– А где эта лиса, Хэдли? – требовательно спросила Сирена, скрестив взгляд с Трейгером и пытаясь обнаружить признаки того, что он намерен угостить ее очередной сладкоречивой ложью.
– Доставил тебя ко мне и отправился по своим делам, – любезно сообщил Трейгер.
– Зачем он меня опоил? – Ей не понадобилось много времени, чтобы сообразить, что чай был щедро сдобрен каким-то снотворным, которое отключило ее так же верно, как ураганный ветер задувает факел. – Я никогда его не видела, и он не мог знать, кто я такая, если не имеет к тебе отношения.
– Но он тебя видел, – возразил Трейгер, опускаясь рядом с ней, чтобы вытереть грязь с ее щек; однако когда Сирена отпрянула, словно его прикосновение ей отвратительно, он безропотно убрал руку. – Эган был здесь, когда ты упала с лошади. Это его голос ты слышала в ту ночь. Он знал, что я тебя разыскиваю, и решил помочь мне. По твоей милости я провел беспокойную ночь и теперь валюсь с ног.
– Уж я-то знаю, каким раздражительным ты бываешь после бессонной ночи, – поддела его Сирена.
– Я? – Трейгер чуть не подавился. – И как только у такой взрывоопасной штучки, как ты, хватает наглости жаловаться на мой характер? Да у меня такой же спокойный нрав, как небо в ясный день, – хвастливо заявил Трейгер.
– Только не выверни руку, когда будешь поглаживать крылья ангела у себя на спине.
– А тебе не стоит кусать руку дающего, – посоветовал он, широко улыбнувшись. – Я намерен предложить тебе защиту от твоих многочисленных врагов.
– Не уверена, что ты не один из них, – задумчиво произнесла она.
– Господи, да с чего ты взяла, что я собирался сдать тебя красным мундирам?
– Ты сам признался, что тебе отчаянно нужны деньги. Откуда мне знать, как низко способен ты пасть, чтобы разжиться ими?
– Честное слово, женщина, ты могла хотя бы усомниться, – возмутился Трейгер. – Почему бы не высказать свои подозрения, прежде чем удирать среди ночи? У тебя вошло в привычку играть с опасностью, и, учитывая обстоятельства, рано или поздно ты получишь то, на что давно напрашиваешься.
– Ты никогда не считал нужным объяснять свои мотивы. Как я могла рассчитывать, что ты вдруг изменишься?
Трейгер тяжело вздохнул.
– Наверное, я не заслужил твоего доверия, но на то были причины. Я не имел права разглашать информацию.
Обличающий блеск в ее глазах несколько угас, когда она взглянула в его смягчившееся лицо.
– А теперь имеешь? – прямо спросила она, воспользовавшись его настроением.
– Осторожность у меня в характере, Сирена, – признался он, пропуская пальцы через ее позолоченные солнцем пряди. – Я не уверен, что ты не набросишься на меня, повернись я к тебе спиной. Мне трудно судить, кому принадлежат твои симпатии. Твой отец – высокопоставленный британский чиновник, между тем как ты бросаешь вызов красным мундирам, открыто выступая в защиту независимости. Это настолько сбивает меня с толку, что я не могу решить, на чьей ты стороне.
Она опустила ресницы под его пронизывающим взором.
– Я разрываюсь между уважением к отцу и лояльностью к своим согражданам. Я родилась и выросла в колонии и считаю, что у нас есть основания протестовать против несправедливости. Натан однажды сказал… – Ее глаза тревожно расшились, и она осеклась на полуслове. – Мы должны что-нибудь сделать для него.
– Слишком поздно, Рена. – Трейгер поднял печальный взгляд. – Красные мундиры предложили ему стать двойным агентом, но он отказался. Сегодня утром его повесили. Если я доберусь до того, кто выдал Натана, то позабочусь, чтобы мерзавец заплатил за свое предательство, – скрипнул зубами Трейгер. – Клянусь, смерть Натана будет отмщена.
Сирена крепко зажмурилась, но слезы ручьями покатились по щекам. Трейгер ласково вытер их и развязал Сирене руки. Она обхватила его за шею, уткнувшись лицом в сильное плечо и принимая молчаливое сочувствие.
– Я не знаю, к кому обратиться, кому доверять, не могу отличить друзей от врагов. – Сирена безутешно рыдала. – Я не могу вернуться домой и не могу остаться здесь…
Трейгер приподнял ее мокрое от слез лицо.
– Ты поедешь со мной, Сирена. Оставаться здесь слишком опасно.
Девушка с огромной радостью приняла бы его предложение, если бы знала, что не совсем безразлична ему. Но Трейгер руководствовался соображениями долга и испытывал к ней не больше чувств, чем к бездомному щенку.
– Это невозможно. Ты не обязан отвечать за меня. Я могу сама о себе позаботиться.
– Ты едешь со мной, и хватит об этом, – непреклонно заявил Трейгер.
– Нет.
Трейгер тяжело вздохнул.
– Сирена, клянусь, ты самая упрямая женщина, какую мне довелось встречать. Если бы я попросил тебя не прыгать со скалы, ты бы бросилась мне назло.
Выражение ее глаз смягчилось, слабая улыбка тронула прелестные губы.
– Просто я не хочу обременять тебя.
Трейгер обнял девушку и коснулся ее чувственных губ легким поцелуем.
– Но это имеет свои преимущества. Впереди долгая холодная зима. Мы могли бы согревать друг друга, – промурлыкал он, уткнувшись в изгиб ее шеи.
Сирена мгновенно уперлась ладонями в твердую, как скала, грудь, уклоняясь от очередного поцелуя.
– Я не стану твоей подстилкой, Трейгер. У меня ничего не осталось, кроме моей гордости, и я ею очень дорожу.
– Тогда, может быть, ты согласишься стать моей женой?
Слова вырвались, прежде чем Трейгер сообразил, что говорит. Хотел бы он знать, что заставило его сделать подобное предложение. Капитан Грейсон был убежденным холостяком, избегал прочных связей и не ограничивался постелью одной женщины.
Сирена окинула его скептическим взглядом.
– Почему ты решил жениться на мне?
– А почему бы и нет? Пора сделать из тебя респектабельную даму.
Трейгер понимал, что это звучит не слишком убедительно, но не мог придумать ничего лучше, поскольку все еще был в шоке от собственных слов.
– Респектабельную? – Сирена презрительно усмехнулась, не скрывая своего отношения к его шатким доводам. – Едва ли уважающая себя женщина свяжет свою судьбу с первым встречным проходимцем. Что это даст тебе или мне, если уж на то пошло?
Она довольно хорошо изучила Трейгера и понимала, что, какими бы безумными ни казались его действия, в них всегда была определенная логика. Осмотрительный и целеустремленный, он находил преимущества в любой ситуации и использовал их в своих целях. Сирена пыталась разгадать его истинные мотивы, по-прежнему сомневаясь в том, что может довериться ему.
Трейгера задело, что эта чертовка отвергла его предложение, пусть даже сделанное невольно. Он назвал бы дюжину женщин, готовых ухватиться за любую возможность выскочить за него замуж, а Сирена вела себя так, будто испытывала отвращение даже к его имени. До чего же наглая девица! И это после того, как он головой рисковал, чтобы спасти ее от британцев, и провел бессонную ночь, разыскивая беглянку. Самое меньшее, что она могла бы сделать, – проявить деликатность. Но нет – Сирена устроила ему настоящий допрос и задрала нос в ответ на предложение руки и сердца. Да ведь он намного лучше этого проныры Брендона Скотта.
– А что, скажи на милость, ты теряешь? – со злостью парировал Трейгер. – Тебя разыскивают британцы. Выйти за меня замуж наверняка лучше, чем болтаться на виселице.
К несчастью, Сирена теряла сердце, но не хотела, чтобы его разбил человек, относившийся к женщинам с таким цинизмом. Если ей ничего не остается, как выбирать меньшее из двух зол, то она предпочла, бы отправиться к дяде и тете в Коннектикут. Конечно, они убежденные лоялисты, но не захлопнут же дверь перед родственницей. А вдруг захлопнут? В любом случае это было единственное место, где она могла бы укрыться, хотя Сирене и не хотелось втягивать всю семью в свои проблемы.
Она сражалась со своими сомнениями, а обозленный Трейгер мерил шагами комнату. Воспользовавшись его молчанием, Сирена решила высказать свои возражения:
– Мы едва знакомы.
– Ты знаешь меня не хуже, чем любая другая женщина, – отрезал он, решительно отметая ее слабые протесты. – Со временем все утрясется. В конце концов у нас впереди много лет, чтобы познакомиться ближе.
Его ядовитый тон только разжег опасения Сирены.
– Я совсем не уверена, что хочу узнать тебя ближе. Ты довольно подозрительная личность. Вполне возможно, что при ближайшем знакомстве я найду тебя еще менее привлекательным.
Сирена пребывала в полном смятении из-за внутренней борьбы между любовью к нему и сомнениями в его ответных чувствах. После ареста Натана и своего похищения она подозревала всех без исключения, и особенно человека, который так и не счел нужным ничего объяснить.
– Я решил быть честным с тобой, Сирена, – сказал Трейгер, перестав вышагивать по комнате и уставившись на нее сверху вниз. – Это может привести к роковым последствиям, так как я вовсе не уверен, что могу доверить тебе секретную информацию.
Сирена насторожилась и присела на краешек кровати.
– В таком случае у нас есть нечто общее, – заметила она с легкой иронией. – Мы испытываем взаимное недоверие, но могу сказать совершенно честно, что я никогда не принадлежала к числу завзятых сплетниц. Итак, мне просто не терпится услышать правду.
Сирена сделала акцент на последнем слове, отчего Трейгер сердито нахмурился.
– Я скажу тебе правду, хотя меня и беспокоит твоя манера высказывать все, что у тебя на уме, не задумываясь о последствиях, – напомнил он. – Если ты не научишься держать язык за зубами, то затянешь петлю и на моей шее. А я, знаешь ли, дорожу своей шкурой.
– Я усвоила урок, Трейгер, причем жестокий урок. Я не предам тебя и надеюсь, что ты ответишь мне тем же.
Он смерил ее долгим изучающим взглядом и утвердительно кивнул. Затем сцепил руки за спиной и снова принялся расхаживать по комнате.
– Хорошо, я расскажу тебе все. Начнем с того, что я не разорившийся кораблестроитель, занятый поисками инвесторов. Мой бизнес вполне процветает, хотя и переживает некоторый спад из-за действий британского флота. Деньги, которые я собрал под прикрытием этой легенды, предназначены для патриотов. Я капитан отряда, который известен как «Рейнджеры Грейсона», а Эган Хэдли – один из моих людей. Мы собирали сведения о британцах так же, как и Натан.
Сирена взирала на него с разинутым от изумления ртом, и Трейгер невольно залюбовался ею.
– Я отчитываюсь непосредственно перед генералом Вашингтоном, который оказался в дьявольски тяжелой ситуации. После того как британцы выкинули нас из Нью-Иорка, мы либо должны надежно закрепиться, либо признать поражение. Генералу необходима любая информация. Мои люди проникли в расположения британских войск, но после истории с Хейлом красные мундиры стали намного осторожнее. Поэтому нам придется перебраться на время в Уайт-Плейнс, где сейчас базируются наши соединения. Пока здесь все не уляжется.
Выходит, он все-таки шпион, размышляла Сирена, правда, не лоялистов. А значит, Трейгер не доносил красным мундирам на Натана и на их дружбу. Кто же это сделал в таком случае?
Трейгер, казалось, прочитал ее мысли.
– Теперь, когда ты знэешь, что не я выдал тебя, мы должны рассмотреть другие варианты. Это мог быть Скотт, Пауэлл или его адъютант. Любой из них мог немало выгадать на этом… скажем, продвижение по службе для Скотта, который затаил на тебя злобу после инцидента на балу.
Трейгер замолчал, не решаясь высказать вслух свои подозрения. Наконец, решив быть честным до конца, выложил то, что тяжелым грузом лежало у него на сердце:
– Нельзя исключить также и твоего отца. В конце концов, он махровый лоялист, судья, представитель Короны, поклявшийся исполнять свой долг. Я слышал некоторые его замечания на приеме и уверен, что мистер Уоррен так же решительно выступает против патриотов, как я за них. Вы будете не первой семьей, которую разбила эта война.
Сирена чуть не задохнулась от возмущения.
– Отец никогда бы не предал меня!
– Но станет ли он лгать ради тебя вопреки своим убеждениям? – парировал капитан, пристально глядя на нее.
Трейгер посеял семена подозрения, и Сирена не могла не размышлять над подобной возможностью, хотя и бранила себя за это. Митчел держал в секрете от нее поездку в Нью-Йорк и выглядел весьма удрученным, когда вернулся вечером домой. Неужели британцы допрашивали отца, усомнившись в его лояльности? Вдруг они потребовали объяснений относительно ее отношений с Натаном? Не мог ли он при этом невольно скомпрометировать ее?
Сирена закусила губу, затем еле слышно выдохнула:
– Не могу поверить, что отец намеренно причинил мне зло.
– Возможно, непреднамеренно, – согласился Трейгер, – просто он не мог лгать в присутствии свидетелей, готовых подтвердить, что ты выступала против Короны и говорила о своей дружбе с Натаном. Я слышал от брата, что твой отец побывал в Нью-Иорке, где встречался с британскими офицерами. Боюсь, что каким-то образом он оказался втянутым в это дело.
"В объятиях страсти" отзывы
Отзывы читателей о книге "В объятиях страсти". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "В объятиях страсти" друзьям в соцсетях.