Люсинда Райли - Зачарованная

– А где Мадди? – спросил Серж.

Кристофер повернулся к нему, и он увидел в глазах убитого горем человека лучик надежды.

– Возвращайся к ней, ты ей нужен.

Кристофер посмотрел на партнера жены и улыбнулся.

– Да, конечно.

Он встал и пошел к двери, но возле самого порога оглянулся.

– Она любила меня, слышишь, Серж. Письмо он заставил ее написать, правда? Она не любила Тома?

Серж проглотил комок, подступивший к горлу, и отрицательно покачал головой.

– Конечно, Крис.

– Спасибо, Серж, – прошептал Кристофер и вышел из палаты.

Серж смотрел на юную пару, сидящую перед ним. Он чувствовал некоторую растерянность, видя ледяное лицо Себастиана, так похожего в эту минуту на лицо его отца. Затем Серж посмотрел на Мадди, которая взволнованно сжала руку Себастиана, как много лет назад Антония сжимала руку Тома.

Они сидели в молчании, погруженные в свои мысли.

– Знаете, он так никогда и не поверил в это, – тихо сказала Мадди.

– Что? – спросил Себастиан.

– В то, что моя мать так поступила. Он все время говорил мне, какая у меня была мать, как они любили друг друга. А на самом деле она причинила ему такую боль. – Мадди сжала губы. – Я всю жизнь пыталась быть похожей на нее.

– Я тоже рос без матери, – вздохнул Себастиан. – Кристофер знал, что сделал мой отец, но он всегда относился ко мне, как к собственному сыну.

– Я думаю, он понимал, что ты такая же невинная жертва, как и Мадди. Крис не хотел, чтобы ты страдал, – произнес Серж.

Мадди встала.

– Спасибо, Серж. Тебе тоже нелегко было это вспоминать. Ведь авария разрушила твою карьеру.

Серж пожал плечами.

– Я тоже так думал, но потом, как и ты, Мадди, внезапно обнаружил, что можно жить и без танцев. Сейчас я преподаю и очень счастлив. – Он внимательно посмотрел на них. – А у вас все нормально?

– Конечно, трудно было это выслушать, но мы должны были знать правду. Сейчас мы можем забыть о прошлом и сосредоточиться на будущем, правда, дорогая? – Себастиан нежно и заботливо обнял Мадди.

Она кивнула.

– Спасибо, Серж, – сказал Себастиан.

И они, обнявшись, вышли из кабинета.

Себастиан повел дрожавшую от волнения Мадди в ближайший бар. Он усадил ее за угловой столик и заказал два джина с тоником.

– Бедный папа, – сказала Мадди печально.

– Знаешь, перед смертью моя мать сказала, чтобы я передал Кристоферу, что она все понимает и все долги уплачены. Как ты думаешь, она, наверное, считала, что Кристофер имел право присвоить себе чужую симфонию, раз мой отец украл его жену?

– Возможно. Вот почему папа так переживал это. Твой отец лишил его самого дорогого.

– Но это также объясняет, почему моя мать оставила меня с тетушкой, а сама уехала. Она не хотела, чтобы я ей напоминал об отце, о той боли, которую он ей причинил. Ладно, – вздохнул Себастиан, – по крайней мере, мы теперь все знаем. Думаю, что пора подумать о будущем. Вчера ночью я играл новую композицию твоего отца. Было четыре часа утра. Я убежден, что «Симфония для двоих» – детский лепет по сравнению с этой вещью.

Лицо Мадди просияло.

– Это правда?

– Конечно. Если бы мой отец мог ее услышать, он позеленел бы от зависти, но все-таки надо подождать немного. Она недоработана. Я подумал, если ты не будешь против…

– Себастиан, закончи ее! – воскликнула Мадди. – Я уверена, что папа не был бы против.

Себастиан накрыл своей ладонью ее маленькую руку и, улыбнувшись, сказал:

– Осталась еще одна вещь, которую я должен сказать, чтобы моя совесть была абсолютно чиста.

– Что ты имеешь в виду?

– Видишь ли, я это время жил у Гая де Суза. Он мой старый друг со времен учебы в музыкальном колледже. Он услышал нашу пробную запись. Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты превратила песню, которую я написал, в классный хит. Сегодня я получил чек и приглашаю тебя отпраздновать это событие.

– Так это ты написал «Одинокие ночи»?

– Каюсь, грешен.

– То-то я смотрю, знакомая мелодия, – улыбнулась Мадди. – Больше, надеюсь, секретов нет?

Себастиан наклонился к ней и крепко поцеловал.

– Нет, дорогая, от тебя у меня нет никаких секретов.

ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ

Мадди проснулась от того, что рука Себастиана нежно гладила ее обнаженную грудь. Вот она медленно двинулась вниз, к ее животу, и там замерла.

Мадди повернулась и увидела глаза мужа. Они прильнули друг к другу и слились в страстном поцелуе.

– Ах, Мадди, как я хочу прикасаться к тебе, обнимать тебя… я хочу тебя снова и снова, – прошептал Себастиан, а потом лег на нее. Она развела ноги в стороны, и он одним легким движением проник в ее глубины. Молодая женщина закрыла глаза, с наслаждением чувствуя, как движется внутри нее мужская плоть.

– Я люблю тебя, Мадди, люблю… – самозабвенно шептал Себастиан, чувствуя, как гибкое тело молодой жены подалось ему навстречу. Через некоторое время он содрогнулся в экстазе, а затем, лаская жену ртом и пальцами, довел ее до оргазма.

– Господи, такое ощущение, что я тобой никогда не смогу насытиться, – пробормотал Себастиан, нежно целуя ее.

– У нас впереди еще много времени…

– Надеюсь, – его рука снова легла ей на грудь, и в это время зазвонил телефон.

– Проклятие! – выругался Себастиан. Мадди закуталась в простыню и, подойдя к телефону, взяла трубку.

– Привет, Мадди! – озабоченный голос Иветты не на шутку встревожил ее. – Извини, что разбудила, но я только что получила письмо от Саши. Оказывается, он в больнице в Суррее. Он спрашивает, могу ли я привезти к нему Наташу, чтобы он смог ее повидать, и не сможешь ли ты тоже прийти к нему. Мадди, он при смерти.

– Господи! – Мадди схватилась за сердце. – Но почему Николь ни слова не сказала? Она, видимо, ничего не знает?

– Я только что с ней разговаривала. Она говорит, что ей это безразлично. Она не поедет к нему и просит, чтобы я не возила Наташу. Мадди, я ничего не понимаю.

– Когда ты хочешь ехать?

– При первой возможности. Я возьму с собой Наташу, что бы Николь ни говорила, ведь это его дочь.

– Да, – вздохнула Мадди, – поедем вместе. Я заеду за тобой после ленча, – она повесила трубку.

– Что случилось, Мадди?

– Оказывается, Саша серьезно болен и хочет повидаться со мной, – молодая женщина покачала головой. – Не понимаю, почему Николь ничего об этом не говорила. Она даже не хочет ехать к нему. Я никогда не понимала, что у них происходит.

– Когда ты собираешься ехать?

– Часов в двенадцать.

– Хорошо, – он снова привлек ее к себе. – Тогда у тебя есть уйма времени, чтобы показать, как сильно ты меня любишь.

Мадди старалась не показать, насколько она поражена тем, что увидела. Человек в кресле был совсем не похож на того молодого, полного сил мужчину, каким Саша был совсем недавно. Мадди сразу поняла, что с ним случилось. Признаки ужасной болезни, унесшей так много молодых жизней, были очевидны.

– Саша, почему ты не сказал, где ты? – она склонилась над ним и нежно поцеловала. Кожа на его лице напоминала высохшую бумагу.

– Здравствуй, Мадлен. Я думал, что будет лучше, если никто ничего не узнает. Пресса очень жестока, ради Наташи я… Ты же видишь, что со мной?

– Да, я понимаю, – Мадди села рядом и взяла его за руку. – Я очень рада, что ты дал о себе знать.

– Иветта привезла Наташу?

– Да, – кивнула Мадди, – хотя Николь об этом не знает. Иветта будет через минуту. Ей пришлось задержаться, чтобы поменять девочке штанишки.

Его лицо осветилось, затем снова помрачнело.

– Как ты думаешь, если Иветта поймет, какая у меня болезнь, она даст мне подержать Наташу?

– Саша, ты же отец девочки. Конечно, она разрешит тебе подержать ее. – Внезапно ужасная мысль посетила ее. – Боже, ведь если ты заболел…

Саша покачал головой.

– Нет. Наташа и Николь здоровы. У них брали анализы. Николь сказала, что никогда не позволит увидеть дочь.

Саша с трудом сдерживал слезы.

– Знаешь, Наташа почти все время с Иветтой. Николь слишком занята собой, чтобы беспокоиться о дочери.

Внезапно Саша сжал руку Мадди. Кажется, у него еще были силы.

– Я так беспокоюсь о Наташе. Мадлен, ты знаешь, какой бывает Николь. Это воплощение зла. Я бы хотел, чтобы Иветта это тоже знала, может быть, тогда она не отдаст ей Наташеньку. Если девочка останется у Николь, она не увидит ни любви, ни заботы. Ее мать, как ты заметила, слишком занята своей карьерой и собой. Она не умеет любить.

– Саша, не забывай, что Иветта – мать Николь, и ты никогда не убедишь ее, что ее дочь воплощение зла.

– Ты ошибаешься, Мадлен. Мне удалось найти доказательства того, что сделала Николь. Это так ужасно, что я… Ах, Мадди, – Саша смотрел на нее жалкими глазами. – Я тоже не ангел. Я сделал слишком много такого, за что мне теперь стыдно. Я был плохим другом. Больше думал о себе, но я постараюсь исправить это, насколько возможно.

– Саша, о чем ты говоришь?

Он хотел ответить, но в эту минуту в комнату вошла Иветта с ребенком на руках. Она посмотрела на Сашу, и Мадди заметила выражение ужаса на ее лице.

– Здравствуй, Саша, – сказала Иветта. – Посмотри, кого я тебе привезла!

Лицо Саши прояснилось.

– Можно, я подержу ее? – нетерпеливо спросил он. Иветта на минуту замялась.

– Ну, конечно. Посмотри, маленькая, это твой папочка.

Иветта бережно передала ему Наташу.

– Маленькая моя, как я без тебя скучал.

Мадди потянулась за платком и заметила, что глаза Иветты наполнились слезами.

– Вы не будете против, если я немного побуду с ней один?

– Конечно, нет, – сказала Иветта, и женщины вышли из комнаты. В коридоре они расплакались. Иветта спросила:

– У Саши СПИД? Господи, никогда не думала, что это такое печальное зрелище.

– Не бойся, Наташа и Николь здоровы. Давай сядем, я постараюсь тебе все объяснить.

Когда они вернулись в палату, Мадди выглядела значительно спокойнее. Саша держал малышку на руках и тихонько напевал ей что-то. Он поднял глаза и улыбнулся.

– Кажется, она меня помнит. Правда?

– Конечно, помнит, – сказала Иветта, склоняясь к нему и целуя в голову. – Позаботься о себе. Мы скоро увидимся. Сейчас нам нужно в Лондон, у Мадди сегодня спектакль. Но я могу привезти Наташу через пару дней.

Саша кивнул.

– Замечательно.

Он нежно поцеловал девочку.

– Помни, я люблю тебя. Обещайте, что вы позаботитесь о ней ради меня. Обещайте!

– Обещаю, – сказала Иветта. – Мы скоро увидимся.

– Спасибо, что пришли. – Саша повернулся к Мадди. – Прощай, Мадлен. Я знал, что у тебя доброе сердце. Ты заслуживаешь большого счастья.

Мадди почувствовала, как слезы текут у нее по щекам.

– Прощай, Наташа, прощай, моя маленькая, – прошептал Саша.

Он склонился над столом, придвинул к себе лист бумаги и стал дописывать письмо, которое начал перед их приходом.

Антон Шанелль распечатал коричневый конверт и начал читать:

«Уважаемый мистер Шанелль,

Следуя указаниям моего клиента мр. Саши Лобова, посылаю вам письмо, которое он просил отправить после его смерти. Мр. Лобов, как вам известно, умер неделю назад, поэтому я выполняю его последнюю волю.

С искренним уважением, Энтони Браун, адвокат.»

Антон открыл приложенный к письму белый конверт из плотной бумаги и стал читать. Прочитав четыре листа, он тут же начал читать с начала, отказываясь верить собственным глазам. Может быть, Саша потерял рассудок, когда писал это?

Антон посмотрел копии банковских документов, о которых Саша упоминал в письме.

Он понял, что этот человек очень доверял ему. Однако Антон понимал, что поступить по велению своей совести он просто не может. Необходимо во всем серьезно разобраться.

Николь не удивилась, получив от Антона Шанелля записку, в которой он предлагал ей зайти. Она улыбнулась и подумала, что знает, о чем у них пойдет разговор. Дэвид Браэрлей хотел ставить новый балет, и все считали, что именно ей должна достаться главная роль. Это означало, что именно она будет прима-балериной труппы. Как долго она ждала этого момента!

Николь постучала.

– Войдите.

– Привет, Антон! Я… – улыбка Николь погасла, когда она увидела тех, кто находился в кабинете.

– Входи, Николь, садись.

– Привет, мама, – сказала она, а затем удивленно взглянула на Мадлен Винсент. – А она что тут делает?