Я разобью окно. Здесь слишком душно, мы дышим одним и тем же воздухом.

- Я ненавижу эту песню, - говорит она и выключает радио, оставляя нас в неловкой тишине.

Её рука напряжена на руле, рот сжат.

- Кто отец? - Выпаливает она.

Я просунула голову в окно. Последнее, что я хочу сказать ей это, кто отец. Это не займет много времени, чтобы понять, что у меня нет друзей и единственное место, где я хочу быть.

- Это Диакон? - Она, наконец, спрашивает.

Слишком поздно, чтобы отрицать это. Рано или поздно она узнает. Я просто хотела, чтобы он был первым.

Я киваю.

- Иисус, Реми. Ты должна была следить за его ребёнком. А не создавать ещё одного.

- Я знаю, - говорю я. - Прости. - Но на самом деле я не сожалею. Я знала, во что ввязываюсь, когда мы с Диаконом не предохранялись, и он тоже знал. Это не несчастный случай, как когда-то моя мама забеременела мной. Я хочу этого. Так же как и Диакон. По крайней мере, я надеюсь на это. Слишком поздно сейчас отступать.

Она продолжает:

- Я боялась, что твоя детская влюблённость вернётся. Я надеялась, что эти чувства исчезнут с течением времени.

- Как ты узнала о моих чувствах к Диакону? - Спрашиваю я.

- Ты не очень хорошо скрывала, всегда выходя на улицу, наблюдая за ним, - не то, чтобы ты чем-то отличалась от других женщин в округе. Это был счастливый день для мужей, когда Диакон уехал из города.

Чёрт. Это мерзко. Моя мама была влюблена в мужчину, который сейчас потенциально является отцом моего ребёнка.

Я не знаю, сколько ещё я смогу это терпеть. Мой желудок свело судорогой. Не только из-за утренней тошноты, моей мамы и суждениях Сэма, но и потому что мне нужно рассказать Диакону.

- Ты злишься? - Спрашиваю. Я ненавижу, когда моя мама разочарована во мне.

- Нет. Я просто не хочу, чтобы ты в конечном итоге стала матерью одиночкой вроде меня. Трудно растить ребёнка самостоятельно и в столь юном возрасте.

- Диакон не такой, как папа. Он будет помогать мне воспитывать этого ребёнка.

В этом я уверена. Он замечательный отец. Бейли его гордость и радость. О боже, если я беременна, Бейли и этот ребёнок будут братьями или сёстрами. Эта мысль делает меня счастливой, хотя я знаю, что не стоит обнадеживаться. Может быть сто причин симптомов беременности. Стресс является одним из них, и я определённо пережила многое за последнее время.

- Как ты можешь быть так уверена, что он поможет? - Моя мама спрашивает. - У него уже есть ребёнок, о котором нужно позаботиться.

Я смотрю на мои руки, сплетая пальцы.

- Подожди, - говорит она. - Вы, ребята, знали, что это может случиться? Вы не были осторожны?

Боль в её голосе заставляет меня чувствовать ужасно виноватой.

- Я взрослая, мама. Независимо от того, что я и Диакон решаем, это не касается никого, кроме нас.

Она издаёт глубокий вздох.

- Я знаю. Прости. Я просто хочу знать, что о тебе и о твоём ребёнке будут заботиться.

- Будут, мам. Диакон отличный парень. Ты полюбишь его, когда узнаешь его получше.

- Я доверяю тебе. Просто мне может понадобиться некоторое время, чтобы доверять ему.

Мы зашли в аптеку. У меня возникло внезапное желание схватить горстки кислых конфет. Она покупает три разных тестов, чтобы убедиться, что результаты надежны. Я думаю, она больше волнуется об этом, чем я. Как только мы дома, она протягивает мне тесты, и я иду в туалет. Использую их все сразу и жду.

Через пять минут результаты готовы, но я боюсь смотреть. Я хочу этого с Диаконом. Но я действительно не хочу, чтобы моя мама злилась на меня. Я просто хочу, чтобы все были такими же счастливыми, как я.

Сделав глубокий вдох, я поднимаю все три палочки и смотрю на них одновременно. Мои мышцы напряжены, шея и плечи болят. Я смотрю на тесты в недоумении. Две розовые линии на одном, со знаком плюс на второй, и сформулированный «беременна» на третьем. Теперь сомнений не осталось. Я беременна. Я едва могу дышать. Похоже, кто-то сидит на моей груди. Я в ужасе и всё же никогда не хотела ничего больше в своей жизни. Вдруг мне стало интересно, как будет выглядеть ребёнок, сделанный мной и Диаконом. Красивый. Как Диакон. Как Бейли. Светлые волосы, зелёные глаза. Ямочка на его или её подбородке, как у меня, может быть, или с высокими скулами, как у отца.

Будет ли это мальчик или девочка? Как мы назовём ребёнка? Все эти мысли сразу крутятся в моей голове, пока я не чувствую, что могут исчезнуть.

Теперь скажу маме ...

Она ждет за дверью ванной комнаты. Выдирает брови, что всегда делает, когда нервничает. Она видит меня, и глаза её широко открыты.

- Ну? - Говорит она.

Я держу палочки и залилась счастливыми слезами.

- У меня будет ребёнок!

Она начинает тоже плакать.

- Боже мой, - говорит она. Но вместо того чтобы ругаться или говорить то, что может разбить моё сердце, она улыбается и говорит. - Я стану бабушкой.

Мы обнимаемся, плача.

- Как ты собираешься рассказать Диакону?

Я вытираю тушь, которая размазалась по моим щекам.

- Он будет очень счастлив, мама. Я обещаю. Тебе не о чем беспокоиться.

Она улыбается, её глаза красные и слезятся.

- Я доверяю тебе. Я знаю, что ты умная девочка и никуда не спешишь, если не будешь абсолютно уверена в том, что делаешь.

- Спасибо мама, - говорю я и снова обнимаю её.

Теперь надо рассказать Диакону.

Я скручиваю руки. Они потеют. Диакон будет счастлив. Я знаю это. Но я всё ещё боюсь. Я не хочу быть ответственной за разрушение отношений между Диаконом и Сэмом.

Но он должен знать. И в ближайшее время. Это не то что я могу скрывать от него.

****

Я иду и звоню в звонок. Сэм отвечает. Он закатывает глаза, когда видит меня, но отходит в сторону, чтобы впустить меня. Есть ящики, сложенные по всей гостиной. Бейли в своём манеже рядом с диваном.

- Что происходит? - Спрашиваю я, сквозь меня проходит чувство страха.

Кто-то, очевидно, собирает свои вещи, и я сомневаюсь, что это Сэм.

Диакон спускается по лестнице. Он выглядит безумным, пока не замечает меня. Его лицо смягчается в нежной улыбке.

- Что ты здесь делаешь? - Спрашивает он таким образом, чтобы я знала, что он доволен неожиданностью.

- Мне нужно поговорить с тобой. - Я машу руками, указывая на все коробки. - Что это?

- Я нашёл своё жильё, - говорит он.

Я даже не знала, что он ищет. Если у него есть своя квартира, это значит, что мы сможем проводить столько времени вместе, сколько мы хотим, создавать столько шума, сколько хотим во время занятия сексом. Чёрт, мы можем ходить голым, если нам это нравится. Никто не будет судить нас или рассказывать нам, что мы можем или чего не можем делать.

- Это всё твоя вина, - говорит Сэм, глядя на меня.

- Как это моя вина? Я даже не знаю, что происходит, - говорю я.

- Сэм просто мудак, - Диакон говорит, бросая спортивную сумку на стопку чемоданов, сложенных у двери.

- Мы не начинали спорить, пока она не пришла в квартиру, - говорит Сэм.

Диакон огрызается.

- Мы бы не начали драться, если бы ты не лез не в своё дело. То, что я делаю в своей жизни, не имеет к тебе никакого отношения. Ты урод.

- Нет. Меня волнует, что происходит с моим братом.

Диакон качает головой.

- Если бы ты заботился о том, что лучше для меня, то увидел бы, что я был счастлив впервые за долгое время, а Реми это то, что лучше для меня.

- Ты ошибаешься обо мне, Сэм, - я говорю, не в силах больше молчать. - Я люблю Диакона. Я никогда не сделаю ничего, чтобы причинить ему боль или нашим детям.

Они оба обернулись на меня, брови нахмурили одинаково. Это первый раз, когда я когда-либо видела какое-то семейное сходство между ними.

- Дети? - Диакон говорит. - Больше, чем один?

Я защищаю свой живот, когда вижу сердитый взгляд Сэма.

- Я узнала об этом сегодня утром, - говорю я.

- Ты уверена? - отвечает Диакон.

Сэм открывает свой большой рот и говорит:

- Видишь, я говорил тебе, что у неё проблемы. Она пошла и сама залетела, так что ты вынужден остаться с ней. Теперь ты в ловушке, мужик. - У него этот самодовольный взгляд на лице, как будто он ждёт, когда его брат будет протирать своё дерьмо, но вместо этого улыбка Диакона растягивается на его лице и он подхватывает меня в объятия, его смех заполняет дом. Бейли отвечает счастливым визгом.

- У нас будет ребёнок? – Говорит он. Слёзы наполнили его глаза.

Видя его слезы, у меня проскальзывают собственные. Я киваю головой, не в состоянии расслышать слова.

Он поворачивается к Сэму. Разъярённый, испорченный Диакон был заменён весельчаком. Кто- то, кто собирается взорваться от счастья.

- Тебе стоит лучше вести себя на нашей свадьбе, брат, - Диакон говорит.

- Свадьба? - Говорит Сэм.

Свадьба? Я думаю. Он даже официально не предложил, но это, тем не менее, волнительно.

- Можешь взять Бейли, пока я не закончу грузить чемоданы в грузовик? - Говорит мне Диакон.

- Конечно. - Бейли держит свои руки, когда видит, что я иду к ней. Я поднимаю её и сажаю на бедро.

Когда Диакон уходит, я застряла наедине с Сэмом. Комнату заполняет неловкое молчание настолько густое, что его можно резать ножом.

Я не могу это больше терпеть.

- Я хотела бы, чтобы ты дал мне шанс, прежде чем начнёшь сравнивать меня с бывшей Диакона. Это не справедливо. Я очень хочу, чтобы мой ребёнок знал своего дядю. Я хочу, чтобы мы были счастливой семьей.

Он смотрит на меня так долго, как будто его лицо застыло таким образом. Когда я собираюсь спросить, кто-то выключил свет в его голове, он смотрит вниз на ковер.

- Что ты имеешь в виду? Потому что с самого начала Карен всегда старалась встать между мной и моим братом. Когда я купил этот дом у Диакона, она пыталась заставить его продать мне за гораздо больше, чем они заплатили за него. Она была змеёй. Я всегда хотел иметь хорошие отношения с моим братом. Когда он переехал ко мне, я думал, что я буду жить с ним. До сих пор ...

- Я никогда не попытаюсь встать между братьями. Я единственный ребёнок в семье. Я всегда хотела братьев и сестёр. Карен была ужасным человеком, но я не она.

Он вздыхает.

- Я тоже этого хочу.

Диакон вернулся в дом.

- Ты готова? - Спрашивает он меня.

- Одну секунду, - говорит Сэм.

- Нет, я не собираюсь сидеть здесь и слушать, как ты ругаешь мать моего…

Вместо того, чтобы позволить Диакону закончить то, что он собирался сказать, Сэм подходит к Диакону и обнимает его. Когда Сэм отступает, Диакон выглядит так, как будто Сэм ударил его.

- Что...

- Я рад за тебя, - говорит Сэм. Он смотрит на меня. - За вас обоих. Если вам нужна помощь при переезде на новом месте, то дайте мне знать.

Брови Диакона снова похожи на Сэма.

- Хмм, на самом деле, я мог бы воспользоваться помощью.

- Я помогу, - говорю я.

- Ни в коем случае, - говорит Сэм. - Ты не пошевелишь и пальцем. Пока не родите мне племянника или племянницу.

Диакон смотрит на меня в шоке и качает головой. -

Спасибо, брат, - говорит он.

****

Когда мы садимся в грузовик, Диакон качает головой.

- Ты какая-то волшебница или это что-то ещё? - Спрашивает он.

- Что ты имеешь в виду?

- Или, может быть, хирург.

Я смеюсь.

- О чём ты вообще говоришь?

Он заезжает в красивое старое окружение, выровненное плакучими ивами. Это тот район, в котором можно будет чувствовать себя безопасным. Много тротуаров для детей, чтобы бегать и играть. Прогуляться вместе с парой младенцев. На углу есть небольшой парк и велосипедная дорожка. Я всегда мечтала жить в таком районе.

- Как ты вытащила эту дерьмовую палочку Сэма, когда я пытался всю свою жизнь? - Диакон говорит.

Я улыбаюсь.

- Сэм хороший парень. Он просто хочет хорошие отношения с братом, и я сказала ему, что он это получит.

- Ты действительно самая лучшая.

Он останавливает грузовик на подъездной дороге большого дома, окрашенный в светло-серый цвет с более тёмно-серой отделкой и красной дверью.

- Вау, это он? - Говорю я волнуясь. Это красивый дом с ухоженным газоном, огромный цветочный сад, высокий дуб с качелями перед домом и фруктовыми деревьями на обочине рядом с подъездной дорожкой. Я представляю нас, сидящих на веранде с холодным чаем летом, наблюдая за тем, как Бейли играет во дворе, пока я буду кормить новорождённого. Это моя мечта.

- Это оно. Я думаю, тебе понравится, - Диакон говорит.

- Красиво, - говорю я, - неважно, что я думаю. Это твой дом.

Он странно на меня смотрит.

- Это наш дом. Ты переезжаешь ко мне.

Не знаю почему это меня шокирует. Конечно, мы будем жить вместе, я просто не знала, что всё будет так быстро. Оставив мою маму в одиночестве в большом доме грустно, но в то же время я готова создать свою собственную семью, иметь свой дом, и делать свои собственные воспоминания. Я думаю, что причина, по которой у неё никогда не было мужчин, была потому, что она боялась, что они вторгнуться в нашу маленькую семью. Но теперь, когда меня нет, она может начать развлекаться. Ей не придется больше беспокоиться обо мне. Может быть, в конце концов, это лучше для нас обеих.