Он помнил, как трудно было рыть могилу для Пенни. Колин тогда учился в предпоследнем классе и приехал домой на летние каникулы. Он плакал едва ли не впервые с тех пор, как его определили в военную школу. Каждый раз, втыкая лопату в землю, он вспоминал, как Пенни бегала по траве или гонялась за бабочками. Колину захотелось рассказать о ней Феликсу.

Работа отвлекала его от Марии. Колин понимал, что сейчас девушке нужно побыть одной, хотя причина тому была отнюдь не радостная. Он понимал, что все испортил, и Мария, вероятно, пыталась решить, стоит ли Колин такого риска.

Когда Колин вырыл под деревом могилу, они похоронили Копо. Санчесы снова заплакали и обнялись. Потом семья вернулась в дом, а Колин принялся закапывать яму. Его мысли вернулись к загадочному незнакомцу, который преследовал Марию. Он задумался, что этот тип предпримет дальше. Колин решил, что будет всегда рядом, вне зависимости от того, желала Мария впускать его в свою жизнь или нет.


– Ты уверен? – спросила девушка, стоя рядом с ним на крыльце. – Мне нетрудно отвезти тебя домой.

Кармен и Серена готовили ужин. Феликс все еще сидел на веранде в одиночестве, держа в руках ошейник Копо.

– Все нормально. Я в любом случае хочу пробежаться.

– Но дождь еще идет.

– Я и так уже мокрый.

– И потом, далековато. Пять или шесть миль.

– Ты должна побыть с семьей, – сказал Колин, и некоторое время оба помолчали.

Наконец он спросил:

– Можно тебе позвонить?

Мария бросила взгляд на дом, прежде чем ответить:

– Лучше я позвоню.

Он кивнул, спустился с крыльца и, не говоря больше ни слова, развернулся и побежал.


Мария не звонила до конца недели. Впервые в жизни Колин настолько привязался к человеку, чтобы переживать из-за этого. Или чтобы думать о Марии в самые неожиданные моменты – например, каждый раз, когда звонил телефон.

Он не собирался звонить первым, хотя очень хотел – не раз даже протягивал руку к мобильнику, а потом напоминал себе, что Мария просила этого не делать. Позвонить или нет – ее выбор.

Чтобы отвлечься, Колин старался занять себя. Он взял лишнюю смену на работе, а после занятий отправлялся в спортзал, к Дейли и Муру.

Они гораздо больше волновались перед предстоящим боем с Ризом, чем Колин. Хотя поединок с таким бойцом был редкой возможностью проверить собственные силы, вне зависимости от результата, в перспективе для Колина это не так уж много значило. Дейли и Муру хороший бой мог принести небольшой куш. Неудивительно, что в понедельник они два часа потратили на просмотр видеозаписей с предыдущими боями Риза, изучая его поведение и оценивая сильные и слабые стороны.

– Дерется хорошо, но победить его можно, – настаивал Дейли. Мур соглашался.

Колин слушал, пытаясь фильтровать реплики, которые казались ему чересчур оптимистичными. Иными словами, все, где в пределах одного предложения встречались слова «Риз» и «партер». Колин понимал, что в партере Риз заживо его сожрет.

Были и плюсы: судя по видео, бить Колин умел немного лучше. Особенно ногами. До сих пор ни один противник почему-то не бил Риза по коленям, хотя тот предоставлял массу возможностей. А еще Риз после каждой комбинации открывался, позволяя провести удар в бок, и это стоило отметить, чтобы выстроить стратегию. К сожалению, все стратегии шли прахом, как только начинался бой, но, по словам Дейли и Мура, в том-то и состояло главное преимущество Колина.

– Ризу еще не попадались противники, у которых в активе больше шести-семи боев. Иными словами, они обычно ниже уровнем и запуганы. Ну а тебя не напугаешь, и его это выбьет из колеи.

Дейли и Мур были правы. Драки – в барах, на улицах и на ринге – тренировали не только навык, но также уверенность и контроль. Главное – выждать подходящий момент и воспользоваться им; главное – почувствовать, как тебя захлестывает адреналин. Колин дрался больше Риза. Риз был спортсменом, человеком, который пожимал руку противнику после боя, а Колин – тем, кто наносил удар первым и в финале разбивал о голову противника пивную бутылку с единственной целью причинить максимум ущерба и как можно быстрее.

Риз недаром был непобедим. Даже в лучшие времена Колин расценивал свои шансы на победу как один к четырем, и то если бы он сумел продержаться первые два раунда. Пинки по коленям, удары по ребрам, поддержка тренеров – чем дольше продолжался бой, тем выше становилась вероятность свалить Риза.

– Третий раунд будет твой, – обещали Дейли и Мур.

Во вторник, среду и четверг они усиленно работали, каждый день посвящая час с четвертью на отработку определенных ударов. Дейли выходил на ринг в прочных наколенниках и защитном жилете и требовал, чтобы Колин бил его по ногам. Он то открывался, то снова закрывался. Мур учил Колина держать дистанцию и бить в корпус после каждой комбинации, которую проводил Дейли. Тренеры горячо наставляли его. Последние сорок пять минут Колин посвящал работе в партере, оттачивая технику защиты. Все прекрасно понимали, что у Риза в этой области существенное преимущество, и Колин максимум на что мог надеяться – это успешная оборона.

Он никогда не готовился к бою с конкретным противником, и тренировка проходила не так успешно, как хотелось бы. Колин промахивался ногами и слишком медленно наносил удары по ребрам; слишком часто он попадал в захват – несомненно, Риз этого не пропустит. Только в четверг в конце туннеля, хотя и тускло, замаячил свет, и, выходя из спортзала, Колин пожалел, что у него нет еще двух недель на подготовку.

Пятница предназначалась для отдыха – первый день за целый год, когда Колин не ходил в спортзал. Но он нуждался в перерыве. Всё тело болело. Поскольку лекций тоже не было, он провел полдня, дописывая два эссе. Погода стояла прохладная, и бар на крыше пустовал даже во время обеденного перерыва. К девяти публика окончательно разошлась, и Колин оказался предоставлен сам себе. Чаевые были мизерные, зато он мог без суеты обдумать минувшие выходные. Точнее, вопрос, который задала Мария и который не давал Колину покоя с тех самых пор.

«Почему Копо решила умереть именно сегодня?»

Ничто не наводило на мысль, что человек, который преследовал Марию, нес ответственность и за смерть Копо, но это было вполне возможно. Если тот тип знал, где жила Мария, он вполне мог знать, где живут ее родители. Собачья дверца осталась приоткрытой. Копо прекрасно себя чувствовала, когда хозяева уехали, а через три часа умерла без какой-либо видимой причины. Вряд ли понадобилось бы много усилий, чтобы сломать Копо шею или задушить.

Ну или, напротив, собака умерла естественной, хотя и неожиданной смертью.

Он задумался, не приходили ли Марии в голову те же самые мрачные мысли. Если так, она наверняка догадалась, что теперь преследование перешло на новый уровень. Неужели она не позвонит? Если не как возлюбленному, то как другу, который пообещал всегда быть рядом.

Колин взглянул на экран мобильника.

Мария не звонила.


Колин провел утро субботы за чтением, хотя к полудню перестал улавливать смысл текста. Волнение мешало ему сосредоточиться. Он не испытывал голода и с трудом заставил себя проглотить пару протеиновых коктейлей.

Нервничать Колин не привык и попытался напомнить себе, что победа его не заботит, но в то же время признал, что лжет. Если нет разницы, как пройдет бой, зачем следить за диетой? Зачем тренироваться два-три раза в день? Зачем тратить целую неделю на подготовку к бою с Джонни Ризом?

На самом деле, он даже не вошел бы в клетку, если бы думал, что проиграет. Любители есть любители. Но Риз из другого теста. Он положит Колина на лопатки, если тот сделает один-единственный неверный шаг. Риз его намного превосходит…

«…если только моя стратегия не оправдает себя».

Колин вдруг ощутил внезапный прилив адреналина. Плохо. Слишком рано. Он истощится, прежде чем начнется бой. Нужно было успокоиться. Лучший способ отвлечься – побегать, чтобы проветрить мозги. Даже если тренеры не одобрили бы этого.

Плохо. Но Колин все равно отправился на пробежку.

Помогло лишь отчасти.


Несколько часов спустя Колин сидел один в импровизированной раздевалке. Его взвесили, перчатки тоже, осмотрели обувь. Дейли удостоверился, что длина бинта на руках соответствует требованиям. Потом Колин надел «раковину». Масса правил, даже на любительском уровне. До начала боя оставалось десять минут, и Колин попросил Дейли и Мура выйти.

Его раздражало их отношение. Перед каждым боем Колина начинало выводить из себя всё и вся – желанное состояние. Он подумал про удары в бок и по коленям и о том, что в третьем раунде он должен стать хозяином положения. От адреналина мышцы напряглись, чувства обострились. Из-за стенки доносился рев толпы – и вдруг он стал еще громче. Несомненно, один боец одолевал другого, и поединок близился к концу.

Колин сделал глубокий вдох.

Шоу началось.


Он оказался лицом к лицу с Ризом в центре ринга. Оба мерили друг друга взглядом, пока судья озвучивал правила: не кусаться, не бить ниже пояса и так далее. Они смотрели друг на друга, и мир вокруг словно начал съеживаться, а звуки стихать. Бойцов развели по углам. Дейли и Мур выкрикивали что-то ободрительное, но до Колина лишь смутно долетали их голоса. Прозвучал гонг, и он шагнул вперед.

Через двадцать секунд он врезал Ризу ногой по колену и быстро нанес еще два удара. Эта серия, казалось, застигла противника врасплох, и когда Колин пнул его в четвертый раз, то увидел первый проблеск гнева. Последовал пятый удар, и Риз начал держать дистанцию, уже отчасти разгадав тактику Колина. Следующие две минуты они обменивались ударами, причем Колин трижды крепко заехал Ризу по ребрам и один раз опять в колено. Риз дрался примерно так, как и ожидал Колин, но удары у него были мощнее, и, когда он задел Колина по виску, у того перед глазами замелькали звезды. Он рухнул на спину. Риз явно владел ситуацией, но Колин занял оборону и сумел продержаться, пока не прозвучал гонг. Оба бойца тяжело дышали.

По словам Дейли, следующий раунд мог иметь любой исход, хотя тренер и полагал, что преимущество на стороне Колина.

Второй раунд шел, в общем, по тому же сценарию: Колин молотил Риза по ребрам всякий раз, когда предоставлялась такая возможность, и трижды пнул его в колено. После третьего удара тот заметно поморщился. Когда прошли две трети времени, противники оказались на полу, и Риз пару раз сильно двинул ему. Колин отчаянно пытался защищаться. На последних двадцати секундах он получил локтем в переносицу. Кровь потекла в глаза, Колин потерял бдительность, и Риз воспользовался этим – закрутил Колину ногу, так что ему едва ли не пришлось сдаться. Добравшись до своего угла, Колин подумал: еще немного, и он проиграл бы, пусть даже Риз и не подавил сопротивление полностью.

Но еще он заметил, что Риз сильно прихрамывал, возвращаясь в свой угол.

В начале четвертого раунда Колин вновь ударил противника в колено, а затем провел несколько финтов и ложных выпадов, то и дело повторяя излюбленный прием. При последнем ударе Риз снова поморщился и инстинктивно подался вперед; Колин атаковал и сильно ударил его по ребрам. Риз, сбитый с толку, попытался взять противника в захват, но Колин вовремя подставил колено и почувствовал, как оно соприкоснулось со лбом Риза. Впервые с начала боя тот оказался на спине, в очень невыгодной позиции.

Колин старался что есть сил, работая кулаками и локтями. Риз нечасто попадал в такое положение, поэтому запаниковал. Колин продолжал наступать. Риз получил сильный хук в челюсть и обмяк. Следующие три удара его совершенно обезоружили. Колин старался не потерять преимущество, а незадолго до конца раунда Риз сделал тактическую ошибку. Колин завершил бы бой, проведя захват, но Риз увернулся. Драгоценные секунды истекали, но Колин вновь загнал Риза в подходящую для захвата позицию и уже начал давить, когда прозвучал гонг, между бойцами втиснулся судья, и бой закончился.

Колин с трудом встал и увидел, как Дейли и Мур выбрасывают кулаки в воздух. Им было ясно, кто победил. Ризу тоже. Он не смотрел Колину в глаза.

Судьи, впрочем, решили иначе. Когда рефери, с явным скепсисом на лице, поднял вверх руку Риза, Колин понял, что ему впервые засчитали поражение. Бойцы обменялись рукопожатием, и на ринг выскочили Дейли с Муром. Толпа начала громко свистеть.

Колин ни на что не обращал внимания. Он был измучен. Выйдя из клетки, он в одиночестве направился в раздевалку, слегка разочарованный, но не сильно удивленный исходом битвы.


– Если это тебя утешит, ты выглядишь совсем не так скверно, как в прошлый раз, – сказал Эван.

Как всегда после боя, они сидели в убогой придорожной закусочной, и Эван наблюдал за Колином, поедавшим ужин.

– Только небольшая ссадина на носу. А так все в порядке. И это явный прогресс. В прошлый раз ты походил на Рокки после боя с Аполло Кридом. А тот парень в подметки не годился Ризу.