Бриттани Черри - Воздух, которым он дышит

– Не суди, пока не попробовал сам.

– Ох. А сколько раз ты пробовала? – он сделал самодовольный вид.

Я поднялась и направилась к дому.

– Ты такая задница, – пробормотала я. – Идем, Эмма, давай приведем тебя в порядок, и я отвезу тебя к подруге.

– Вы идете не в ту сторону, – заметил Тристан.

Я сделала паузу, развернулась, улыбнулась ему снова, шагая в противоположную сторону.

– Ты все еще задница, – улыбнулась я.

Он улыбнулся в ответ, поднялся и двинулся рядом со мной. Эмма и Зевс бежали впереди.

Было 10:30 вечера, когда я услышала стук. Я заставила себя вылезти из постели, чтобы открыть. Сьюзен стояла со скрещенными руками, рядом с Эммой, одетой в пижаму, со своей сумкой и Боббой.

– Сьюзен? Что случилось? – спросила я, беспокойство переполняло меня. – Эмма, ты в порядке?

Она не ответила, просто смотрела в землю, почти виновато. Я повернулась к Сьюзен.

– Что случилось?

– Что случилось?! – прошипела она. – Случилось то, что твоя дочь решила, что здорово – рассказывать о зомби остальным девочкам, пугая их. Сейчас в моем доме десять девочек, которые не хотят спать, потому что боятся ночных кошмаров!

Я нахмурилась.

– Я сожалею. Я уверена, она не хотела сделать ничего плохого. Я могу приехать и поговорить с девочками, если ты хочешь. Я уверена, это недоразумение.

– Недоразумение? – воскликнула она. – Она начала ходить, как ходячие мертвецы, и сказала, что хочет съесть мозги. Ты говорила, что у нее нет душевной травмы после смерти Стивена.

– Она ничем не страдает, – сказала я, чувствуя, как в животе поднимается злость. Я посмотрела на Эмму и увидела, как слезы капают из ее глаз. Наклонившись, я прижала ее к себе.

– Все хорошо, милая.

– Ну, она явно не в порядке. Ей нужна профессиональная помощь.

– Эмма, дорогая, а ну-ка закрой уши, – попросила я. Она так и сделала. Внутри у меня все напряглось, и я смотрела Сьюзен прямо в глаза. Я собиралась кое-кого поставить на место в самом прямом смысле этого слова.

– Если ты еще хоть что-то скажешь о моей дочери, я надеру тебе задницу, оттягаю за волосы и расскажу твоему мужу, что ты трахалась с мальчиком-кассиром из продуктового магазина.

– Да как ты смеешь? – воскликнула она, в ужасе от моих слов.

– Как я смею? Как ты считаешь приемлемым прийти ко мне и говорить о моей дочери в таком тоне такие унизительные вещи?! Я думаю, тебе сейчас самое время уйти.

– Я думаю, так и есть! Возможно, тебе следует держатьcя подальше и от нашего книжного клуба тоже. Твоя энергетика и образ жизни – отрава для нашей группы. Держи ее подальше от моей Рэйчел, – сказала Сьюзен и пошла прочь.

– Не волнуйтесь, – крикнула я, – я так и сделаю!

Что-то случается обычно со здравомыслящими людьми, когда они говорят о своих детях – ты превращаешься в зверя и делаешь все, чтобы оградить свое дитя от волчьего мира. Все мои слова, что я швырнула Сьюзен, шли из моего сердца, и я ответила бы за каждое из них.

Я повела Эмму в гостиную, мы сели.

– Мама, девочки сказали, что я уродина, потому что мне нравятся мумии и зомби. Я не хочу быть уродиной.

– Ты не урод, – заверила я ее, притягивая ближе. – Ты прекрасна такая, как есть.

– Тогда почему они так сказали? – спросила она.

– Потому что… – Я вздохнула, пытаясь найти правильный ответ. – Потому что иногда люди не понимают других. Ты ведь знаешь, что зомби ненастоящие, да?

Она кивнула.

– И ты не делала этого, чтобы напугать девочек, не так ли?

– Нет! – сказала она быстро. – Я просто хотела, чтобы они играли со мной, как персонажи из «Монстров на каникулах». Я не хотела пугать их. Я просто хотела дружить.

Мое сердце разрывалось на части.

– Ты хочешь поиграть с мамой? – спросила я.

Она покачала головой.

– Нет.

– Ну а как насчет того, чтобы посмотреть мультфильм на Netflix[11] и у нас будет своя собственная пижамная вечеринка?

Ее глаза загорелись, и слезы высохли.

– Мы сможем посмотреть «Мстителей»?[12] – спросила она, потому что любила супергероев почти так же, как и ее отец.

– Конечно, – сказала я.

Она заснула, как раз когда Халк появился на экране. Я уложила ее в кровать, целуя в лоб. Она улыбнулась во сне, и я тоже легла, чтобы во сне найти свои собственные мечты.

– Тристан, – слабо пробормотала я.

Мои вдохи были неровные и тяжелые. Его рука коснулась моей щеки.

– Соси его медленно, – приказал он, поглаживая большим пальцем мою нижнюю губу.

Он скользнул пальцем мне в рот, позволяя сосать его нежно, затем он подвигал им, прежде чем извлечь, затем провел влажным пальцем по моей шее, по краю бретельки лифчика, по декольте вниз. Мои соски затвердели от его прикосновений, желая, чтобы его губы поскорее нашли дорогу к каждому из них.

– Ты прекрасна, – сказал он. – Ты так чертовски красива.

– Мы не должны, – застонала я, чувствуя, как его член прижимается к моим трусикам. «Мы должны», – подумала я про себя. – Мы не должны больше этого делать… – Мое дыхание было тяжелым, голодным, я жаждала, чтобы он взял меня. Он проигнорировал мой протест – так, как я хотела, – одной рукой зарылся в мои волосы, а второй заскользил по моему телу, останавливаясь на черных трусиках.

– Ты мокрая, – сказал он, наклонившись надо мной, проводя языком по щеке, прежде чем скользнуть им мне в рот. Он шептал, когда язык проник между моих губ. – Я хочу попробовать тебя всю, – прошептал он. Его пальцы погладили мои трусики, я вздохнула, когда его палец стал кружить по клитору через ткань.

– Пожалуйста, – умоляла я. Я выгнула спину, желая, чтобы его рука убрала этот тонкий барьер.

– Не здесь, – сказал он, поднимая меня в сидячее положение. Он сдвинул ткань влево и наклонился надо мной, позволяя языку напиться моей влаги. Мои бедра непроизвольно двигались в его направлении, мои руки пробежали по его волосам. Он поднял голову и прижался губами к моему рту, что позволило мне почувствовать свой вкус. – Я хочу показать тебе кое-что, – пробормотал он в мои губы.

Что угодно. Покажи мне что угодно.

Я заметила его эрекцию, скрытую под штанами, и улыбка появилась на моих губах. Он поднял меня с кровати и прижал к двери.

– Как сильно ты хочешь этого? – Я была не в состоянии говорить. Мое сердце колотилось, я боялась, что он не исполнит мои желания. Я хотела взорваться с ним. Я хотела потерять себя в нем. Его бедра качнулись в мою сторону, когда он толкнулся ширинкой в меня.

– Я хочу показать тебе комнату, – прошептал он мне на ухо, проводя по нему языком, прежде чем пососать мою мочку.

– М-м-м, – ответила я, когда он нес меня по коридору своего дома. Там была комната, которую я не заметила, когда была здесь предыдущие разы. – Что это?…

Он шикнул на меня, положив руку мне на губы.

– Это моя зеленая комната, – пробормотал он, отодвинув собой дверь.

– Твоя что? – Прежде чем он успел ответить, я повернулась и увидела комнату, наполненную зеленой мебелью. Зеленые плетки, фаллоимитаторы тоже зеленые, зеленое все. – Что за… – я замолчала и продолжала разглядывать. – Это немного странно…

– Я знаю, – сказал он низко. Когда я обернулась к нему, мое горло горело и крик вырвался из моих уст – я увидела огромного зеленого человека, держащего меня. Его глаза светились зеленым, он поднял меня вверх. – Невероятный Халк хочет сломать тебя!

– Блин! – закричала я, стряхивая этот странный, все еще витающий вокруг кошмар.

Через секунду Тристан уже стоял у окна своей комнаты, глядя на меня.

– Ты в порядке?

Я оглядела себя и поняла, что в белой майке, в белых трусиках и без лифчика. Я снова закричала, прикрывая грудь одеялом.

– Боже мой. Уходи!

Я шипела и психовала.

– Прости, я услышал твой крик и… – Он сделал паузу и приподнял бровь, глядя в мои глаза. – У тебя был эротический сон? – Он стал хихикать, прикрывая рот рукой. – Тебе просто приснился мокрый сон.

– Уходи! – рявкнула я, вскочив с постели и закрывая жалюзи.

– Ладно, ладно, ты ужасная женщина. Я говорил тебе о тех книгах!

Мои щеки алели, и я рухнула обратно в кровать, накрыв подушкой свою голову.

Чертовски невероятный Халк. Долбаный Тристан Коул.

– Ты целый день избегаешь моего взгляда, – сказал Тристан, раскладывая вещи по местам.

Я сидела за стойкой, наблюдая, как мистер Хэнсон заваривает мне травяную чайную смесь. Эмма и Зевс охотились на всякую чепуху в магазине. Теперь мы приезжали к мистеру Хэнсону в магазин еженедельно, чтобы выпить чая, горячего какао и в очередной раз разложить Таро. Я начинала любить это место.

– Ты не должна стесняться, я уверен, это случается со всеми, – сказал Тристан.

– О чем ты говоришь? Я не избегаю тебя. И я не знаю, что ты имеешь в виду, со мной ничего такого не было. – Я была раздражена и старалась не смотреть на него. Каждый раз, когда я встречалась с ним глазами, я не могла перестать краснеть, воображая, как трещит на нем его рубашка и он превращается в животное.

– Это был просто эротический сон, – сказал он.

– Это был не эротический сон! – прошептала я немного виновато.

Тристан повернулся к мистеру Хэнсону с самодовольной ухмылкой на лице.

– Элизабет снился эротический сон прошлой ночью.

– Заткнись, Тристан! – закричала я, хлопая рукой по столу. Мое лицо было свекольно-красным, и я не могла остановить смущение.

Мистер Хэнсон посмотрел на меня, затем на смесь чаев и добавил еще несколько трав.

– Эротические сны – это нормальное явление.

– Это был хороший эротический сон? – Тристан сверлил меня глазами. Я была в пяти секундах от мысли избить его.

Мои губы раскрылись, чтобы сказать «нет», но я не могла. Я закрыла лицо и вздохнула.

– Мы не будем сейчас говорить об этом.

– Давай, ты должна сказать нам, – сказал он, садясь на стул около меня.

Я отпрянула.

Он ухватил мой табурет и развернул.

– Вот дерьмо, – пробормотал он, глядя на меня глазами, полными понимания.

– Заткнись, Тристан! – пробормотала я снова, не в силах смотреть на него слишком долго.

– Ты фантазировала обо мне?! – закричал он, и я рефлекторно ударила его рукой.

Мистер Хэнсон хихикнул:

– Вот это поворот!

Злорадная улыбка расползлась по лицу Тристана. Это официально: я. Умираю. Он наклонился и прошептал:

– Я сделал эту штуку моим языком и твоими губами?

Я покраснела.

– С губами, которыми мы говорим? – прошептала я в ответ.

Его злорадная улыбка стала шире.

– Грязная, грязная девчонка.

Я заставила себя встать со стула и встретилась глазами с мистером Хэнсоном.

– Могу взять свой чай в стаканчике?

– Ну же, Элизабет, мне нужно знать больше! – сказал Тристан, смеясь над моим смущением. Я проигнорировала его и взяла чай, который передал мистер Хэнсон.

– Я с тобой не разговариваю, – сказала я, двигаясь к выходу. – Ну же, Эмма, поехали.

– Просто чуть больше деталей! – умолял он, когда я придержала дверь открытой.

Я издала тяжелый вздох и повернулась к нему:

– Ты принес меня в зеленую комнату, где ты превратился в зеленого монстра и начал ломать меня и комнату. Причем ломать во всевозможных смыслах этого слова.

Он захлопал глазами.

Пустой взгляд. Пустой взгляд.

– Повтори-ка?

Его недоумение заставило меня рассмеяться.

– Ты хотел знать.

– Ты очень, очень странная женщина.

Мистер Хэнсон улыбнулся:

– Ах, то же самое случилось со мной летом 1976-го.

– У вас были сексуальные сны? – спросила я в замешательстве.

– Сны? Нет, дорогая. Я был брошен в зеленую комнату и чертовски хорошо сломлен там.

Неловкий момент номер пять тысяч четыреста сорок два, моего пребывания в Мидоус-Крик.

– На этой высокой ноте я ухожу. Спасибо за чай, мистер Хэнсон.

– Я приду косить траву сегодня чуть позже, – сказал Тристан.

Я знала, что ничего грязного в его словах нет, но все равно густо покраснела.

В тот день приехала Фэй. Я хотела, чтобы она помогла мне выбирать проекты и цвета для дома Тристана. У нее был наметан глаз на мелкие детали. Мы сидели на крыльце с тремя дизайн-досками, которые я создала, но она, вместо того чтобы сосредоточиться на нашем задании, смотрела на красивого мужчину, который стриг мой газон.

Эмма помогала ему толкать газонокосилку, она была убеждена, что может стричь траву получше, чем Тристан. Она спорила с ним постоянно, говоря, как ужасно у него получается. Он просто улыбался и огрызался в ответ. Фэй уставилась на Тристана, испытывая почти благоговейный страх от метаморфоз. Она не видела его еще с тех пор, как он подстриг волосы. И открыл свою крепкую мускулатуру. До сегодняшнего дня она не видела его улыбку. Его борода отрастала, и, честно говоря, я была счастлива от этого. Я любила его бороду почти так же сильно, как любила его улыбку.