Ирэне Као - Каждый твой вздох. Там, где заканчиваются слова, начинается танец

Открыв глаза, она невольно улыбается. Обменивается понимающими взглядами с сидящей в нескольких метрах девушкой: грудь у нее обнажена, и она плетет кожаный браслет, темный, как ее кожа. Кроме них, рядом с касситами у скалы, обнявшись, сидит еще одна пара, а чуть поодаль – одинокий парень, весь в татуировках. В бухте почти никого нет, и все же ей кажется, что она переполнена – светом, запахами, мыслями, растворяющимися в небе. Идеальный момент. Бьянка прикрепляет айпад к трусикам, у самого бедра. Вставляет наушники. Нажимает «play». В наушниках звучит ремикс Соломуна – любимого диджея Хави – на композицию Уилк-энд-Миски «Clap Your Hands». Это Хавьер посоветовал ей эту вещь и рассказал, что на острове в разгар лета играют почти шесть тысяч диджеев – только здесь это возможно. По правде говоря, она не слишком хорошо знакома с этим миром, но в юности танцевала под андеграунд – еще до того, как стала встречаться с Себой и полностью посвятила себя его идеалам. Надо признать, ей нравится этот трек, он отзывается в теле как мощная волна, и самое время слушать его здесь и сейчас, пока море не поглотило последний блик солнца.

Бьянка приподнимается на носочках и идет по гладким камням. Идти нелегко, но танцевать, кажется, вполне возможно. Волны музыки звучат в ушах, раскатываются в голове, опускаются до желудка, полные, мощные, первобытные. Ноги сами следуют за ними, затем – плечи, таз, бедра; руки вытягиваются, пальцы выписывают в воздухе плавные воображаемые образы.

Бьянка до предела прибавляет громкость. Ритм ускоряется, она чувствует его все глубже, он задевает нервы, волнует кровь, заставляет сердце биться сильнее, разгоняя его, жидкости внутри ее смешиваются, дыхание учащается, вода заполняет пустоты; это как путешествие, словно акт любви. Бьянка закрывает глаза и, испытывая прилив счастья, отдается танцу целиком. Открыв их, она встречается взглядами с татуированным парнем. Он уже давно за ней наблюдает. Эта девушка невероятно двигается, с такой грацией, – эта мысль не покидает его все время, пока он смотрит, как она танцует. Она элегантна, но ее красота не тусклая и не холодная, все ее тело – руки и ноги – пронизано энергией, от которой бурлит кровь. Кажется, она парит, исполняя совершенно невообразимые движения, совсем не как девчонки на дискотеке, которые просто потряхивают попой. И, конечно же, она красива. Ему хочется познакомиться с ней поближе.

Он соскакивает со своего валуна и подходит к ней, не спуская глаз, скрытых за зеркальными очками Ray-Ban. Лицо у него загорелое, волнистые волосы высветлены, на шее – золотая цепь, мускулистые руки покрыты татуировками в стиле «маори», через полспины идет надпись: «Only God can judge me»[47]. Он не сводит с нее глаз: никогда прежде он не видел, чтобы кто-нибудь так танцевал. Интересно, что она слушает? Да и формы у нее ничего. Похоже, она из тех тощих девчонок – одна кожа да нервы. Но это только кажется – а стоит приглядеться, как сразу видишь и бедра, и ягодицы. Фигура у нее гармоничная, от этих естественных пропорций дух захватывает. Настоящая женщина. А он повидал стольких жертв пластической хирургии… Хотят быть на кого-то похожими, сами не зная, кто они на самом деле. При мысли о тех, кто пришел к нему на кастинг в клубе, ему становится дурно. Что они несли – хотелось заклеить им рот скотчем! Хотя, с другой стороны, он ведь платит им за то, что они двигаются, а не за разговоры. Он подходит ближе и начинает аплодировать. Бьянка улыбается ему и тут же перестает танцевать. Улыбка тоже ничего.

– ¡Venga![48] – подбадривает он. Ему не хочется, чтобы она останавливалась. Вблизи она тоже красива. Бьянка останавливает музыку, вынимает наушник. Она слегка запыхалась, грудь вздымается. Смотрит на него, пытаясь понять, чего хочет этот мужлан.

– Hola, – говорит она почти шепотом.

«У нее губы сердечком, четко очерченные скулы», – думает он тем временем.

– Hola, – улыбается он в ответ, обнажая белоснежные зубы, и снова изображает некое подобие аплодисментов. – ¡Que bueno![49]

– Muchas gracias. – Бьянка чувствует себя смешной. Зря она, наверное, тут отплясывала.

– Soy Pablo[50], – представляется тип, протягивая ей руку.

– Бьянка. – Она пожимает ее. – Я из Италии, – зачем-то уточняет она.

– Молодец, отлично танцуешь! – продолжает Пабло. Он сдвигает очки на лоб, чтобы увидеть ее без фильтров. Да, зрелище примечательное. Отличная фигурка.

– Ты говоришь по-итальянски? – и почему это здесь все владеют итальянским?

– Да. – Пабло изучает ее с ног до головы.

– Claro que sí[51].

Рядом с ней он ощущает странную дрожь, как будто от приближения опасности.

– Хорошо. – Она боязливо смотрит на него, силясь понять, какого цвета у него глаза. Карие? Зеленые?

– Ты не только отлично танцуешь, но и вообще красавица! – вдруг выпаливает он. Видно, что он привык покорять девушек, и не пытается этого скрывать. Он безнадежный ловелас и не собирается меняться.

– Спасибо. – Она краснеет, как и всегда, когда слышит комплимент.

– А что ты делаешь на Ибице? В отпуск приехала?

– Можно и так сказать… – Она не намерена объясняться с этим дикарем.

– Тогда приглашаю тебя завтра вечером в клуб, где я устраиваю вечеринки. Завтра открытие!

– Хм-м… интересно. – Она не может придумать, что бы еще сказать. Сейчас она совсем не в настроении для посещения вечеринок. Хотя в глубине души ей вдруг становится любопытно, и его приглашение ей льстит.

– Я внесу тебя в привилегированный список, приводи кого хочешь. – Он достает из кармана шорт карточку и вкладывает ей в руку. – Да, кстати, я не привык к отказам…

– Посмотрим. – Вежливо улыбается она, думая про себя: «Не дождешься!» Но что это за щекочущее чувство она ощущает на коже, в крови?

– Поверь мне, ты не пожалеешь, – подмигивает ей Пабло. В этот момент к бухте подплывает 28-метровая черно-белая яхта «Фантом Сансикер». Словно огромная акула, она медленно приближается и останавливается у буйков. Пабло снова надевает очки, вглядываясь вдаль.

– А вот и мои друзья приехали за мной. – Он словно наэлектризован, двигается рывками. – Пойдем с нами праздновать?

Бьянка качает головой:

– Спасибо, но у меня другие планы на сегодняшний вечер.

Это неправда, но что еще сказать незнакомцу, который к ней клеится? А может, он и не клеится вовсе, а ей померещилось?

– Ну ладно, тогда пока, фея. – Пабло целует ее в обе щеки, будто они знакомы сто лет. – Жду тебя завтра вечером.

– Постараюсь.

Пабло идет к морю, но, прежде чем нырнуть, в последний раз оборачивается.

– Не забудь назвать мое имя на входе. Пабло, запомни!

И ныряет, прямо в очках.

– Нет, не забуду. – Бьянка машет ему рукой на прощание.

Мамочки, ну и тип! Она хихикает про себя, запрокинув голову. Потом смотрит на зажатое в руке приглашение. На нем большими буквами написано: «Боб Синклер». Да ладно… Что, правда? Тогда это важный вечер… А если и так, недоумевает она про себя, она-то тут при чем? К тому же у нее нет даже приличного платья для такого случая!

«Find yourself into the music… free your body»[52], – читает она на приглашении. «Найди себя»… Неужели это послание для нее – ведь она потерялась? «Освободи свое тело». А где оно, ее тело? Она знает, что оно есть, но куда-то его спрятала.

Внезапно в голове возникают три слова на этикетке алхимического масла, что дала ей Амалия: «Побег, открытие, перерождение».

Может, это и совпадение, но она не может его игнорировать. Кажется, будто кто-то на острове хочет, чтобы это послание дошло до нее, в своей первозданной форме, четкое и недвусмысленное. Может быть, для нее настал момент открыть дверь в новую жизнь? Разве не для этого она уехала? – спрашивает она себя, глядя на горизонт. Солнце уже совсем закатилось, море поглотило последний его ломтик. Но завтра на заре оно снова возродится и будет новый день. Сейчас ей так хочется быть внутри солнца. Но даже научиться быть в гармонии с собой – не так-то легко.

– Смотри, сколько народу! – Хавьер указывает на толпу у входа в клуб. – ¡Dios mío![53] А ты еще не хотела идти!

– Я и сейчас думаю, может, зря я тебя послушала… – Бьянка возводит глаза к небу и нервно хихикает. Она не привыкла к подобным заведениям. В последний раз она ходила на дискотеку лет пять назад с Дианой; с Себастьяно об этом не могло быть и речи. Во всяком случае, не вместе – кто знает, как часто он ходил туда без нее… Раздражение пробуждается внутри ее, но Бьянка вовремя хватает непрошеную мысль и отбрасывает ее.

– Конечно, не зря. Ты еще сомневаешься? – Хави смотрит на нее с притворным укором. Сам он просто вне себя от восторга. – Многие готовы были бы убить, только чтобы попасть на это открытие! А тем более – в списке привилегированных гостей… и бесплатно! Вот повезло так повезло!

– Хм… Скажем это, когда окажемся внутри, – вздыхает Бьянка.

На самом деле ей любопытно, она умирает от желания увидеть, каков этот клуб изнутри.

– Даже не сомневайся, Бьянка!

– О боже, ты посмотри на остальных… И что я делаю тут, в этом платье?

Бьянка осматривает свое белое мини-платье, подарок Амалии, и простые сандалии, в которых она чувствует себя гномиком. Должно быть, со стороны кажется, что она сбежала из дома. Уж точно не так она представляет себе прикид для дискотеки. Хотя, учитывая, в каком состоянии она прилетела на остров, хорошо, что удалось подобрать хоть что-то.

– Милая, тебе пошло бы даже рубище, – успокаивает ее Хавьер. – Но на этом острове на одежду почти не обращают внимания. Главное – веселиться, тусоваться и отрываться!

Они идут по огороженному проходу с табличкой «ДЛЯ ПРИГЛАШЕННЫХ». В конце, за перегородкой, виден кусочек Плайя ден Босса. Солнце уже садится за горизонт, небо окрасилось в апельсиновый оттенок. Из сердца клуба доносится ритмичная музыка, басы настроены на максимум. Праздник начался после обеда, но именно теперь самый подходящий момент, чтобы присоединиться – ведь сейчас придет самый ожидаемый диджей, Боб Синклер. Хавьер разглаживает на груди футболку с заклепками, и она мягкими складками накрывает черные брюки-трубы. На левой руке у него несколько браслетов из ниток и кожи. Он снимает один и надевает на запястье Бьянке.

– Возьми, дорогая, он подойдет к твоему кулончику, который ты никогда не снимаешь.

– Спасибо. – Бьянка подносит браслетик к кулону и мысленно спрашивает себя, обрадовалась бы Сара, узнай она, что дочь здесь. В эти дни она ощущает ее так близко, что, кажется, даже видит ее лицо.

– Красавица. – Хавьер подает ей руку, неотразимо улыбаясь, и они подходят к вышибалам.

– Ну вот, мадам! Как ты там сказала звали промоутера, который вручил тебе приглашение?

– Пабло. – Бьянка оглядывается вокруг – он должен быть где-то поблизости. И действительно, вскоре она его замечает.

– Погоди, Хави, вон он! – Она указывает на мускулистого типа в черной футболке, с бейджиком на вороте. – Вон там. Это он.

Она кивком приветствует его.

Пабло пружинистой походкой направляется им навстречу. Конечно, ему не очень приятно видеть ее в компании мужчины, но, с другой стороны, он ведь сам велел ей приходить с кем-нибудь. Теперь остается лишь отыграть свою роль и приветствовать их, как дорогих гостей.

– It’s ok, John, they’re with me[54], – говорит он вышибале. Черный великан отходит, давая им пройти.

– Добро пожаловать! – Пабло приветствует Бьянку, целуя ее в обе щеки. Затем подбородком кивает в сторону Хави. – Это твой парень?

– Нет, друг, – торопливо отвечает тот, пожирая его глазами. Пабло вынимает из кармана брюк две ленточки из цветной бумаги и закрепляет у них на запястьях.

– С ними вы можете пройти в закрытую зону.

– Спасибо, Пабло. – Бьянка широко улыбается ему и вслед за ним идет в самое сердце толпы, вместе с Хави. Она вся наэлектризована.

– Вот это красавчик! – шепчет он ей на ухо.

– По-моему, это не твой тип мужчины, – вполголоса замечает Бьянка.

– Тебе-то откуда знать? Хотя, по-моему, он не гей: тебя он буквально раздевал глазами!

– Вот именно, поэтому не отходи от меня; представь, что нас склеили!

Бьянка прижимается к Хавьеру, с ним она чувствует себя в безопасности.

Наконец они входят, но ощущение такое, будто они все еще снаружи, потому что клуб под открытым небом. Над их головами небесный свод, на котором уже начинают проступать первые звезды. Музыка здесь громче на несколько порядков, она проникает в самое сердце, отзываясь в животе. Боб Синклер только что встал за консоль, а вокруг него – вспышки света, поднятые руки, движущиеся тела. Это коллективная волна энергии, захватывающая всех. Даже тех, кто только что пришел.

– Развлекайтесь, ребята! – Пабло прощается с ними и хлопает по плечу толкнувшего его парня. – Долг зовет! Но я буду рядом, увидимся позже!