Я налил себе чашку черного кофе, подошел к нашему компьютеру и в поисковике набрал имя, которое она сказала мне: «Энни Гамильтон».

На экране высветились статьи, новости, видео, вебсайты. «Американка Аналия (Энни) Роуз Гамильтон исчезает с круизного лайнера». Там даже есть статья из Википедии: «Исчезновение Аналии Роуз Гамильтон».

Может ли быть вчерашняя наркозависимая проститутка действительно пропавшей американкой? Она могла подделать американский акцент, посмотреть историю и обмануть меня ради денег. Как я могу быть уверен, что эта женщина действительно Энни?

Я открыл первое изображение – обложка журнала «People» с заголовком: «Пропала без вести: Энни Гамильтон». Эти карие глаза смотрели на меня прошлой ночью.

Черт.

Я прочитал первую строчку, пять лет назад, как она и сказала. И судя по всему она до сих пор считается пропавшей.

Спустя пять лет она должна быть мертва, верно? Тем не менее, ее тело не было найдено. Теперь я вспомнил о ее исчезновении, в то время меня направили в Ирак, и я так и не узнал всех подробностей.

Я прочитал первую статью. Энни и ее парень Крис Портер проводили весенние каникулы на круизном лайнере на Карибах. Они праздновали почти до двух часов ночи в клубе на корабле, их видели танцующими вместе. По общему мнению, они казались пьяными, и Крис очень ревновал Энни, когда она залезла на сцену, чтобы спеть с местной группой «Divi Divi».

В два тридцать электронный ключ Криса был использован для входа в их номер, и он поклялся, что она была в это время с ним. Крис заявил, что видел ее в последний раз около пяти утра, сидящей на балконе их номера, когда лайнер заходил в порт Кюрасао. Он подумал, что она просто хотела подышать свежим воздухом и посмотреть на рассвет, поэтому сразу же вернулся ко сну.

Несколько других пассажиров рассказали, что видели ее около шести утра в лифте с одним из участников группы. Крис прошел тест на детекторе лжи и неоднократно заявлял о своей невиновности. ФБР провели обыск корабля, но так ничего и не нашли. Власти считали, что она упала за борт в состоянии алкогольного опьянения, совершив самоубийство, или бойфренд столкнул ее во время ссоры, но не смотря на поиски в воде, тело так и не было найдено.

Я не верил, что она утонула, потому что в это время корабль уже прибывал в порт.

Самоубийство? Сомнительно. Она была молода, сексуальна, училась в колледже и была влюблена. Из-за денег? Я думаю, она могла быть подавлена, но делать все это было слишком рискованно.

Что насчет ее друга? Я не был уверен в ее парне. Он был хорошим мальчиком, богатым серфером из Ла-Хойя, который, вероятно, не работал ни дня в своей жизни. Загорелый блондин, он выглядел как один из тех парней, которые сидят на пляже, курят травку и посмеиваются над курсантами спецназа ВМС, пока те бегают, неся над головой бревна во время «Адской недели» [«Адская неделя» это один из этапов подготовки спецназа ВМС США, во время которого кандидаты пять с половиной дней непрерывно обучаются, спят не более четырех часов за всю неделю, пробегают более 200 миль и проходят физическую подготовку по 20 часов в день].

Вырос в хорошей семье, играл в водное поло за команду университета Сан-Диего. Он казался достаточно нормальным, но кто знал, как он действительно относился к Энни за закрытыми дверями? Может быть, он жестоко с ней обращался. Если он убил ее, то совершил идеальное преступление. Если он был невиновен, то его жизнь была разрушена из-за подозрений и чувства вины, которое он испытывал, не зная, что с ней произошло.

Я посмотрел на океан через иллюминатор. Причал круизных лайнеров находился на расстоянии примерно одной мили. Если бы она упала, кто-то точно бы ее увидел, либо из окружающих круизных лайнеров или из порта. Что-то не складывается.

Недели, месяцы, годы Энни искали на ближайших островах, но тщетно. Ничего. Никаких следов. Ее семья даже заплатила триста тысяч долларов солдату из ВМС, но он оказался мошенником. Я ненавижу таких ублюдков, которые лгут, что они из ВМС. Этих придурков просто определить, спросив номер их класса, в котором они проходили подготовку ВМС. Не знать свой номер — это как не знать свою фамилию.

Но я должен удостовериться, что та девушка Энни. Я не могу рисковать своей карьерой.

Я изучил еще несколько сайтов. Ее родители создали сайт www.findannie.com.

Там были детские фотографии, новостные статьи, ссылки на телевизионные программы.

Было письмо от Криса, в котором он просил о ее возвращении, с фотографиями счастливой пары.

Одно фото привлекло мое внимание.

Татуировка на лодыжке.

Это был инопланетянин из мультфильма. Так вот почему она убедилась, что я видел ее. Она подумала, что я мужчина, который спасет ее. Слова нашего кодекса всплыли в моей голове:

«Во время войны или тревожной обстановки есть особые воины, которые готовы ответить на вызов страны.

Обычный человек с необычным желанием добиться успеха.

Преодолев препятствия, он находится среди лучших сил Америки, чтобы служить своей стране, американскому народу и защищать свой образ жизни.

Этот человек – я.»

Черт.

Прошлой ночью это была Энни. Я уверен.

Я нажал на другую картинку.

Да, шрам на плече. Его она тоже мне показала.

Мое сердце колотилось в груди, челюсти сжались.

Черт возьми, почему я сбежал вчера вечером вместо того, чтобы поговорить с ней? Потому что я не поверил ей – вот почему.

Почему никто не вытащил ее из этого места? Она была американкой, ради Бога. Это не был чертов фильм. На Кюрасао не было агентов ФБР и ЦРУ, разыскивающих похищенных американцев, тем более не было никаких доказательств, что Энни была похищена. Все данные о ней были переданы в местную полицию, которая была жутко коррумпирована.

Спецназ ВМС может спасти ее. Я могу спасти ее.

Была объявлена награда в триста тысяч долларов за ее благополучное возвращение. Но мне не нужны деньги. Если я спасу ее, то должен остаться неизвестным. Любой намек на то, что я солдат из ВМС, разрушит мою карьеру.

Я снова посмотрел на ее фотографии. Черт, она была очень красива. Энни могла быть моей девушкой в школе. Она была наполовину латиноамериканкой и выглядела как молодая Супер-Женщина [супергероиня комиксов DC Comics]. У нее были блестящие черные волосы и яркие карие глаза. Звезда футбола, королева выпускного бала, маленькая девочка с косичками. И я отнесся к ней, как будто она была куском дерьма.

Чертовы торговцы. Большинство американцев вообще не обращают внимание на секс-торговлю. Они думают, что такое происходит только в странах третьего мира. Но девушки могли быть похищены посреди улицы в Америке и теперь, вынуждены обслуживать таких идиотов, как я. Я хотел, чтобы она была очередной шлюхой, которую я мог забыть, но боль в ее глазах напомнила мне мою собственную.

Что, черт возьми, я собираюсь делать? Расскажу своим друзьям? Спрошу командование? Это было не так просто. Все думают, что «морские котики» выше закона, что мы можем делать все что угодно, без каких-либо последствий. Как в той забавной истории, когда один из наших снайперов застрелил двух гражданских мужчин и даже не появился на допросе. Вранье. Существует протокол и разгром публичного дома не был в нашей юрисдикции.

Я бы мог обратиться к своему капитану. Он отправил бы меня к командованию для получения разрешения на выезд в бордель. Любая попытка спасения должна быть согласована с ФБР или ЦРУ. Было бы проведено расследование, чтобы убедиться, что она та, за кого себя выдает. Они бы организовали спецоперацию по спасению. И полицейские Кюрасао тоже узнают об этом. Если ее сутенер связан с ними, он, наверное, убьет ее не задумываясь.

И я не собирался позволить этому произойти.

Все проститутки в этом публичном доме, вероятно, были проданы откуда-то, но я не хотел спасать каждую шлюху там. Это могло вызвать международный скандал. Большинство из них, скорее всего, были из Восточной Европы или Центральной и Южной Америки. Но будь я проклят, если позволю Энни или любой другой американской девушке, застрявшей там, провести в этой дыре еще один день.

Другие мужчины не поймут, почему я не плакал, когда узнал о том, что моя девушка изменила мне. Но национальный гимн? «Знамя, усыпанное звёздами» [государственный гимн Соединённых Штатов Америки] заставило меня реветь так, будто кто-то выстрелил в мою собаку. Я видел, как мои друзья умирают, защищая свободу нашей страны. И я бы лучше отдал свою жизнь, чем позволил какому-то торговцу людьми украсть жизнь Энни.

Ей сейчас двадцать три, на два года младше меня. Я думал, что находиться вдали от моих друзей и семьи во время длительных операций — это плохо, но я, по крайней мере, сам выбрал для себя эту работу. Прожить пять лет в качестве секс-рабыни в чужой стране – невозможно представить.

«Моя преданность стране и команде непоколебима. Я смиренно должен служить своему народу, всегда быть готовым защищать тех, кто не может постоять за себя».

Достаточно мужчин использовали Энни, а потом бросили. Я не собираюсь быть одним из них.

3.

Вик прошел через нашу спальную комнату, чтобы поговорить со мной.

– Хочешь поужинать?

Если я кину их на две ночи подряд, они поймут, что я что-то задумал.

– Не могу. Я собираюсь пойти на массаж.

Голова Кайла высунулась из-за стойки.

– Если это включает хорошее завершение, я тоже в деле.

Эти люди – мои лучшие друзья, я не хотел лгать им. Мы спасали друг другу жизни больше раз, чем я мог запомнить.

– Нет, я не могу, я уже опаздываю. Я вернусь, и мы сможем сходить все вместе. Я посмотрел на часы и покинул корабль.

Я должен увидеться с Энни до того, как ее переселят в другой бордель, и я потеряю эту возможность навсегда. Моей целью было оценить ситуацию: положение здания и количество людей, удерживающих ее, чтобы я смог спланировать миссию по ее спасению. Я должен увидеть ее снова, должен быть уверен на 100%, что девушка с пустыми глазами действительно Энни.

Заподозрит ли сутенер что-то, если я приду второй день подряд? Я сомневаюсь. Энни смогла выжить в течение пяти лет, наверняка она заслужила их доверие. Они наверно думают, что она настолько зависима от наркотиков, что больше хочет получить еще дозу, чем вернуть свою старую жизнь. Вот как эти подонки работают: лишают девушек их личностей.

Но она сказала мне свое имя. Она доверяла мне. А я ушел.

Герой.

Улицы сегодня казались мне менее яркими. На самом деле, я с нетерпением ждал задание моей Команды в Карибском море. Кюрасао – лучшее место по сравнению с Афганистаном. Но сейчас я бы предпочел жару в горах, чем исследование подполья этого рая.

Я остановился около туристического магазина. Купил воды, перекусить, лосьон и платье для Энни. Еще я купил ей небольшое ожерелье, которое положил в свой карман.

Тот же колумбиец увидел меня на улице.

– Хорошо провел время, моряк? Добро пожаловать, мой друг.

Я ненавидел то, как этот гад назвал меня другом. Я подумал, что он наверняка даже не знал, что Энни американка. Часто эти девушки перепродавались другим сутенерам, он может и не знать, кто она такая. Даже если бы у него была винтовка за плечами, я бы смог скрутить этого дурака за секунду без оружия.

Я последовал за ним в бордель. Он уже собирался позвонить в колокольчик, но я остановил его.

– Я хочу взять ту же девушку, что и вчера.

– Звезда? Конечно, конечно. Что насчет двух девушек? Я дам вам хорошую цену.

Я покачал головой.

– Нет, только одну. «Звезда» сделала хорошую работу.

– Что у вас в сумке?

Я открыл ее.

– Вода, еда, лосьон, одежда. Я хотел, чтобы она оделась для меня и хорошо пахла. Сколько будет стоить дополнительный час? Я возвращаюсь в море завтра.

Он порылся в сумке, а затем прищурился.

– Я дам тебе ее бесплатно на два часа за твои часы.

Я, не колеблясь, отдал их ему.

Его лицо расплылось в улыбке. Он подошел ко мне и повел по коридору к ее двери. Затем он повернулся и вышел, чтобы заманить внутрь такого же придурка, как я.

Я подождал немного, прежде чем открыть дверь.

Одна отчаянная просьба. Это не был Голливудский блокбастер или самый продаваемый триллер Нью-Йорк Таймс. Я знал, что на этот раз не было возможности для оправданий и времени на ошибки. У меня был один шанс надеть плащ и быть ее героем.