Джоанна Линдсей - Ангел

— Полагаю, они оба не перестанут об этом волноваться до тех пор, пока их не обвенчают. И не спрашивай, как мне удалось уговорить их отложить свадьбу. Это было совсем не просто.

Они остановились, наблюдая, как Марабелль катается по снегу, который выпал несколько дней назад. Стояло морозное утро, но обе женщины привыкли к такой погоде.

Касси решила воспользоваться возможностью и попросить совета у старшей подруги.

— Джесси, у тебя когда-нибудь случается такое, что ты не знаешь, как правильно поступить?

— Конечно. И довольно часто. Именно для этого мне и нужен Чейз. Если я не могу принять решение, он приходит мне на помощь.

Касси не удержалась, чтобы не пошутить.

— Я полагаю, что он тебе нужен не только для этого?

— Да, ты права, — усмехнулась Джесси. — Но что это за трудное решение, которое не дает тебе покоя?

Джесси всегда отличалась прямотой. Касси решила последовать ее примеру.

— Понимаешь, так получилось, что в Техасе я вышла замуж.

Джесси рассмеялась.

— Черт возьми, в этом году сплошные свадьбы! Так что ж ты мне сразу не сказала! Такая сногсшибательная новость! И когда я с ним познакомлюсь?

— Ты уже знаешь его. Я вышла замуж за Ангела.

— Ангел? Нет, я его не знаю...

— Знаешь. Это друг Кольта.

Джесси удивленно уставилась на подругу.

— Ты и Ангел?..

Касси поморщилась. Она видела, что ее подруга не может в это поверить.

— Я понимаю, это звучит нелепо, но не я настаивала на этом браке. А помнишь, как вы с Чейзом поженились?

— Да разве я могу забыть, как мне в спину уперлось дуло револьвера? — ответила Джесси. Затем ее бирюзовые глаза расширились. — Ты хочешь сказать, что Ангел насильно заставил тебя выйти за него замуж?

— Нет... Нас насильно поженили соседи моего отца, которым не понравилось, что я слишком вмешиваюсь в их жизнь.

— И Ангел позволил им это сделать? — недоверчиво спросила Джесси.

Ее удивление было понятным. Ведь все, кто был знаком с Ангелом, знали, что он никогда бы не допустил подобного, и в случае необходимости не задумываясь пустил бы в ход свой револьвер.

— Прежде чем Ангел понял, в чем дело, его разоружили.

— Наверное, он был вне себя от ярости...

— Я тогда тоже так подумала и постаралась сделать все возможное, чтобы отговорить соседей от этой безумной затеи. Я боялась, что Ангел их всех убьет. Но он почему-то разозлился только на меня. Одним словом, все это случилось лишь потому, что я, как всегда, совала свой нос в чужие дела.

— И ты все еще жива?

Касси усмехнулась, понимая, что вопрос Джесси не стоит воспринимать серьезно.

— Я думаю, Ангел не стреляет в женщин.

— Так вот почему твоя мама так внезапно выехала в Техас?

— Нет, она считала, что мне грозит опасность, и решила уберечь меня от разгневанных соседей, — объяснила Касси. — Но к тому времени, когда она приехала, Ангел уже все уладил.

— А что вообще привело туда Ангела?

— Так получилось, что Ангел был должником человека, к которому я обратилась за помощью, и тот прислал его ко мне.

— В этом весь Ангел. Он очень серьезно относится к долгам. Много лет он пытался отплатить моему брату за то, что тот спас ему жизнь. Кольт как-то обмолвился, что Ангел помог ему освободить графиню в Нью-Мексико, так что теперь они квиты.

— Я знаю, Ангел мне об этом рассказывал.

В глазах у Джесси мелькнула тревога.

— Вряд ли твоя мама обрадовалась, когда узнала о твоей свадьбе. Какая теперь разница, по собственному желанию ты вышла за него замуж или тебя принудили это сделать.

— Мягко сказано... Мама сразу же невзлюбила Ангела.

— Ладно, не волнуйся. Она успокоится, как только твой брак аннулируют. Я удивляюсь, почему она еще не занялась этим вопросом.

Касси почувствовала, как у нее на лице проступил румянец.

— Она не может этого сделать. Дело в том, что Ангел настоял на том, чтобы у нас... была брачная ночь. И после этого... я не могла сразу подать на развод.

В глазах у Джесси сверкнули молнии.

— Черт побери! Когда это он стал таким упрямым?

— Наверное, после того, как познакомился со мной. Нельзя сказать, что мы с ним... особо ладили.

— В этом нет ничего удивительного. Но ведь он понимал, что ты все равно с ним разведешься?

— Он это знал.

— Тогда я ничего не понимаю. Чего ему от тебя было нужно?

Касси еще больше покраснела, и это не ускользнуло от внимательного взгляда Джесси.

— О! — сказала она, и ее щеки тоже порозовели. — Значит, тебе не все равно... нет, не надо отвечать, — смущенно пробормотала Джесси. — Это слишком личное...

— Ничего, Джесси, — перебила ее Касси. — Это часть проблемы. Да, Ангел мне небезразличен.

— Ты хочешь сказать, что испытываешь к нему какие-то чувства? — осторожно спросила Джесси.

— Думаю, что это так.

— Значит, ты не собираешься подавать на развод?

— В этом-то вся проблема. Он хочет, чтобы я подала на развод. И мама тоже требует этого...

— Черт побери, но зачем тебе делать то, чего от тебя требуют другие? — спросила Джесси.

— Но Ангел не хочет оставаться моим мужем.

Джесси недовольно хмыкнула.

— Ему надо было об этом думать перед брачной ночью. Не давай ему развод, вот и все.

Касси охватили противоречивые чувства. Почему бы ей не вести себя так, как Джесси? Ее старшая подруга никогда не подчинялась чужой воле, а всегда поступала по собственному усмотрению. Но Касси знала, что это у нее не получится. И она не сможет даже сердиться на Ангела...

В последнее время Касси специально старалась воскресить в памяти все то, что ей не нравилось в Ангеле. Она вспоминала их последнюю встречу, вернее, как она закончилась... Конечно, можно потянуть с разводом. Но чтобы вообще не разводиться с Ангелом — такая мысль ей просто в голову не приходила.

Касси беспомощно посмотрела на Джесси.

— Не думаю, что смогу это сделать.

Джесси покачала головой.

— Судя по всему, его совершенно не волнует, законный ваш брак или нет. Я бы на твоем месте не стала предпринимать никаких шагов. Но это лишь в том случае, если ты собираешься жить с ним вместе. В противном случае, Касси, я советую тебе немедленно развестись.

Но Касси действительно хотела оставаться женой Ангела. Теперь она уже в этом ничуть не сомневалась. Ее единственное желание заключалось в том, чтобы быть всегда рядом с ним.

Джоселина Флеминг, вдовствующая графиня Итонская, расчесывала свои ярко-рыжие волосы, не обращая, впрочем, на них никакого внимания. Зеркало, перед которым она сидела, служило ей совсем для другого: она наблюдала за своим женихом, сидевшим на кровати, где они только что так приятно провели целый час. Он недоуменно крутил в руках листок бумаги. Он уже был одет в свой обычный наряд — черные облегающие штаны, синяя рубаха, красная бандана и высокие сапоги. Его куртка из овчины висела в изголовье кровати. Сегодня она ему не понадобится, ведь его сестра с мужем должны прийти к ним на ужин. Они должны были явиться с минуты на минуту.

Джоселина вновь принялась гадать, сможет ли она заставить его надеть приличный костюм в день их свадьбы. На этот счет у нее были серьезные сомнения. Ей также было интересно, подстрижет ли он когда-нибудь свои длинные черные волосы, ниспадающие на плечи. В последний раз, когда у него была короткая прическа, его чуть не запороли до смерти кнутом на крыльце этого самого ранчо.

У нее до сих пор сердце сжималось от боли, когда она решила, что никогда не станет приставать к нему с просьбой постричься. Скорее всего, ему не хотелось стричься, чтобы никто не мог заподозрить в нем полукровку. Так что пусть сам принимает решение, сможет ли он когда-нибудь забыть о том унижении, которое однажды пришлось испытать.

Ей нравилось думать, что в этом плане она может ему помочь. По крайней мере, сейчас он выглядел счастливым и довольным, каким и описывала ей его сестра, а не вспыльчивым и недоверчивым дикарем, которого она с трудом наняла, чтобы он сопровождал ее в Вайоминг. До самой смерти она не забудет выражение его лица, когда предложила ему пятьдесят тысяч долларов, чтобы он согласился стать ее проводником. Никогда еще деньги ее дорогого Эдуарда не приносили ей столько удовольствия, как тогда.

— Ладно, Кольт, я сдаюсь, — сказала Джоселина, глядя на его отражение в зеркале. Кольт вскинул на нее свои голубые глаза. — Я просто умираю от любопытства. Что с тобой, почему ты сидишь с таким озадаченным видом?

— Да все из-за этого проклятого письма от Ангела.

— Когда оно пришло?

— Когда я поехал сегодня утром в город, оно уже ждало меня на станции. Его даже трудно назвать письмом. Черт возьми, он написал всего две строчки. Впрочем, я не виню Ангела, он никогда не любил лишних слов. Должно быть, письмо написал кто-то по его просьбе.

Джоселина удивленно подняла брови.

— Ты что, хочешь вызвать во мне сочувствие к этому своему приятелю? Он действительно не умеет писать?

— Я никогда у него не спрашивал, умеет он писать или нет. Наверное, нет, судя по тому, где ему пришлось провести детство. А ты все еще злишься на него за то, что произошло в Нью-Мексико?

— Как я могу ему это простить? В тот день я уже приготовилась к смерти. Он мог бы сказать, что он на моей стороне, а не заставлять меня ожидать самого худшего.

— Если бы ты не ожидала самого худшего, Длинноносый мог бы что-нибудь заподозрить, и кто знает, смогли бы вы с Ангелом выйти живыми из той передряги? Я не пытаюсь его оправдать, я всего лишь говорю, что он поступил так из лучших побуждений. Три года ты скрывалась от этого человека, даже не представляя, как он выглядит. А тогда как раз был подходящий момент, чтобы наконец это выяснить.

— Возможно, — согласилась она.

— Так вот, — продолжал Кольт, — если бы ты вела себя неестественно, когда Длинноносый появился здесь, прямо в твоей спальне, тебя бы уже не было в живых. И мне бы уже не надо было торопиться сюда, чтобы пристрелить этого подонка.

Она об этом никогда не думала, но все равно не чувствовала себя благодарной Ангелу.

— Вернемся к письму, — напомнила она Кольту. — Почему оно показалось тебе странным?

— Странное — не то слово. Оно меня просто в тупик поставило.

— Я так сразу и поняла по твоему виду.

Кольт бросил на нее быстрый взгляд.

— Он пишет, что вернется домой через неделю.

— Чудесно. — Она вздохнула. — Как раз к нашей свадьбе. Ничего лучшего я и желать не могла. А у него найдется приличный костюм?

— Если ты ему купишь, графиня.

Она улыбнулась Кольту.

— Только обещай, что и ты наденешь костюм.

Кольт подошел к ней и встал за спиной.

— Мой деверь как-то раз высказал одну умную мысль. Время от времени женщину надо воспитывать.

— Если ты прикоснешься ко мне, Кольт Сандер, я не могу обещать, что мы сможем спуститься, когда приедет твоя сестра.

Наклонившись, Кольт поцеловал ее обнаженное плечо.

— Джесси поймет.

— А Филипп — нет.

— Ничего страшного. Когда-нибудь я пристрелю твоего слишком темпераментного французского повара. Итак, сейчас...

— Подожди! — перебила его Джоселина. — Так о чем еще пишет этот Ангел?

Взглянув на письмо, Кольт снова нахмурился.

— Он просит присмотреть за своей женой, которая любит совать свой нос не в свои дела.

— А я и не знала, что он женился, — сказала Джоселина. — Я ее знаю?

— Как, черт побери, я могу ответить на твой вопрос? — недовольным тоном сказал Кольт. — Я сам ее ни разу не видел.

Тут уж нахмурилась и Джоселина.

— Как же он тогда просит тебя присмотреть за ней?

— Откуда я знаю, черт побери! — воскликнул Кольт. — Это совершенно не похоже на Ангела. Он никогда не любил говорить загадками, по крайней мере такими. Он полагает, что я знаю, о ком идет речь, но, черт возьми, я просто теряюсь в догадках!

— Он хоть описал ее?

— Милочка, я же передал тебе все, что было в его письме! Тут всего две строчки. Проклятье!

— Ну что ж, по крайней мере, мы знаем, что она любит вмешиваться в чужие дела. Ты знаешь кого-нибудь, кто любит совать свой нос куда не следует?

— В наших краях есть только одна женщина, которая подходит под это описание, но вряд ли Ангел имел в виду ее. Тем более что она сейчас гостит в Техасе у своего отца.

— А разве не туда отправился Ангел из Нью-Мексико?

Кольт снова замотал головой.

— Я ни за что на свете не поверю, что Ангел женился на Касси Стюарт.