Дана Грэй - Твоя правда

Диего посмотрел на тела, потом перевел взгляд на босса. - Почему моя собственность в таком состоянии?- спросил он с мягким предупреждением в глубоком голосе.

- Они облажались, - сказал босс, и его лицо потемнело. - Надо было сделать простую доставку. Вместо этого они выбросили вес и попытались убежать. Мы поймали их на автовокзале Портового управления. Они собирались сбежать в Бостон.

Мой брат пытался добраться ко мне. Он пытался.... Мне хотелось плакать. Мне хотелось кричать. Почему? Какого хрена он не пришел ко мне раньше? Почему он не позвонил?

- Скорее всего, они хотели вернуться ко мне, учитывая, что я обосновался там, - сказал Диего и сжал мою талию, как будто чувствовал мое отчаяние и нуждался во мне спокойной и рациональной. Но как я могла быть спокойной или рассудительной, когда моего младшего брата избили так сильно, что он был едва узнаваем? Как я могла, когда он так долго был вне досягаемости, смешиваясь с этой самой грязной грязью?

Мое внимание привлекло какое-то движение. Я увидела, как Питер слегка приподнял голову, и его испуганные, полные боли глаза встретились с моими. Он произнес мое имя одними губами, как будто не мог поверить, что я действительно здесь. Мне хотелось наброситься на него, обнять, прижать к себе и никогда не отпускать.

Но потом босс сказал:

- Это смешно. Это территория Нано, и он никогда не упоминал о тебе.

В промежутке между одним мигом и следующим, были вытащены пистолеты, босс целился в Диего и Диего- откуда, черт возьми, он взял пистолет и как я раньше не заметила? - целился прямо в него. Гастон, который молчал в течение всего разговора босса и Диего, а также охранники вокруг нас, тоже вытащили свои пистолеты, нацеленные не только на Диего, но и на Питера, Хуана и меня.

И с этим, любое чувство безопасности, которое я могла бы чувствовать, имея Диего на моей стороне, исчезло, и впервые я почувствовала реальную, угрожающую жизни опасность, и почти с абсолютной ясностью поняла, что мы умрем.

Время остановилось, когда Диего и босс наставили пистолеты друг на друга. Когда руки Диего были заняты, я могла свободно двигаться, но вместо этого застыла на месте от ужаса, чувствуя тошноту в животе и боясь, что если попытаюсь дотянуться до брата или Диего, то получу пулю в голову.

А потом время ускорилось, и одновременно произошло несколько событий.

Громкий шум раздался снаружи сарая, отвлекая охранников и босса, что позволило Диего пнуть мужчину в грудь, отталкивая его от нас. Половина охранников в комнате вышла посмотреть, что происходит, включая двоих, которые наполовину держали-наполовину тащили Питера и Хуана, а теперь бросили их на пол, истекающих кровью и раненых. На этот раз я направилась прямо к ним, подошла к Питеру и притянула его к себе, покачиваясь взад и вперед с его головой на коленях, страх лишил меня дара речи. Но Питер уже почти полностью пришел в себя, и ему удалось поднять на меня глаза, в которых светились любовь, сожаление и ужас, но я только покачала головой, прижала его к себе и повернулась, чтобы посмотреть на Диего.

Он был окружен боссом и оставшейся охраной. По-видимому, дети и я были отвергнуты как менее угрожающие в данный момент, что было полностью правдой; Питер и Хуан были не в форме, чтобы сражаться, даже если бы они могли сражаться, в чем я сомневаюсь, и я…

В этот момент Диего пошевелился, и я ошеломленно уставилась на него. С пистолетом в руке он напал на всех десять охранников и босса одновременно; Диего пнул одного охранника, ударил другого в лицо, использовал приклад пистолета, чтобы лишить сознания другого охранника. Затем Диего ударил босса локтем в лицо, заставив его отшатнуться назад, и уже двигался снова, он взял другого охранника ударом ноги в голень, и еще одного, который подкрался к нему сзади, с движением, которое казалось таким практичным, должно было быть каким-то боевым искусством, особенно после того, как это закончилось тем, что его подбросило в воздух, как будто он ничего не весил и ударился о землю с тошнотворным треском ломающейся конечности.

Все это время я смутно замечала, что Диего не использовал свой пистолет по назначению.

Повернувшись, чтобы посмотреть на меня, потеющего и истекающего кровью из нескольких царапин, Диего внезапно снова стал Диего. Мой Диего. Может быть, прилив адреналина уничтожил того, кем он должен был быть, чтобы справиться с этой ситуацией, ситуацией, в которую я его втянула, или, может быть, это было что-то другое. Что бы это ни было, он снова стал самим собой, хотя в его темных глазах клубились тени.

Через мгновение он уже был рядом со мной. - Нам нужно выбираться отсюда, - настойчиво пробормотал он. - хватай своего брата, я возьму другого мальчишку, и пойдем.

Я все еще была в шоке, но я знала, что он был прав. Я встала, Питер вцепился в мои руки, а Диего помог Хуану, который тоже пришел в себя, тоже встать. Мы вчетвером направились к выходу из сарая, но не успели дойти до него, как сзади раздался голос: - Уже уходите?

Мы замерли, и я тут же повернулась к Диего. Его лицо было грозным, глаза пылали яростью, но затем он втянул все это в себя, приучил свое лицо к нейтралитету и добавил дополнительный холод в глаза. И я знала, я знала, что этот Диего, холодный Диего, которого все здесь называли “Джек”, не был настоящим Диего. Это был не мой Диего.

Коротко кивнув мне, мы с ребятами развернулись. Босс стоял на ногах, хотя и немного неровно, его лицо было разбито, но пистолет он держал твердо в руках, и он был направлен на меня, в то время как его глаза смотрели на Диего, полные восторга, который я не ожидала увидеть.

- Присоединяйся к нам, - сказал он, и в его голосе прозвучало благоговение, граничащее с безумием. - Если ты это сделаешь, я позволю женщине и детям уйти отсюда целыми и невредимыми.

Все еще держа пистолет в руке, я видела, как Диего медленно целится в босса, но тут он закричал: - Брось его, Джек, или я стреляю!

Диего бросил пистолет.

Охранники за спиной босса зашевелились и один за другим вскочили на ноги, все избитые, но способные вернуться в строй. Они встали по бокам от босса, держа в руках пистолеты, нацеленные на всех нас.

Но в этот момент позади нас открылся выход, и кто-то крикнул: - Кто-то заметил сирены в нескольких милях отсюда! Нам нужно уходить.

- Заткнись!- закричал босс, и его безумные глаза вернулись к Диего, как будто он смотрел на новую, блестящую, специальную игрушку, которую он должен был иметь.

- Пойдем с нами, - сказал он нетерпеливо. - Ты же знаешь, что в такой жизни есть что-то захватывающее. Это увлекательно, - его глаза остекленели, как будто он был опьянен, - острые ощущения от сделок, власти закрывают глаза, потому что ты слишком могущественен...- он улыбнулся. - Присоединяйся к нам, Джек. Ты должен это сделать.

В глазах Диего не было никакого конфликта. Для меня было очевидно, что он не хочет иметь ничего общего с этим миром, что если он действительно был в нем в какой-то момент, то это было в прошлом. Но он не хотел рисковать мной или мальчиками, и мое сердце растаяло и залилось кровью, когда я увидела решение на его лице.

- Нет. - прошептала я, впервые заговорив, как мне показалось, за несколько часов, хриплым голосом, - Не надо, Диего, нет...

Диего сделал шаг, но я не собиралась этого делать. Возможно, я понятия не имею, что, черт возьми, происходит со всем этим преступным миром и как именно Диего связан со всем этим, но я знала одно: если я позволю Диего пойти с ними, чтобы защитить нас, я никогда больше не увижу его и никогда не прощу себе, что позволила ему уйти. Потому что я, возможно, не имела ни малейшего понятия о том, что здесь происходило, но мое нутро кричало мне, чтобы я остановила Диего. Потому что что-то подсказывало мне, что он уже сталкивался с подобным ультиматумом раньше; та ярость, которую я видела в его глазах несколько минут назад, была старой, принятой яростью, той, что всегда будет частью тебя, той, что была и во мне. Это была такая ярость, которая говорила, что он знает, что должно произойти, и что он знает, что нет никакого способа избежать этого.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

Но я никогда не позволю ему сделать это.

Я сделала шаг, держа Питера на руках, наблюдая, как Диего медленно идет к боссу, удаляясь от меня, но босс заметил мое движение и закричал: - Не смей пытаться остановить его, грязная девка!

Но я должна была попытаться. Я должна была. И вот я сделала еще один шаг, и еще, и еще...

Огнестрельное ранение.

Я застыла на месте, мои глаза были широко раскрыты, мои слезы теперь текли вовсю. Но пострадала не я. Выстрел был направлен в ... В Питера... но Питер был в моих руках, все еще раненый и избитый, но все еще живой... и все же перед моим братом упало тело, маленькое, тощее тело мальчика не старше шестнадцати лет, который из последних сил прыгнул перед Питером, чтобы защитить его.

И теперь Хуан лежал на земле, его глаза смотрели в никуда...

Питер закричал. Он кричал, и кричал, и кричал, его агония, его отчаяние заставили его отпустить меня и упасть на землю рядом с Хуаном, плача, теперь с сожалением... так много сожаления…

А Диего все еще двигался.

Образ Диего вместо Хуана на полу амбара пронесся в моей голове, и я знала, просто знала, что это произойдет, если я ничего не сделаю, если не буду пытаться снова и снова.

- Диего, остановись!- Крикнула я ему вслед, уже плача навзрыд, и побежала за ним.

- Они здесь!- закричал кто-то.

Мне было все равно, но Диего, похоже, тоже, потому что он внезапно изменил направление движения, подошел ко мне и прижал меня к себе, но не с благодарностью, а скорее с настойчивостью, когда он повел меня обратно к Питеру, который рыдал так сильно, что все его тело дрожало, и схватил его тоже, пытаясь оттащить нас всех к выходу.

Бум!

Диего бросился на нас с Питером, когда взрыв заполнил амбар, унося нас прочь, пока все вокруг не вспыхнуло жутким, желто-оранжевым пламенем...

Мой обморок был недолгим. Я открыла глаза, но было темно, как в кромешной тьме, но я чувствовала, что я не одна. Вокруг меня валялись обломки, а на мне лежало большое тяжелое тело, рядом с моей головой лежала тяжелая голова. Справа от меня лежало худое тело поменьше, принадлежавшее Питеру. Оба они были без сознания.

Диего защищал нас. Защитил и Питера, и меня от взрыва. Он спас нам жизнь, а теперь...

- Диего, - прошептала я, пытаясь пошевелить головой, посмотреть на него, и поняла, что его рука была у меня под головой, он держал ее, чтобы защитить меня от травмы головы, и все внутри меня хотело плакать. - Диего, пожалуйста, очнись.

Он даже не пошевелился.

Слезы снова потекли по моему лицу.

- Ты не можешь оставить меня, - прошептала я, умоляя, - ты не можешь оставить меня после всего этого. Проснись, Диего. Просыпайся.

Где-то над нами раздавались голоса. Они были далеко, но я их слышала. Был ли это друг или враг, я не знала, и мне было все равно; я должна была вытащить нас отсюда, если хотела, чтобы мой брат и Диего... остались живы.

- Помогите!- Крикнула я, но голос мой сорвался. Вес Диего давил мне на грудь, мешая дышать, но в развалинах не было места, чтобы двигаться, и о том, чтобы снять его с меня, не могло быть и речи. Я чувствовала его сердцебиение, медленное и слабое. Мне нужно было знать, что с ним все в порядке. - Помогите!- Я попробовал снова, теперь уже с отчаянием в голосе.

Эти слабые шаги уже не были такими слабыми, но я теряла свою энергию. И все же я кричала изо всех сил: “помогите!”

Диего пошевелился, слегка отодвинулся и крепче прижал меня к себе. Я не видела его лица, но почувствовала, как оно повернулось и уткнулось мне в шею. -Пейдж,- выдохнул он слабым голосом.

Мое сердце обливалось кровью. На глаза навернулись новые слезы. Он никогда не называл меня по имени. Никогда.

Затем он перестал двигаться, снова теряя сознание, и на этот раз я закричала: - Помогите!- так громко, как только могла.

Шаги приближались. Я обхватила Диего руками и не отпускала. Медленно, кто-то раскидывал обломки над нами, в то время как я продолжала кричать: - Помогите! Помогите! - и, наконец, поток света фонарика разорвал темноту, ослепив меня на несколько мгновений, прежде чем он отошел, и я увидела знакомые очертания его держателя.

В этот момент мое тело сдалось, и я едва успела прошептать - Патрик, - прежде чем снова погрузилась в забытье.

* * *

Я вздрогнула и проснулась. Едва успев принять флуоресцентный свет, узкую кровать и капельницы, застрявшие в моих венах, я резко села, мой разум кричал мне, чтобы я поторопилась. - Диего, - сказала я, сбрасывая с себя одеяло. - Диего.