– Лучше иди-ка ты обратно, сестренка, если пришла сюда мне надоедать. – На секунду сердито сощуриваюсь, а потом отворачиваюсь, как будто мне все равно.

Отчаянно надеюсь, что Иден поймет: это все напускное. Тиффани смеется.

– Мы собрались играть в пьяную рулетку[6], – не придав значения моим словам, спокойно сообщает Иден. Вот и хорошо. Будем оба делать вид, что все как обычно, ничего не изменилось. – Можете присоединиться.

Настроение Тиффани меняется как по волшебству, лицо озаряет ослепительная улыбка.

– Отлично! – восторженно восклицает она и подбегает к Иден с таким видом, словно они – лучшие подруги.

Иден, поморщившись от такой внезапной перемены, интересуется:

– А ты, Тайлер?

Отпиваю еще пару глотков из банки. Я слишком долго держу ее на солнце, и пиво успело стать теплым и противным. Иден внимательно наблюдает за мной, склонив голову набок.

– Само собой, – фыркаю я, закатив глаза.

Я бы не стал так резко разговаривать с ней, но у крутого Тайлера такая манера. Тиффани, даже будучи навеселе, непременно заметит, что я сменил тон.

Иден качает головой и вместе с Тиффани скрывается за дверью.

Вот черт, пьяная рулетка! Да они же сейчас все нажрутся до поросячьего визга! Еще несколько минут остаюсь на лужайке, докуриваю сигарету. Потом выливаю остатки пива в цветочный горшок и захожу в дом.

Все толпятся в кухне, за столом, на котором уже установили рулетку. Ребята оживленно гудят и подзадоривают друг друга. Встаю позади Тиффани. Я бы отказался от игры, но все наверняка потребуют, чтобы я хоть раз бросил шарик. Гляжу на Иден. Дин обнимает ее за плечи и что-то орет, перекрикивая музыку. С другой стороны к ней пристроилась Рейчел и что-то бубнит на ухо. Неожиданно Рейчел хватает Иден за запястье и тянет ее прочь от стола. Еще секунда – и они выходят из кухни. Едва сдерживаюсь, чтобы не побежать за ними. Конечно, не стоит оставлять их одних: Рейчел может плохо повлиять на Иден. Однако, если я начну проявлять излишнее беспокойство и особую заботу об Иден, это вызовет подозрения.

Игра быстро становится все более азартной и рискованной. Стаканы пустеют и наполняются с непостижимой скоростью. Все кругом впадают в раж, начинают шуметь и буянить. С осуждением смотрю на Тиффани каждый раз, когда она осушает очередной стаканчик, но она этого словно не замечает. Дин тоже пьет чересчур много и быстро, а уж Меган такими темпами может вырубиться еще до того, как мы отправимся на чертов пляж.

Хлопнув меня по плечу, как будто мы снова лучшие друзья, Джейк сует мне стакан с водкой, расплескав половину.

– Держи, ты же профи! – Язык у него заплетается. – Давай, дерни, не будь занудой.

Честно говоря, мне и самому не хочется идти на вечеринку совсем уж трезвым, поэтому уступаю и выпиваю несколько стаканчиков. Даже открываю еще пару банок пива и прихлебываю его, пока остальные заканчивают игру. В результате к тому времени, когда мы наконец собираемся выходить, я успеваю слегка захмелеть.

Двоюродный брат Дина обещал подвезти нас на пляж и ждет в своем минивэне. Мы уже выходим к нему, и вдруг я замираю на пороге.

– Стойте! Где Иден и Рейчел?

– Сейчас я их поищу. – Дин скрывается в доме.

Джейк и Меган топчутся у двери, а Джексон и Ти-Джей как ни в чем не бывало спешат к минивэну. Тиффани берет меня за руку и тянет за ними.

Мы садимся позади всех. Тиффани, пьяная в дым, закидывает ноги мне на колени и обнимает меня за шею.

– Эй, брат Дина, вруби музыку! – требует она.

Тот выполняет ее просьбу, и машина сотрясается от оглушительных звуков, рвущихся из колонок. Тиффани, извиваясь, трется о мою грудь, но я не обращаю на это внимания.

Наконец дверь распахивается, и из дома вываливаются Иден и Рейчел. Уж не знаю, что они там пили – обе еле держатся на ногах. Вцепившись друг в друга, чтобы не свалиться, девушки, шатаясь, бредут к машине. Дину, Джейку и Меган приходится их поддерживать.

Все они забираются в минивэн. Мест на всех не хватает, поэтому Рейчел залезает на колени к Иден, а Дин с трудом протискивается на сиденье напротив нас с Тиффани.

Я ошеломленно смотрю на Иден, а она громко смеется. Это так на нее не похоже. Никогда прежде ее такой не видел, и мне не по себе. Боюсь, что она может, как и я, по пьяни натворить чего-нибудь, о чем завтра пожалеет.

Машина трогается с места. Все восторженно скачут, вопят, орут мимо нот какие-то песни. Тиффани хохочет прямо мне в ухо. Джексон, высунувшись в окно, размахивает рукой. Джейк снимает нас всех на видео, выкрикивая дурацкие шуточки.

Сжимаю зубы и отворачиваюсь. Неспроста не хотел идти на эту вечеринку! Интересно, как скоро кого-нибудь вырвет? Почувствовав на себе чей-то взгляд, поворачиваю голову. На меня смотрит Иден. Встретившись со мной глазами, она глупо улыбается. Она пьяна вдрызг, и мне страшно представить, что с ней будет на пляже. Я так за нее переживаю, что не могу даже улыбнуться в ответ.

Вновь отвернувшись к окну, стараюсь успокоиться и ни о чем не думать.

Пляж находится довольно близко, и очень скоро мы заезжаем на автостоянку. Веселье в полном разгаре. Когда Джексон распахивает дверцу машины, до нас доносится ритмичная музыка. Кругом толпится народ. Никогда не видел, чтобы здесь было столько людей!

Мы выбираемся из минивэна.

– Если из-за какого-нибудь идиота нас отсюда выпрут, я лично набью ему морду, – грозно предупреждает нашу компанию Джейк. Девчонки хихикают, а Дин обводит нас мутными глазами. – А если из-за какой-нибудь идиотки – объявим ей бойкот.

Мы проходим по дощатому настилу и оказываемся на пляже. Ребята ступают неуверенно, их качает. Почему-то не могу расслабиться и внимательно слежу, чтобы никто не грохнулся и не пропахал носом песок. Охранники, которых здесь пруд пруди, как обычно, увлечены выступлением диджея и ничего вокруг не замечают. Незаметно проскользнув мимо них, мы решаем разделиться: девушки направляются в одну сторону, а мы в другую. Я рад случаю сбежать от Тиффани, хотя мне неспокойно оставлять Иден без присмотра. Сомневаюсь, что у них в Портленде устраивают такие масштабные гулянки. Ладно, она же не одна, а со своими… точнее, с моими друзьями. Уверен: они приглядят за Иден, даже если алкоголь совсем затуманит им мозги. Так что, надеюсь, с ней все будет в порядке.

Стремясь пробиться к сцене, Джейк активно проталкивается вперед. Мы спешим за ним. Дина заносит, и он все время натыкается на людей. Чтобы Дин никуда не грохнулся, я поддерживаю его, приобняв за плечи.

– Ого! – восклицает друг.

– Что, Дин?

– О-го-го! – снова кричит он.

Черт! Может, и стоило напиться, как все приятели. Тогда бы мне не пришлось сейчас их опекать.

Минут через пятнадцать Ти-Джей, отколовшись от нашей компании, исчезает в толпе. Мне приходится извиняться перед окружающими, на которых налетает скачущий под музыку Джейк. Дин то и дело валится с ног, и мне приходится поднимать его и проверять, цел ли он. Да, в прошлом году все было по-другому. И хотя мне не нравится роль няньки, я по крайней мере доволен собой.

Стараюсь сосредоточиться на музыке, расслабиться и получить хоть какое-то удовольствие от происходящего, но не могу. Мы стоим в самой толпе, нас постоянно кто-то пихает. Джейк и Дин выкрикивают всякую чушь и хохочут, а мне совсем не смешно. Достаю телефон. Выясняется, что прошел всего лишь час. Даже солнце еще не село. Да, ночь обещает быть длинной…

Какое-то время я, сунув руки в карманы, наблюдаю за происходящим на сцене, и вдруг замечаю, что сквозь толпу продирается Тиффани. Она вертит головой по сторонам, явно кого-то высматривая, и я догадываюсь кого. Орудуя локтями, стараюсь как можно быстрее улизнуть, пока Тиффани меня не углядела.

Вдали от сцены куда меньше людей, и воздух кажется намного прохладнее. Мне удалось скрыться от Тиффани, и я вздыхаю с облегчением, но тут замечаю Иден.

Она все еще пьяна. Иден стоит босиком, зажав в кулаках шнурки кедов, обняв сама себя руками, и плачет. Ее волосы растрепались и спутались, тушь размазалась по лицу. Ни Рейчел, ни Меган рядом нет. Вот черт! Что стряслось?! Почему она в слезах? Не мешкая, подбегаю к ней.

– Что за черт! Иден!

Хорошо, что я на нее наткнулся. Кто знает, сколько она уже рыдает тут одна?

– Тебя ищет Тиффани, – всхлипывает Иден и вытирает распухшие глаза рукавом. – Твоя девушка.

Плевать на Тиффани! Меня волнует только Иден. Приблизившись, наклоняюсь к ней и спрашиваю:

– Ты чего ревешь?

– Все ушли… Тиффани, Меган, Рейчел… – Иден печально сутулится, ее губы дрожат. – Мой телефон исчез.

Крепко поддерживаю ее за локоть, но Иден все равно покачивается и никак не может сфокусировать взгляд. Ну почему я ее покинул?! Понимал же, что она плохо соображает! Эх, не надо было вообще сюда переться!

– Ты же совсем пьяна. – Озабоченно хмурюсь.

Иден наклоняет голову набок. Огни, освещающие сцену, отсвечивают на ее мокрых щеках.

– А ты?

– Уже нет, – отрезаю я, хотя сегодня вообще не напивался.

Что же делать? Мне еще не доводилось помогать кому-то протрезветь: обычно я сам больше всех нуждаюсь в такой помощи. Растерянно оглядываюсь и обнаруживаю, что весь песок усеян смятыми банками из-под напитков. Удивительно, как Иден до сих пор не поранилась!

Отобрав у Иден кеды, кладу их перед ней.

– Надевай! – командую я, и в моем голосе проявляются новые, строгие и решительные нотки. – Здесь полно мусора.

Слезы Иден мгновенно высыхают. Она послушно натягивает кеды и радостно улыбается.

– Отец тебе покажет, – бурчу я.

Если Дейв увидит дочь в таком состоянии, у него случится сердечный приступ. Значит, домой Иден лучше пока не вести. Здесь ей тоже нельзя оставаться.

Неожиданно Иден отскакивает в сторону и озорно глядит на меня. Господи, она что, хочет поиграть в догонялки? Выжидающе наблюдаю за ней, стараясь угадать, что еще она выкинет. Тем временем Иден неуклюже плюхается на песок и, переворачиваясь со спины на живот, катится ко мне. Другие участники вечеринки смеются и показывают на нее пальцами, а Иден валяется у всех под ногами и хихикает.

– Вставай! – приказываю я и рывком поднимаю ее. Тоже мне, нашла чем заняться! Осуждающе сдвигаю брови. – Кому я только что говорил о мусоре?

– Обожа-а-аю этот пляж, – еле ворочая языком, бубнит Иден. Наверное, у нее кружится голова. Иден снова начинает падать. Торопливо поддерживаю ее и на всякий случай больше не отпускаю. – Офигенная вечеринка! Обязательно вернусь сюда следующим летом…

– Вернешься? – переспрашиваю я.

Почему-то я совсем упустил из виду, что через пару недель Иден уедет домой. Жалко, что она не может остаться…

– Не знаю, – пожимает плечами Иден. – Если только отец захочет.

– Надеюсь, что захочет, – вздыхаю я. Ну пожалуйста, Дейв, пригласи ее снова! Тихо добавляю: – Я очень хочу.

Иден, просияв, начинает дергаться, пытаясь танцевать, совершенно не попадая в такт музыке. Люди вокруг продолжают смеяться.

– Ты привлекаешь внимание, – шепчу я и крепко прижимаю ее к себе, чтобы не вырвалась. – Еще немного, и нас отсюда выпрут.

– С чего вдруг? Мне уже двадцать один! – с хохотом выкрикивает Иден.

Еще несколько отдыхающих удивленно оборачиваются на нас.

– О господи! – Из груди у меня вырывается стон.

Ситуация становится все серьезнее. Надо поскорее увести отсюда Иден. На секунду зажмуриваюсь, обдумывая варианты. Их всего-то раз-два и обчелся. Глубоко вздыхаю, а потом, нагнувшись, беру Иден под колени и сажаю ее себе на закорки.

– Кое-кому пора протрезветь, – бормочу я, шагая по пляжу.

Иден так крепко держится за мою шею, что мне тяжело дышать, но я ничего ей не говорю. Обхватив ногами мою талию, она кладет голову мне на плечо. Ее горячее дыхание щекочет мне ухо. Знала бы Иден, как это меня заводит! Однако я стараюсь не отвлекаться. Сейчас самое главное – привести ее в чувство.

Я и сам не представляю, куда идти, и тут различаю среди толпы Ти-Джея. Он выглядит еще более пьяным, чем в доме у Дина. Удивительно, как ему удалось? Ведь на пляжной вечеринке запрещен алкоголь, и мы уже пару часов ничего не пили. С двух сторон к Ти-Джею льнут две длинноногие красотки, с виду старше него. Я бы не стал мешать их милой беседе, но у Ти-Джея вроде бы есть собственная квартира недалеко отсюда.

Волоча на себе Иден, спешу к нему, окликая на ходу:

– Трой-Джеймс!

– Что случилось? – лениво улыбается Ти-Джей, поглаживая обеих девиц по бедрам.