Я оторопела. У меня было к нему много вопросов, но я сдержалась, не хотела разрушать эту идиллию. Рядом со мной был обворожительный мужчина, который меня любил, с безупречным профессиональным будущим. И к тому же умный, красивый, превосходный любовник. И когда он научится лучше произносить имена каталонских архитекторов, все станет на свои места. Я помню, что подумала, как будто читала объявление: «Я влюблена». Я улыбнулась и хотела поднять бокал, но Иван опередил меня:

— За нас, принцесса.


Через несколько дней после романтического ужина с Иваном и взаимного признания в любви, Марта пригласила меня к себе домой. Предложение меня немного удивило, потому что ей всегда нравилось куда-нибудь ходить, но она сказала мне, что предпочитает поужинать в спокойной обстановке. У меня снова пробежали мурашки по коже. Стоило ей рассказывать о том, что я переспала с Данни, или не заикаться? На самом деле с течением времени мне все меньше хотелось затрагивать эту тему.

Марта начинала работать продавцом в магазине сумок, но, когда воздушное пространство стало свободнее, поразмыслила и выучилась на стюардессу. Она больше зарабатывала и была окружена вниманием, — совсем не то, что продавать кошельки из кожзаменителя. Этот первый опыт стал для нее трамплином для работы в престижных, по ее словам, международных авиалиниях.

Жизнь стюардессы давала ей много преимуществ. Она принадлежала к некоей касте. Ее работа была расписана по минутам, однако не была рутинной. Марта общалась с пассажирами, но с позиции превосходства. Возможность знакомиться с мужчинами была еще одним привлекательным моментом, а условия, в которых она с ними знакомилась, давали гарантию, что эти отношения не надолго.

Как только я вошла в ее квартиру, помещение мансардного типа, расположенное в центре Барселоны, с кокетливой террасой, на которую можно было попасть по деревянной лестнице, я наткнулась на фотографию Марты с двумя другими стюардессами. С аккуратно уложенной прической, темными глазами, хорошим макияжем и безупречными зубами, только она бросалась в глаза. Элегантная униформа, сверкающие знаки отличия — фотография могла бы послужить рекламным проспектом этих авиалиний.

Квартира была точным отражением ее владелицы. Минималистичная мебель пестрила сувенирами из ее поездок по миру, расставленными таким образом, чтобы гости задавали вопросы. На кухне, еще не совсем обставленной, была вся кухонная утварь и всевозможные специи для приготовления экзотических блюд на удивление приглашенных. Там находилась и кулинарная библиотека: «Афроамериканская кухня», «Энциклопедия коктейлей»… В зале-столовой я обнаружила другую литературу: огромный выбор женских журналов. В спальне Марта покрасила стены в насыщенный бордовый цвет. Огромное шелковое покрывало на кровати было черного цвета. В дверь встроенного шкафа было вставлено зеркало во весь рост. Приглушенное освещение придавало комнате вид борделя семидесятых годов. В этой части дома Марта не повесила африканские маски. Единственным декоративным элементом стала ее фотография с оголенной грудью, которая, похоже, служила предупреждением счастливчику о том, с чем он скоро столкнется в этой комнате.

Марта пошла со мной на террасу. На столе стояли закуска и несколько бутылок белого вина. Я села и стала смотреть на Тибидабо. Я радовалась легкому ночному ветерку и вспомнила Ивана.

— Дорогая, ты выглядишь потерянной… У тебя все хорошо? — Марта вытащила меня из эротического сна, в который я невольно погрузилась.

— Прости, я постоянно недосыпаю, — оправдывалась я, держа тарелку, чтобы она могла положить мне салат.

Мы говорили о работе, о ее недавних рейсах и моих новых проектах: мы только что выиграли конкурс на участие в аукционе для поддержки творения pymes в Тунисе, и мне очень не хотелось думать о предстоящих поездках.

— Слушай, насколько я понимаю, дорогая, — сказала Марта, открывая вторую бутылку вина, — ты не высыпаешься и не хочешь уезжать из Барселоны… это явные симптомы улучшения твоей личной жизни…

— Да, так оно и есть, — согласилась я.

— Я не побоюсь сказать, что твоя сексуальная жизнь сильно изменилась в лучшую сторону с того дня, когда мы ужинали на Грасиа, помнишь? — продолжила Марта, неотрывно на меня глядя. Я легко согласилась. — Значит, это случилось тогда, когда ты договорилась о встрече с Данни, не так ли? — Я продолжала соглашаться, но уже насторожилась. — И ты довольна жизнью, потому что ты спишь не только с кубинцем, но и с моим бывшим парнем, — выпалила в ярости Марта, ставя на стол бутылку.

— Я не понимаю, о чем ты говоришь! — бросилась я на свою защиту.

— Ты лицемерка, Бель. Говоришь: «Рикардо меня не любит, а кубинец любит», а сама ложишься под любого, кто встречается на твоем пути. Неделю назад я снова переспала с Данни, и мы разговаривали о верности и дружбе. И он мне рассказал об этом. Я спросила, и он рассказал. Я догадалась сразу после того, как ты мне рассказала, что вы встречаетесь. Будто я не знаю этого рокера… Я знала, что он обязательно сделает эту попытку. А вот чего не ожидала, так это того, что ты с таким энтузиазмом согласишься. — Она одним залпом осушила бокал и налила себе еще вина, полностью игнорируя меня.

Я сделала глубокий вдох. Проклятый Данни. Не способен держать язык за зубами!

— Да, Марта, я переспала с Данни. Это случилось, и точка. Я давно его знаю, — надо было сказать «намного раньше тебя с ним познакомилась», но я сдержалась, — мы были расслаблены и, насколько я помню, одиноки, потому что он за всю нашу встречу ничего не сказал мне о том, что у него есть какие-либо обязательства перед кем бы то ни было…

— В этом не было необходимости. Ты же сама знала, — настаивала Марта, не отводя от меня взгляда.

— Послушай, Марта, вещи имеют то значение, которое мы им придаем. Я не думаю, что он или я придаем значение этой ситуации. Да, случилось. Мы освободились от темы, которая нас преследовала до появления Рикардо. Больше это не повторится.

— А как же я, Бель? Ты меня ни во что не ставишь. Ты не подумала о том, как я отнесусь к этому? И предпочла, чтобы я не узнала об этом, так? — настаивала она, готовая упиваться моей виной. — Но ты не беспокойся, дорогая, жизнь сама побеспокоится о том, чтобы расставить все по своим местам. — После этих слов она встала и, отойдя в самый дальний угол террасы, повернулась ко мне спиной.

Марта говорила скорее со злостью, чем с сожалением, что меня мучило и одновременно беспокоило. Она обязательно мне отомстит. Вопрос заключался в том как и когда.

Глава 18

ТЫ ГОВОРИШЬ ОБО МНЕ

Я несколько дней настраивалась на то, чтобы поговорить с Иваном. У меня не получалось выкинуть из головы сцену с влюбленной парочкой на улице Грасиа. Я так сильно переживала, что у меня обострился дерматит. Это было самое малое, что могло со мной произойти: кожа передает эмоции, беспокойство — это тоже эмоция, а я очень беспокоилась. Парадоксальным было то, что эти проблемы коснулись моей профессиональной сферы — дерматологии. Принимая пациентов, я теперь надевала халат с длинными рукавами, несмотря на то что было лето, стараясь скрыть расчесы на руках. Все это очень меня тревожило, поэтому я решила раз и навсегда разобраться в этой ситуации, и чем быстрее, тем лучше.

Все эти десять кошмарных ночей в моей голове крутились разные варианты мести. Пойти с Иваном в многолюдное место и при всех бросить ему в лицо, что он обманщик, или рассказать обо всем его другу, официанту из «Хемингуэя», даже если он тоже во всем этом замешан — среди таких людишек чего только не бывает… Мне захотелось найти его шефа и все ему выложить как на духу. Плохо было еще и то, что я не могла никому излить душу… Кому я расскажу, что мальчик по вызову меня соблазнил? Единственным человеком, который мог меня понять, была Мерче, но с ней мы после той ссоры в ее кабинете не общались. «Ах, Мерче, Мерче, ты была права, но сейчас я не способна в этом тебе признаться», — подумала я. Ситуация принимала смешной оборот. Лучше я останусь с Иваном и продолжу эту игру, а потом заставлю его во всем сознаться. Возможно, для него это не имеет значения, но для меня еще какое. Всю эту историю затеяла я, а не он, поэтому мне показалось правильным завершить отношения таким образом.

Спустя десять дней после того события, не ответив на несколько его звонков, которые показались мне странными: такие парни никогда не контактируют с клиентками, я сама позвонила Ивану и предложила поужинать. Когда я услышала его голос, сердце мое ушло в пятки — привычка восхищаться умирает медленно. Но я была настолько сосредоточена на моем плане, что быстро взяла себя в руки.

— Извини, что не позвонила тебе раньше, но ты же знаешь, как я была занята с этим заседанием Общества дерматологов и психиатров. Я выступаю с докладом и совсем замоталась… — извинялась я, когда он вошел в дом.

— Любовь моя, не переживай из-за этого. Ты же предупреждала, что у тебя будет конгресс, — сказал он, крепко меня обнимая.

В этот момент я почувствовала отвращение. Настоящую неприязнь. Я едва терпела его прикосновения, это было теперь для меня очевидно, и я боялась, что не смогу стерпеть кожный зуд. Но я не подала виду и пошла с ним в гостиную.

В то время как Иван устраивался на софе, я вышла на кухню. Закатала рукава — слава богу, что была мода на хлопковые кофты с длинными рукавами, — и посмотрела на руки. Пятна горели, и зуд был нестерпим. Я сделала глубокий вдох, взяла бутылку шампанского, два бокала и вернулась в гостиную.

— Ты скучала по мне? — Иван подошел, взял из моих рук бутылку и откупорил ее, пока я прошла на террасу, чтобы посмотреть растения. Двери были открыты, чтобы немного проветрилось.

— Еще как. — Я засмеялась, стараясь, чтобы голос звучал естественно. — Вот в чем изъян моей работы: она требует жертвовать личной жизнью. А это большая жертва…

— Когда ты захочешь, мы изменим эту жизнь, детка, — льстиво сказал Иван, подходя ко мне.

— Подожди, подожди! — остановила я его решительно. — Сначала работа, а потом удовольствие. Так ведь говорят? — Я снова засмеялась. — Что новенького у тебя по поводу реставрации вестибюля?

— Ничего, детка. Я уже поработал в архиве, чтобы подготовить первый набросок, — объяснил Иван. Он, казалось, был искренне воодушевлен, как я, когда была с ним: есть люди, которые влюбляются в любовников, а есть те, кто влюбляется в вестибюль. — Он уже готов, и я жду, когда ты назначишь собрание арендаторов. Я завишу от тебя, моя дорогая, — добавил Иван.

«И ты еще не знаешь, насколько зависишь», — подумала я. Да и я не знала, насколько сильно сама была привязана к Ивану, пока все не разбилось на мелкие кусочки. Я верила ему, он вносил в мою жизнь радость, дарил мне удовольствие… до тех пор, пока не обманул моего доверия. Приближался момент расплаты.

— Я знаю, Иван. Ты сам это сказал. Ты сказал, что вместе мы многое сделаем. Вместе, не так ли? — спросила я, поставив четкий акцент.

У него сработали все системы безопасности. У этого мужчины была отлично развита интуиция.

— Что случилось, детка? Ты какая-то странная, — спросил он, направился к софе и поставил бокал на стеклянный столик.

Больше я не могла скрывать переполнявшие меня чувства, разглядывая растения на террасе, в этот момент я их даже ненавидела. Они росли себе как ни в чем не бывало и не нуждались в этих глупостях, которыми я занималась. Растения нельзя обмануть, а женщин можно. Я медленно повернулась, сильно сжимая бокал, чтобы противостоять дьявольскому зуду на моих руках.

— Когда ты говорил мне о совместных планах, я думала, что ты имел в виду нас двоих, — сказала я в преддверии разговора.

— А кого же еще, если не нас? — ответил он с гримасой удивления на лице.

— Ну конечно, ты же никого не бросаешь.

— Я не понимаю, о чем ты. — Иван посерьезнел, настраиваясь на защиту.

— Очень хорошо, я тебе поясню. Почему ты мне не рассказываешь о девушке с сумкой «Мандарина Дак»?

Иван понял, о чем шла речь, но реакцию держал под контролем. Он налил себе еще бокал шампанского, как будто считая до десяти.

— Не начинай, детка… Что ты хочешь узнать?

Он не пытался ничего отрицать или оправдываться. Со временем я, пожалуй, была бы ему признательна за это, но в тот вечер еще больше его возненавидела.

— Послушай, я хотела бы знать, будет ли она тоже с нами заодно. Судя по тому, как страстно ты ее обнимал на улице Грасиа, планы у тебя такие, верно?

Иван поставил бокал на стол.

— Роса, я думаю, ты драматизируешь ситуацию. На Кубе даже есть поговорка: «Засунуть Гавану в Гуанабакоа». — Он замолчал, чтобы посмотреть на мою реакцию от этого тропического комментария, но, поскольку я молчала, продолжил: — Пойми, детка. Мы с тобой познакомились при конкретных обстоятельствах и в конкретном месте. Подружились, стали общаться. Я предложил тебе поучаствовать в бизнесе, потому что, мне казалось, тебе это интересно и ты могла бы тоже извлечь выгоду. Я говорил тебе о комиссионных, помнишь? Я знаю, что ты это делаешь не по этой причине, знаю, что ты помогаешь мне по дружбе, но…