Джейн медленно жевала гренок, не сводя глаз с Джулианны.

– Прошу прощения, дамы, но я вынужден вас покинуть. – Сет поднялся на ноги. – У меня назначена встреча. Джулианна, я пришлю к тебе Найтли.

Девушка спрятала довольную улыбку за салфеткой.

– Благодарю.

Сет повернулся к жене. На мгновение его глаза потемнели, и в них опять промелькнуло нечто неуловимое.

– Джейн. – Он коротко и сдержанно кивнул ей на прощание.

У женщины упало сердце. Она смотрела мужу вслед, рассеянно помешивая чай. Его широкоплечая фигура скрылась из виду.

– Джейн!

Звук собственного имени вернул ее к действительности, и она переключила внимание на золовку.

– Ты уже знакома с мистером Найтли? – Джулианна умолкла, явно подбирая слова и преодолевая смущение.

– Да, – ответила Джейн.

– Что ты о нем думаешь?

Джейн, помолчав, ответила:

– По-моему, он настоящий джентльмен.

Впрочем, она знала его слишком плохо, чтобы судить о его характере, и потому добавила:

– Хотя у меня не было возможности познакомиться с ним поближе.

– А у меня была, – призналась Джулианна и подалась вперед.

На лице у нее появилось восторженное выражение, и она живо напомнила Джейн ту девчонку, какой была когда-то она сама – полную радостных надежд и предвкушений, наивно глядящую в будущее широко раскрытыми глазами.

– Он замечательный! Очень умный и очаровательный. Ох, Джейн! – Джулианна словно в молитве сложила руки перед собой. – Он слушает и слышит меня. Еще ни один джентльмен не слушал меня, как он. Мистер Найтли обращается со мной так, словно я самая обычная женщина, а не инвалид. Я не видела такого даже от членов своей семьи.

– Похоже, ты очень привязана к нему, – заметила Джейн, которую изрядно встревожили нежные чувства, которые Джулианна испытывала к камердинеру Сета.

– Джейн… – Лицо Джулианны залилось краской смущения.

– Да, что случилось?

– Мистер Найтли… он… красив?

Джейн удивленно взглянула на нее.

Уловив ее растерянность, Джулианна торопливо добавила:

– Не то чтобы это много для меня значило. Это не изменит моих чувств к нему. Мне просто любопытно, и я хотела бы услышать твое мнение.

– Да, он привлекателен. Таковым его сочла бы любая женщина. Но, Джулианна… – Джейн покачала головой, собираясь с мыслями. – О каких чувствах ты говоришь?

– Я люблю Грегори. – Девушка вновь подалась вперед, положив ладони перед собой на скатерть. – Только ничего не говори Сету, Джейн. Он не поймет. Поклянись, что не скажешь. Дай мне слово.

Джейн окончательно растерялась, не представляя, как сможет утаить от Сета нечто подобное. Благополучие сестры означало для него так много. Он даже женился ради Джулианны! Как Джейн сможет промолчать о том, что узнала? И что сделает ее супруг, если ему станет известно, что она была посвящена в эту тайну?

– Джейн…

В ее мысли ворвался голос Джулианны, настойчивый и полный отчаяния.

– Пообещай, что ты ничего не скажешь моему брату.

Чувствуя себя так, словно собственными руками затягивает на шее петлю, Джейн со вздохом сдалась:

– Обещаю.


При виде женщины, раскинувшейся в шезлонге, Сет почувствовал, как у него во рту появился горький привкус. Солнечные лучи, льющиеся в окно, осыпали ее волосы сверкающей позолотой, на которую было больно смотреть.

Маделин. Когда-то от одного ее вида у Сета начинало учащенно биться сердце. Скрестив руки на груди, он смотрел на женщину, которая некогда олицетворяла собой все его мечты, и на него вдруг снизошла равнодушная отстраненность, пока он разглядывал безупречно одетую леди с аккуратной прической. Маделин небрежно вертела в руках хрустальную вазочку.

За эти годы Маделин сильно изменилась. Ее лицо вытянулось, щеки утратили прежнюю округлость, обретя взамен нежную угловатость. А вот худенькая девичья фигурка, напротив, округлилась в нужных местах. Талия перестала быть осиной. Груди, которые Маделин позволяла ему ласкать под лучами ласкового летнего солнца, налились силой и увеличились в объеме.

Впрочем, несмотря на эти перемены, она по-прежнему оставалась одной из самых красивых женщин, каких Сету доводилось встречать на своем веку. Но сейчас, глядя на нее, он не испытывал ничего. Ровным счетом ничего. За исключением горького сожаления о том, что мог потерять голову из-за этой пустышки в красивой обертке, и вновь обретенной решимости больше не повторять однажды сделанной ошибки из-за какой угодно красавицы.

– Ваша светлость, – учтиво произнес Сет, отвесив Маделин поклон.

Ее голова резко повернулась в его сторону.

– Сет, дорогой мой!

Маделин проворно поставила хрустальную вазочку обратно на стол и плавным, грациозным движением поднялась на ноги. Блестящие губы герцогини изогнулись в хищной улыбке.

– К чему формальности? В конце концов, мы теперь одна семья. – И она направилась к нему, соблазнительно покачивая бедрами.

Одна семья. При мысли об этом по спине Сета пробежал холодок.

Остановившись перед ним, Маделин положила руку на бедро, выставляя себя напоказ.

– Хоть меня и не пригласили на свадьбу. – Ее точеный, безукоризненной формы носик сморщился. – Видимо, это объясняется тем, что бракосочетание было несколько поспешным. – Маделин принялась перебирать кружева, которыми был оторочен низкий, весьма откровенный вырез ее платья, чем неизбежно привлекла внимание Сета. – Впрочем, Джейн едва ли могла рассчитывать на знаки внимания со стороны своих мужей.

Руки Сета непроизвольно сжались в кулаки; он даже не был уверен в том, кому именно было адресовано оскорбление – ему или его супруге. А еще напоминание о том, что Джейн уже была замужем, хоть и не стало для него откровением, вызвало странное стеснение у него в груди.

– Все объясняется целесообразностью, Мэдди.

Ее взгляд смягчился.

– Ты был единственным, кто так меня называл. – Ее пальцы бережно коснулись щеки Сета в том месте, где ее пересекал шрам. В глазах Маделин вспыхнули жаркие огоньки. – Ты кажешься мне таким большим и свирепым. И очень привлекательным, если хочешь знать. – Понизив голос, она ласково проворковала: – Мне очень жаль, Сет, что так вышло. У нас с тобой все могло получиться…

– Перестань, – презрительно бросил он. – Что было, то прошло.

И в следующий миг понял, что сказал правду.

Глядя на безжизненную красоту Маделин, настолько безупречную, что она могла бы соперничать со статуями, Сет вдруг с изумлением осознал, что когда-то испытывал к этой женщине вовсе не любовь, а всего лишь симпатию – а точнее, жажду обладания той, которая, как уверяли его окружающие, никогда не будет принадлежать ему. И теперь он никак не мог уразуметь, что же тогда нашел в Маделин, кроме смазливого личика.

Внезапно Сет испытал невероятное облегчение оттого, что не женился на ней. Теперь, повзрослев, он сумел разглядеть под потрясающей красотой мелкую, продажную душонку.

Вслед за этим озарением на него снизошло и другое. Оказывается, его отношения с Джейн были далеко не такими простыми. В детстве и юности они вместе играли, проказничали, разговаривали, смеялись и делились самым сокровенным. «Да, пожалуй, можно сказать, что мы с Джейн любили друг друга», – понял Сет. Вот только его влюбленность в Маделин положила этому конец. Неудивительно, что на протяжении последних лет Сет мысленно часто возвращался к Джейн. Их отношения были настоящими.

Улыбка Маделин увяла.

– Кажется, военная служба напрочь лишила тебя хороших манер. – В ее глазах блеснуло раздражение.

– Чего ты хочешь? – прямо спросил Сет, убирая ее руку от своего лица.

– Разве можно так со мной разговаривать? – Маделин, окруженная облаком дорогих духов, резко выпрямилась. – А я-то надеялась, что мы вновь станем друзьями.

– Мы никогда не были друзьями, Мэдди.

Эта женщина превратилась для него в навязчивую идею. Она никогда не была его другом. В отличие от Джейн.

– Разве? – хищно усмехнулась Маделин. – Помнится, ты умолял моего отца, чтобы он позволил тебе на мне жениться.

К горлу Сета подступила желчь.

– Это была юношеская блажь.

Маделин рассердилась, и ее губы сжались в тонкую линию.

– Я тебе не верю! – заявила она, тряхнув копной золотистых локонов. – Ты всегда любил меня. И любишь до сих пор.

Сет равнодушно пожал плечами.

– Мне все равно, во что ты веришь.

Румянец гнева нарушил безупречную красоту ее лица.

– Ты все еще хочешь меня, – продолжала настаивать Маделин, расправив плечи и выставив на его обозрение грудь, грозившую вот-вот вывалиться из глубокого выреза на платье.

Герцогиня стала приближаться к нему, словно кошка на охоте.

– Ты думаешь обо мне, когда спишь с моей сестрой? Полагаю, она не идет со мной ни в какое сравнение. – Маделин положила руки Сету на грудь и согнула пальцы, ставшие похожими на когти. – За эти годы я многому научилась. В том числе и тому, как доставить удовольствие мужчине. – Маделин медленно облизнула губы кончиком языка. – Или ты слишком горд, чтобы взять то, в чем тебе некогда было отказано?

Внезапно голос Джейн рассек воздух, словно ржавый клинок:

– Маделин!

Сет резко обернулся.

Его жена стояла на пороге, и ее щеки пылали жарким румянцем. Она смотрела на них, и даже с такого расстояния было видно, что глаза ее сверкают, словно изумрудный мох на болоте, освещенный солнечными лучами – как раз в тон платью из зеленого муслина, которое было на ней сейчас.

– Джейн! – захихикала Маделин, игриво ударяя Сета по руке. – Ты напугала нас. Тебе следовало бы постучать. Мы с Сетом как раз знакомились заново. – Она окинула его лукавым взглядом. – Прошло много лет. Нам столько нужно наверстать!

Джейн покраснела еще сильнее.

В душе у Сета вдруг вспыхнула ярость, а в жилах закипела кровь при мысли о том, что хотела внушить Маделин его жене. Чертова ведьма!

Он взглядом нашел глаза Джейн, стараясь дать ей понять, что ситуация на самом деле вовсе не такая, какой выглядит. Что он не желает иметь с Маделин ничего общего. Что он с куда большей охотой заключит в объятия ее, свою супругу, а потом отнесет ее в постель. А еще он вдруг осознал, что устал бороться со своими желаниями.

Облизнув губы, Джейн вошла в комнату и запечатлела прохладный поцелуй на щеке сестры. Это был настоящий подвиг, учитывая то, что она с удовольствием предпочла бы выцарапать Маделин глаза.

Вид сестры, которая ластилась к Сету, словно голодная кошка, породил в груди у Джейн бурю. Она вновь почувствовала себя девочкой, наблюдающей за ними в саду, когда они позабыли о ее присутствии, да и вообще обо всем на свете. Они видели лишь друг друга в метели снежно-белых яблоневых лепестков.

– Ты должна была предупредить о своем приезде, – сухо обронила Джейн. – Я тебя не ждала.

– Ко мне заглянул Десмонд. – Маделин с осуждением поджала губы. – Он вне себя от беспокойства из-за тебя. Бедняжка.

Сет громко фыркнул.

Маделин метнула в него далеко не ласковый взгляд.

– Десмонд опасается, что ты, очертя голову бросившись в этот брак, совершила большую ошибку.

– Единственная ошибка, которую я совершила, заключается в том, что я так долго оставалась под одной крышей с Десмондом, – огрызнулась Джейн.

– Ну же, перестань, дорогуша.

Маделин придвинулась поближе к сестре, и ее цепкие пальцы обвили ее локоть, словно дикий плющ. Джейн вздрогнула от отвращения и едва сдержалась, чтобы не стряхнуть ее руку.

– Тебе вовсе необязательно было выходить за него замуж. – Маделин устремила злобный взгляд на Сета. – Ты могла бы пожить у меня. Собственно говоря, двери моего дома и сейчас открыты для тебя.

От такой наглости Джейн едва не лишилась дара речи.

– Я ношу под сердцем его ребенка, – призналась она.

Сет возмущенно фыркнул.

– Очень мило, Маделин, что ты сделала это предложение только теперь. Где ты была, когда Джейн овдовела и попала в настоящее рабство?

– Ты преувеличиваешь… – попыталась возразить Маделин.

– Не намного, – прервала сестру Джейн, чувствуя, как на горле у нее вдруг забилась жилка. – Ты прекрасно знала, как обстоят мои дела, но ни разу не предложила мне свою помощь.

– Джейн! – Маделин очаровательно надула губки. – Знай я, что ты страдаешь, я непременно настояла бы на том, чтобы ты переселилась ко мне. – Она пожала сестре руку, и ее острые ноготки больно впились ей в кожу. – И я настаиваю на этом сейчас. Этот фарс с женитьбой не может продолжаться бесконечно. Или ты думаешь, что Сет любит тебя по-настоящему?

Ее взгляд был полон сожаления, она словно говорила: «Какая нелепость! Он неспособен на это, потому что до сих пор любит меня».

– Я останусь со своим мужем, – ответила Джейн, вырывая свою руку из пальцев сестры и говоря себе, что особого удовлетворения от данного заявления она не испытывает. Ведь мужем и женой они с Сетом были лишь формально. Вот только Маделин знать об этом совершенно необязательно.