Тиффани хихикнула, но мне было не до нее. Я пожирала Тайлера глазами, все остальное растворилось в дыму сигареты. Так надменно он не разговаривал со мной уже несколько недель. Он не имел на это права ни тогда, ни тем более сейчас. Я чуть было не влепила ему пощечину. И вдруг поняла, что он играет – играет свою привычную роль. Его истинное лицо сейчас скрыто, а на переднем плане снова тот крутой парень, что полностью контролирует ситуацию и ощущает абсолютное превосходство над окружающими. Конечно, здесь же Тиффани. Он не может раскрыть перед ней правду – какой он на самом деле. Правда потеряна. Окончательно и бесповоротно.

– Мы собрались играть в «Алкогольную рулетку», – сухо сообщила я, делая вид, что не придала его словам значения. – Если хотите, присоединяйтесь.

– Я играю! – Тиффани оторвалась от дружка и подскочила ко мне. Ее ноги слегка подкашивались, глаза округлились от предвкушения. Любопытно, мелькнула мысль, чего же ей надо от этой жизни. В настоящий момент ее жизненные интересы явно ограничивались сумочкой от Louis Vuitton, стаканом текилы и моим сводным братом.

Тайлер вдобавок к сигарете между каждой затяжкой уже потягивал из банки пиво.

– А ты? – наклонив голову, спросила я.

– Разумеется, – прежним надменным тоном ответил он.

Я покачала головой и пошла в дом.

Вся компания столпилась у кухонного острова, окружив, как стервятники, рулетку. Шарики были у Джейка; он подбрасывал их и снова ловил, что впечатляло, потому что он был уже не трезв. Увидев, что мы вошли, Джейк перестал жонглировать и, тыкнув в нас с Тиффани пальцем, жестом призвал подходить поближе.

Я пристроилась между Рейчел и Дином, по дороге прихватив свою бутылку с чаем. Одну руку Дин положил мне на плечи, другой держал пиво. В какой-то момент его качнуло, да так резко, что у меня даже заболела шея. Вбросив шарик, Джейк начал игру. Ти-Джей и Джейсон ударили кулаками по столу, и стопки подлетели в воздух, Джейк подхватил одну из них и опрокинул ее в себя.

– Что это, мать вашу? – Он скривился от неприятного вкуса коричневой жидкости.

Ти-Джей разразился хохотом и захлопал в ладоши.

– Грязная водичка с заднего двора.

Сжав губы, Джейк наградил Ти-Джея убийственным взглядом, метнулся к раковине и все выплюнул. Пока Джейк чуть ли не блевал, на кухне наконец-то появился Тайлер. Сунув руки в карманы, он с безучастным видом приблизился к столу и присоединился к игре: ужасной игре в неизвестность. Мне стало еще беспокойней, чем минуту назад. Кто знает, что еще за плоские шуточки придумали парни.

– Никак не дождусь, когда мы пойдем на пляж! – крикнул Дин прямо мне в ухо. Так громко, что я отшатнулась. – Скорей бы!

– Надо все-таки напиться как следует, – шепнула мне Рейчел в другое ухо. Я поняла, что стою между пьяным и жаждущим им стать. – Даже Меган нас сделала!

И действительно. Не знаю, сколько времени здесь тусовались остальные, но все они были в изрядном подпитии. Или они пьют здесь уже полдня, или заливают в себя алкоголь с невероятной скоростью. Скорее, и то и другое. Как сказал Дин, нам надо наверстать упущенное, причем быстро. Я обвела взглядом друзей – плюс Ти-Джея и Джейсона. Все улыбались, что-то азартно выкрикивали, пока крутилось рулеточное колесо, и вели себя так, словно никогда так не кайфовали. Все, кроме Тайлера. Он стоял чуть позади Тиффани, словно боялся к ней прикоснуться. И смотрел на меня. Только на меня.

Происходящее страшно меня угнетало. Тайлер еще был смущен тем, как ему пришлось со мной обойтись, Тиффани сияла, с ее лица не сходила широкая улыбка, говорящая о чувстве превосходства над всеми. Как бы мне хотелось хотя бы на короткое время позабыть об этих двоих!

Рука крепко сжала бутылку, и, быстро натянув на лицо самую лучезарную улыбку, я повернулась к Рейчел. Я покажу Тиффани, что такое настоящее безрассудство!

– Ладно, как следует, так как следует.

– Я знаю, где у родителей Дина стоит приличный алкоголь, – шепнула Рейчел в ответ. Схватив мою руку, она выдернула меня из объятий Дина, и мы отошли от стола. Задержавшись у кухонной арки, мы дождались, пока все отвлекутся на следующую стопку с «грязной водичкой», которая на этот раз досталась Меган. Меган стала пить, Рейчел показала мне большой палец, и мы нырнули в гостиную, а оттуда в маленький коридор, где музыка звучала тише, и воздух был прохладнее.

– А они здесь?

– Кто?

– Его родители.

Рейчел улыбнулась и ткнула пальцем в потолок.

– Наверху.

В коридоре была еще одна дверь. Рейчел дернула ее на себя, открыв темную, холодную комнату. Она потянула меня через нее и вниз по ступенькам, и только упершись рукой в автомобиль, я поняла, что мы в гараже.

– Где здесь включается свет… – ворчала Рейчел, неуклюже шаря по стене. Наконец выключатель был найден.

Я стояла у черного «БМВ». Во всех углах гаража были ряды картонных коробок, а вдоль стен располагалась различная красно-белая футбольная атрибутика. В стеклянной витрине висела футбольная форма, с потолка до самого пола на стенах красовались огромные флаги и баннеры, на маленькой полочке стояли золотые шлемы в прозрачных футлярах и лежало несколько футбольных мячей, остальное пространство занимала коллекция фотографий в рамках.

– Его отец – фанат клуба «Форти Найнерс», – пояснила Рейчел и, пританцовывая, направилась к дальней стене – к полке, заставленной бутылками с алкоголем. Добравшись до нее, она подняла бутылку и посмотрела на этикетку, потом так же осмотрела еще несколько бутылок, одобрительно кивая.

Пока Рейчел изучала содержимое полки, я обошла машину и стала рассматривать фотографии. На одной из них я узнала Дина. Губы невольно расползлись в улыбке. Он был на несколько лет младше и стоял в форме «Сан-Франциско Форти Найнерс» и красной кепке. Рядом с ним стоял мужчина, одетый так же, как и Дин. Одной рукой он обнимал Дина за плечи, в другой держал хот-дог. Наверняка это его отец. Сфотографировались они у входа на «Ливайс-стэдиум». Вообще здесь было много подобных фотографий. Похоже, что Дин с отцом старались запечатлеть каждый свой поход на игру любимой команды.

Но одна фотография отличалась от остальных. Дин с отцом стояли в обычных позах, а рядом с Дином стоял еще один мальчик, приблизительно лет двенадцати, темноволосый и зеленоглазый.

– Так, сейчас мы будем пить текилу, и пить мы ее будем, как самые крутые девчонки, без всяких там лаймов и соли, – торжественно заявила Рейчел, повернувшись ко мне. Ее подбородок был гордо вздернут, в руках она держала бутылку Cazadores.

Я скептически посмотрела на бутылку и сглотнула.

– Это Тайлер? – спросила я, указывая на фото.

Рейчел подошла ближе, чтобы лучше видеть. Ее глаза сначала удивленно расширились, потом сощурились до щелок.

– Господи, здесь он совсем эмбриончик.

Я снова вернулась к снимку. На Тайлере была такая же форма, как и на Дине, только выражение лица было совсем другим. Дин широко улыбался, Тайлер хмурился. По сути, он даже не смотрел в объектив, а недовольно отвел взгляд куда-то в сторону – совсем не похоже на ребенка, который пришел болеть за любимую команду. Он даже чуть-чуть отстранился, несмотря на то, что Дин обнимал его за плечи. Может, он просто ненавидел «Форти Найнерс»? Может, он фанат команды «Ча́рджерс»?

На другом краю фото рядом с отцом Дина стоял еще один мужчина, брюнет. Повернувшись спиной к камере, он указывал на надпись на красной форме, в которую был одет. Надпись гласила: «Грейсон».

Сердце екнуло. Сдвинув брови и приоткрыв рот, я отошла чуть назад. Отец Тайлера. Я видела его впервые, да и то не его, а часть тела. Рассмотреть бы лицо…

– А это его отец? – спросила я Рейчел.

– Дина? – Она бегло взглянула на фото из-под ресниц, одновременно сворачивая пробку с бутылки текилы. – Угу.

– Да нет, Тайлера. Это его отец?

Сейчас Рейчел посмотрела внимательней, перевела взгляд на меня и снова на фото.

– Да, – ответила она, пожав плечами. – Чем старше Тайлер становится, тем больше походит на отца. По крайней мере, каким я его помню. За эти годы его отец, наверное, страшно постарел и отрастил бороду. Ты не знаешь, в тюрьме разрешают бриться?

– Понятия не имею, – сказала я и снова взглянула на фото. Что-то здесь было не так. Дин со своим отцом выглядели совершенно счастливыми: глаза светились от приятного возбуждения, и они лучезарно улыбались друг другу. А у другой пары все было наоборот. Они стояли в разных концах, и Тайлер выглядел абсолютно безжизненным: печальный взгляд, сутулые плечи. Что же сделало его таким несчастным? – А что произошло между Тайлером и его отцом?

Покачав головой, Рейчел прижала палец к губам, словно напоминая себе не проболтаться.

– Да я не знаю. У нас негласное правило: не обсуждать отца Тайлера, пока не припечет до смерти, и не обсуждать венерические болезни при Меган – больше всего на свете она боится проснуться с хламидиозом.

– А его не усыновили?

– Усыновили? – Какое-то время Рейчел смотрела на снимок, осмысливая такую возможность. – Да нет! – покачала она головой. – Он явно сын своего отца. Одно лицо. Давай, пей! Надо поторапливаться!

Нахмурившись, я отвела взгляд от фото. Рейчел помахала мне бутылкой.

– Ладно, иду, – сказала я.

Она расплылась в улыбке и сделала глубокий вдох.

– На вкус – редкостная гадость, словно сжигает тебя изнутри, зато и глазом не успеешь моргнуть, как опьянеешь. Поэтому наберись мужества – придется потерпеть.

– О господи! – Настраивая себя, я сжала кулаки и крепко зажмурилась. В прошлый раз, когда я пила текилу, пришлось прямиком бежать к раковине. И это при том, что она была с солью и лаймом. – Я готова.

Кивнув мне, Рейчел приложила горлышко к губам и быстро отхлебнула глоток текилы. Тут же согнувшись в три погибели, она зажала ладошкой рот, одновременно другой рукой протягивая бутылку мне.

– Боже! – выдохнула Рейчел, лицо искривилось в гримасе, и она быстро замотала из стороны в сторону головой, будто хотела вытрясти из себя вкус текилы.

Что-то мне сразу все расхотелось. Ради чего так мучиться-то? Я с сомнением посмотрела на бутылку, которую держала в руке. Рейчел никак не могла продышаться, судорожно махая у рта рукой. Зачем мне это надо? Но тут в памяти всплыло, как в четверг в торговом центре Тиффани сказала, что даже не допускает мысли о том, что я напьюсь, потому что мне не хватает безрассудства.

Покрепче сжав бутылку в руке, я решительно поднесла ее к губам и, запрокинув голову, влила в рот столько текилы, сколько смогла. От невыносимой горечи рот запылал. Текила и выглядела, как моча, и на вкус была не лучше бензина.

Чуть не выронив бутылку, я схватила чай и жадно отпила глоток. По сравнению с текилой чай показался мне просто водой. Я присосалась к бутылке и пила, и пила, и пила. До тех пор, пока бутылка не опустела. Изможденная и запыхавшаяся, я оперлась на стену и попыталась восстановить дыхание.

– Еще! – скомандовала Рейчел. Потянувшись, она выдернула спиртное у меня из рук, и дальше понеслось: наклон головы – глоток текилы – конвульсии. Она – я, она – я…

И так три раза. На четвертый я не выдержала. Текила встала у меня поперек горла, и я не смогла протолкнуть ее внутрь. Она прыснула назад прямо на «БМВ» и потекла по водительской двери. Я в ужасе взглянула на Рейчел.

– Иден! – завопила она и… разразилась громким хохотом, минуты этак на три.

Я и в самом деле испугалась. Дин меня возненавидит. Его родители предъявят мне иск, и кончится тем, что я попаду в тюрьму для несовершеннолетних.

– Что вообще здесь делает эта машина? – раздраженно завопила я, чувствуя, как к щекам приливает кровь.

– Живет она тут. Это же гараж.

– А я думала, это подвал! – прокричала я в перерывах между приступами истерического хохота, понимая, что ноги меня не слушаются, тело то и дело врезается в стену, а в голове лишь одна мысль: «Ну и сука же эта текила».

Я знала, что Рейчел быстро пьянеет, но даже не думала, что сама окажусь похлеще. Зря я, наверное, не пообедала. Нежданно-негаданно глупая приговорка: «Раз текила, два текила, три текила, пол» приобрела для меня особый смысл.

Как раз на полу-то Рейчел уже и была. Она распласталась на бетоне, хихикая, и, судя по всему, вставать не собиралась. Ей нравилось валяться там, как мертвый тюлень.

– Мы не должны останавливаться! – Схватив Рейчел за руку, я изо всех сил дернула вверх, пытаясь поднять, однако потеряла равновесие и бухнулась прямо на нее, чуть не сломав ей позвоночник.