— Ты уверен?
— Да. — Они подошли к краю ковра, и Тай сказал: — И это означает, что мне нужна работа.
— Правда?
— Да, и поскольку я ничего не умею, кроме как играть в хоккей, я очень даже безработный.
— Я видела объявление, что на заправку требуется помощник.
Тай засмеялся:
— Я подумал, может тебе требуется еще один скаут?
Они остановились в центре льда. Тай, поддерживая рукой, наклонил Фейт назад и посмотрел ей в глаза. Болельщики сошли с ума.
— Что ты делаешь? — задохнулась она.
— Убеждаюсь, что те фотографии будут старыми новостями. — Его губы прижались к ее, и он поцеловал Фейт страстно, ненасытно и откровенно в прямой трансляции национального телевидения. Перед всеми игроками «Чинуков» и четырнадцатью тысячами орущих фанатов. Поцелуй длился, пока у Фейт не закружилась голова, а Тай не убедился, что все поняли послание.
Все, кроме Сэма:
— Моя очередь.
Тай покачал головой, прижимая Фейт к себе:
— Даже не думай об этом.
Александр Дюмон поднял Кубок над головой и издал крик Тарзана, а Логан начал трясти новую бутылку шампанского. В сладкой дымке золотистых брызг Тай опустил голову и сказал на ухо Фейт:
— Есть только одно, что сделает этот вечер еще лучше.
— Что?
— Ты и я. Горячий душ и по-настоящему непристойное поведение.
Переводчики
Перевод: taniyska, Talita, lesya-lin, Изабелла
Редактирование: Sigra Elena
Иллюстрации: Inna
Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru
"Настоящая любовь и другие напасти" отзывы
Отзывы читателей о книге "Настоящая любовь и другие напасти". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Настоящая любовь и другие напасти" друзьям в соцсетях.