Джеки Коллинз - Женатые любовники

— Оденься сейчас же! — повторил он.

Аня скользнула взглядом по ширинке его брюк. Эффект, на который она рассчитывала, был, как говорится, налицо. Это ее не удивило — Аня давно знала, что все мужчины одинаковы и что им нужна самая малость, чтобы возбудиться.

А управлять возбужденным мужчиной было легче легкого.

— Тебе нравится моя грудь? — промурлыкала она самым соблазнительным тоном, не переставая ласкать и гладить напрягшиеся соски. — Она настоящая, никакого силикона. Убедись сам…

Райан молчал. Он до боли закусил нижнюю губу, пытаясь хотя бы таким способом справиться с нарастающим возбуждением. Поддаться, уступить значило бы совершить ошибку.

Ошибку, за которую ему пришлось бы заплатить очень и очень дорого.

Молодой мужчина на улице не был ни туристом, ни случайным прохожим. На перекрестке он дежурил довольно давно и видел, как Кэмерон выходила из дома — сначала с двумя собаками и с дорожной сумкой через плечо, а затем — с черноволосым красавчиком, приехавшим на внедорожнике с тонированными стеклами. Этого пижона он узнал сразу — это был знаменитый Дон Верона, который вел на телевидении какое-то кретинское шоу.

Что ж, променять законного мужа на богатенького ублюдка — это было очень похоже на Кэмерон.

Эта тварь жила так, словно у нее не было прошлого.

Но прошлое у нее было, и он специально приехал в Лос-Анджелес, чтобы напомнить Кэмерон о том, что у нее есть кое-какие обязательства.

И есть муж.

Да, Грегг Кингстон, законный супруг. Тот самый, которого она бросила валяться с разбитой головой в их доме на Мауи. Почти шесть часов он лежал без сознания в луже собственной крови, пока его не обнаружила приходящая прислуга. Приехавшая по ее вызову «Скорая» отвезла Грегга в больницу, но сознание к нему долго не возвращалось. Без малого три месяца он провалялся в коме. Врачи от него отступились и только и ждали, пока он освободит койку, но не таков был Грегг Кингстон, чтобы так запросто склеить ласты. В один прекрасный день он открыл глаза и крепко выругался, до смерти напугав дежурную сиделку.

Так началось его возвращение в мир живых. Поправлялся Грегг быстро — ведь он был крепким парнем. Крепким и крутым. И еще он был очень зол. Эта сука, его жена, еще узнает, что ей не скрыться от него, как бы она ни старалась.

А в том, что она очень старалась, у него сомнений не было. Кэмерон уехала с Гавайев и исчезла, словно растаяла в воздухе. Она не оставила никаких следов, и спросить Греггу тоже было не у кого, потому что у этой твари хватило мозгов забрать с собой свою телефонную книжку. Кэмерон могла вернуться в Штаты, уехать в Австралию, в Таиланд или в любое другое место. Эта стерва была та еще путешественница.

Греггу оставалось только ждать в расчете на то, что в конце концов Кэмерон даст о себе знать. Он хорошо изучил свою женушку и был уверен: рано или поздно она захочет с ним развестись. А чтобы сделать это, ей пришлось бы вернуться на Гавайи.

Если только она не решила, что убила его.

Удар настольной лампы, раскроивший ему голову, был достаточно силен, и у Кэмерон были основания считать своего мужа покойником. Но если она воображала, будто это убийство может сойти ей с рук только потому, что в свое время он решил слегка ее проучить, то она чертовски ошибалась. Грегг не собирался ее прощать. Он отыщет ее и накажет по-своему — накажет так, что мало не покажется.

И его ожидание оказалось вознаграждено. На первый взгляд, это была чистая случайность, но Грегг знал: случайностей не бывает, это судьба дает ему шанс. И он не собирался его упустить.

Выйдя из больницы, Грегг нашел работу в шикарном отеле на Мауи, где проводили отпуск не только семьи с детьми или семейные пары, но и женщины — одинокие женщины, которые, казалось, летели на Гавайи только за тем, чтобы получить все тридцать три удовольствия разом. Загореть и отдохнуть? Да, конечно, но почему бы заодно не завести пляжный романчик? А кто, как не профессиональный инструктор-серфингист Грегг Кингстон, был самым подходящим кандидатом в любовники?

Каждый месяц у него бывало по три-четыре женщины одновременно. И ни одна из них не осталась разочарованной и не обманулась в своих ожиданиях. На Мауи Грегг был настоящим королем пляжа. После того, как он выписался из больницы, его сексуальные возможности, и без того выдающиеся, возросли многократно, так что он сам себе удивлялся. Удовольствие? Да, он получал удовольствие, и все же ему чего-то не хватало. Не сразу Грегг разобрался, что к чему. Главная проблема заключалась в том, что ни одна из его многочисленных женщин не могла заменить Кэмерон. Ни одна из них не была так же красива, сексуальна и умна, как эта сучка.

Грегг скучал по ней.

И ненавидел ее.

Как бы там ни было, его решимость жестоко наказать ее день ото дня становилась сильнее.

И вот однажды, когда Грегг наслаждался минетом в номере тридцатилетней школьной учительницы, отличавшейся ненасытным аппетитом, взгляд его случайно упал на газету-таблоид, валявшуюся на тумбочке возле кровати. На первой полосе он увидел фотографию женщины, которая была как две капли воды похожа на Кэмерон.

Да нет, не похожа… Это была Кэмерон!

Грегг резво вскочил, схватил газету.

— Что случилось?! — запротестовала учительница. — Я что-то сделала не так?

Не ответив ей, Грегг впился взглядом в статью, жадно впитывая в себя каждую строчку, каждый абзац, в котором говорилось о его пропавшей супруге, которая носила теперь фамилию Парадайз и которую прилюдно лапал какой-то знаменитый пижон из телика. Статья была посвящена открытию нового фитнес-клуба под названием «Парадиз», которым владела его жена!

Грегг не верил своим глазам. На снимке у Кэмерон было такое лицо, словно у нее все в порядке и нет никаких забот. Она строила новую жизнь и думать забыла о муже, от которого сбежала, которого бросила умирать.

Ярость овладела Греггом. Жгучая ярость и желание сейчас же бежать, найти Кэмерон и поквитаться с ней за то, что она так с ним обошлась.

Через два дня Грегг взял на работе отпуск, вылетел в Лос-Анджелес и снял номер в дешевом мотеле. Чтобы выяснить адрес Кэмерон, ему потребовалось всего несколько часов.

Но Грегг не торопился. Нет, его ярость вовсе не улеглась, однако он рассудил, что будет гораздо умнее немного понаблюдать за Кэмерон и выяснить, чем именно она занимается. И он стал ездить на улицу, где она жила, и следить за домом. Ему повезло. Почти сразу Грегг узнал, что Кэмерон живет одна с двумя собаками и что у нее есть богатый дружок — знаменитый Хрен с Горы. Сегодня, например, они вместе отправились на загородный пикник.

Похоже, этот богатый пижон не знает, что Кэмерон принадлежит ему? Как-никак она все еще остается миссис Кингстон, хотя об этом Кэмерон, конечно, своему дружку ничего не сказала. Ну ничего, скоро приятель это узнает, а если мистер Хрен чего-то не поймет — тем хуже для него.

Дождавшись, когда черный внедорожник отъехал, Грегг начал действовать. Подойдя к дому Кэмерон, он обошел его сзади и, воспользовавшись пластиковой кредитной карточкой, без труда отжал язычок замка боковой двери, которая вела непосредственно в спальню. Легкость, с которой ему удалось проникнуть в дом, нисколько не удивила Грегга. Кэмерон всегда была беспечной и легкомысленной. Странно, что она вообще дала себе труд запереть замок. О том, что в доме могла быть охранная сигнализация, Грегг тоже не беспокоился — подобные вещи были не в характере Кэмерон.

Все же он старался не шуметь, когда обследовал дом. Комнаты были чисто убраны, но небольшие: спальня, ванная и гостиная, соединявшаяся коротким коридорчиком с кухней, окна которой выходили на улицу.

Теперь понятно, подумал Грегг, почему мистер Знаменитый Хрен повез его женушку за город. В таком скромном доме ему с его звездными замашками было бы и неуютно.

В запасе у Грегга было несколько часов, и он решил все тщательно исследовать. Он просмотрел почту Кэмерон, заглянул в стенной шкаф и в ящики комода. В одном из них хранилось нижнее белье, и Грегг засунул пару трусиков в карман джинсов. Быть может, вечером они ему пригодятся.

Закончив обыск, он покинул дом через ту же дверь, через какую вошел, и, перемахнув через изгородь, оказался на соседней улице, где стояла его взятая напрокат машина. Грегг завел мотор и двинулся в сторону бульвара Сансет, рядом с которым жил мистер Знаменитый Хрен. Хрен с Горы, потому что его дом стоял на вершине одного из холмов, возвышавшегося над этим городским районом. Адрес Дона Вероны Грегг выяснил без особого труда: в ларьке на улице он купил туристскую карту «Где живут знаменитости», где было обозначено точное местоположение особняка. Адрес Дона был и в Интернете, куда Грегг тоже заглянул, чтобы избежать ошибки.

Теперь, когда он был в Лос-Анджелесе, рядом с Кэмерон, Грегг испытывал злорадное удовлетворение. Он точно знал, где находится его исчезнувшая жена и что она теперь поделывает.

А главное заключалась в том, что сама Кэмерон ни о чем не подозревала.

«Не повезло тебе, тварь! — злобно думал Грегг. — Я пришел за тобой — пришел получить все, что мне причитается!»

Еще никогда Райан не оказывался в таком двусмысленном и странном положении, из которого не знал, как выбраться. Меньше всего он ожидал, что Аня попытается его соблазнить. Если бы Райан хотел заняться с ней сексом, он бы сделал это еще тогда, в Амстердаме, когда девушка продавала себя за деньги, но теперь, после того, как он ее спас?.. Или она действительно считала, что секс — это лучший способ отблагодарить его за все, что он для нее сделал?

Нет, что-то явно было не так, но Райан никак не мог понять — что.

Аня поняла, что ее план не сработал, нехотя оделась и спросила, не гей ли он.

— Ты что, издеваешься? — проговорил он, удивляясь тому, как это ей вообще пришло в голову.

Аня пожала плечами.

— Все мужчины любят секс, — сказала она ровным голосом.

— Только не с кем попало, — ответил Райан.

— А я, значит, кто попало? — Аня изобразила обиду.

— Я женат, да и ты замужем, — сказал он, хотя и не был уверен, что Аня поймет его правильно. — А кроме того… Словом, не надо меня благодарить. Ты ничего мне не должна.

— Ты странный, — проговорила она. — Не такой, как все.

— Возможно, — согласился Райан. — А ты… Быть может, сейчас я скажу неприятную вещь, но… В общем, напрасно ты судишь о других по себе. Да и в любом случае замужняя женщина — как и любая другая, впрочем, — должна иметь больше уважения к себе. — Он немного помолчал. — Мне от тебя ничего не нужно. Ты свободна.

Аня пожала плечами с таким видом, словно смысл его слов так и не дошел до ее сознания.

— При чем тут уважение? — спросила она. — Разве Гамильтон уважает меня, когда заставляет заниматься сексом с другими женщинами у него на глазах? О каком уважении вообще может идти речь?

Райан поднял ладонь.

— Избавь меня от подробностей твоей супружеской жизни, — резко оборвал он Аню. — Меня это не интересует. В конце концов, если ты не желаешь что-то делать — откажись. У тебя же нет сутенера, который диктует каждый твой шаг.

Аня долго смотрела на него, потом задумчиво кивнула.

— Ты порядочный человек, Райан Ричардс, — проговорила она таким тоном, что он не понял, одобряет она его или осуждает. Разговор на этом и закончился. Аня попросила вызвать ей такси и уехала.

Аня. Пола. Сложная судьба. Такая молодая — и столько страшных испытаний, которые искалечили ее. А самое скверное заключалось в том, что Гамильтон Гекерлинг — как и сотни мужчин до него — продолжал ее использовать.

* * *

— …Мне повезло, — рассказывал Дон, шагая рядом с Кэмерон по влажному прибрежному песку. С ней он чувствовал себя на редкость легко и естественно и был абсолютно откровенен. — Благодаря моей внешности мне удалось попасть на местное телевидение, правда, только в качестве разъездного репортера программы новостей. Но однажды ведущий программы серьезно заболел, главный редактор не успел подыскать ему замену, и в студию посадили меня. Не потому, что я был лучше других, — просто я подвернулся под руку. С этого все и началось. Благодаря своему широкому кругозору, напористости и агрессивной манере вести диалог я довольно скоро стал ведущим собственного ток-шоу. Пришла слава, пришли деньги… Назад я не оглядывался.

— А хотелось? — спросила Кэмерон, глядя, как три их лабрадора гоняются друг за другом по мелководью.

— Хотелось — что?

— Оглянуться.

— Да, конечно. — Дон вздохнул и наподдал ногой клубок спутанных водорослей. — Когда-то я мечтал стать военным корреспондентом и писать репортажи о столкновениях и конфликтах, какие происходят на нашем шарике.