении этого слова.

Он моргнул. Затем еще раз. Он смотрел на меня пустым и непонимающим взглядом.

— Еще раз?

Видя его замешательство, я чуть не захохотала в голос.

— Ты же хотел знать.

— Ты действительно, действительно странная женщина.

Мистер Хенсон улыбнулся.

— Ах, нечто похожее случилась со мной летом 1976-го.

— У вас был эротический сон? — спросила я, смущенная.

— Сон? Нет, дорогая. Я носился по зеленой комнате и все крушил.

Неловкий момент номер пять тысяч четыреста сорок два за время моего пребывания в Мидоуз-Крик.

— На этой ноте я ухожу. Спасибо за чай, мистер Хенсон.

— Я приду сегодня позже, чтобы подстричь твой газон, — сказал Тристан.

Я знала, что не было ничего пошлого в его словах, но все равно покраснела так, будто в них был сокрыт намек.