Лина Диас - Знаки судьбы

Колби нахмурился:

– Нам ведь уже известно, что цель была именно такой. Вот единственные полезные сведения, которыми с нами поделился Ленни.

– Нет. Ленни сказал, что их целью было напугать Бекс. Это Реджи заявила, что налетчики собирались похитить Бекс и записать ее признание. Ее слова пока никто не подтвердил. Ленни не блещет умом, он ненадежный свидетель. Может быть, он в самом деле думал, что их цель – напугать Бекс.

– Хорошо, допустим. Значит, по-твоему, они вообще не собирались похищать Бекс? – уточнил Колби.

– А ты посмотри, кого наняли для этой работы. Членов уличной банды, которые хотят доказать своим дружкам, что они крутые. Им не хватило ума прикинуть все «за» и «против» и сообразить, что вряд ли им удастся вломиться в супермаркет и уйти безнаказанными. Они польстились на легкие деньги и возможность совершить поступок, который позволит им, так сказать, украсить свою криминальную биографию и возвыситься в глазах других членов банды. У троих из пяти не было татуировок. Возможно, после такого громкого дела они должны были стать полноправными бойцами.

– И что?

– Посмотри на Ленни. Он – слабое звено, быстро раскололся, рассказал все, что ему известно, а известно ему совсем немного. Скорее всего, именно на это рассчитывал тот, кто за всем стоит.

Блейк подался вперед и положил локти на стол Колби.

– Тот, кто за всем стоит, хотел, чтобы налетчиков схватили?

Колби мрачно покосился на него и повернулся к Максу:

– Значит, это твоя версия?

– Да, но дослушайте до конца. Тип, который за всем стоит, хотел, чтобы все произошло на публике и все жители Дестини узнали о происшествии. Он заранее рассчитывал, что Ленни расколется. Он вовсе не собирался похищать мисс Кейн. Он собирался заставить полицию снова раскрыть дело Бобби Колдуэлла.

Колби заморгал от удивления.

– А что, в таких действиях есть логика – безумная, но логика. Мы всегда наводим справки о прошлом жертвы, чтобы установить связь с настоящим. Значит, придется заново расследовать убийство Бобби Колдуэлла. Возможно, ты и прав. Тот, кто все задумал, – настоящий гений, пусть и больной на голову. Все указывает на папашу Бобби Колдуэлла. Роберту Колдуэллу хватит и злости, и денег, чтобы провернуть такое дело. А мы уже установили, что терять ему нечего.

– А брат? – спросил Блейк.

– Дикон, – уточнил Макс. – Думаешь, он может за всем стоять?

– Я думаю, что надо и о нем навести справки, прежде чем делать скоропалительные выводы.

Колби прищурился.

– Слушай, я не делаю…

– Стой, – приказал Макс. – Вы оба правы. Нужно поискать связь между Колдуэллами и налетчиками. У них были штурмовые винтовки М-16 военного образца. Дикон только что демобилизовался из армии. Может, ему удалось раздобыть такие винтовки. Кстати, кто-нибудь пытался отследить их по серийным номерам?

– Рэнди занялся этим в первый же день, – ответил Колби. – Они из партии, которую якобы уничтожили, потому что они не прошли инспекцию. Мы еще отрабатываем эту версию и пытаемся установить, почему эти винтовки попали к бандитам. Колдуэлл-старший – тоже бывший военный, к тому же коллекционирует оружие. У него могут быть знакомые, у которых есть доступ к оружию.

– Пока все это только домыслы, но версию нужно отработать, – подытожил Макс. – Надо выяснить, чем занимались Колдуэллы и их наемники с тех пор, как вернулась Бекс. Распечатаем снимки всех, кто работает на Колдуэллов, покажем их владельцам компаний по прокату машин в Ноксвилле. Возможно, кого-то из них узнают. Сомневаюсь, что Колдуэллы или их телохранители ездили нанимать бандитов на собственной машине. Скорее всего, взяли тачку напрокат.

– Неплохо, – сказал Колби. – Я могу заняться их алиби и агентствами по аренде машин.

– Я тоже могу помочь, – предложил Блейк. – Съезжу в Ноксвилл и поговорю с владельцами прокатных компаний без ордера – думаю, сейчас никто нам его не выпишет.

– Ты прав, – согласился Колби. – Ордера нам, скорее всего, не дадут. Действуй, неплохое предложение.

Блейк проворно откатил стул назад, к своему столу. И тут же быстро защелкал на клавиатуре.

– А что Марша Ноллс? – спросил Колби. – Мы ее больше не подозреваем?

– По-моему, рано кого-либо исключать. Надо и ее передвижения установить. Выяснить, где она была и что делала с тех пор, как Бекс вернулась в город.

Колби встал и снял куртку со спинки стула.

– Ты куда? – спросил Макс.

– В больницу. Попробую надавить на Чакки и Ленни. Вдруг удастся узнать марку и модель машины.

– Я с тобой. Можем сыграть в доброго и злого полицейского.

– Только чур я сейчас буду плохим, – поддразнил Колби.

– Бросим монетку! – усмехнулся Макс.

Колби рассмеялся, и оба направились к выходу.

Проходя мимо дежурной части, Макс увидел нанятого им телохранителя и Бекс, входящих в полицейский участок.

Темные волосы Бекс разметались по плечам. Из-за ветра она была в куртке. Ветер нес грозу, которую Мейбл Хамфриз предсказывала еще несколько дней назад.

Колби присвистнул:

– Ух ты! Я и не думал, что Бекс придет сюда добровольно. Случилось что-то еще?

Бекс была мертвенно-бледной. Увидев Макса, она вздохнула с облегчением и поспешила к нему.

– Макс, слава богу! Ты как? – спросила она, с тревогой глядя на него.

Макс в замешательстве посмотрел на стоявшего рядом с ней телохранителя, а потом перевел взгляд на нее.

– Со мной все хорошо. Что случилось? В тебя снова стреляли?

– Нет! – Ее глаза расширились. – Нет, ничего такого. – Она полуобернулась и жестом подозвала телохранителя к себе. – Мистер Грейнджер, покажите, пожалуйста, снимок.

– Какой снимок? – нахмурился Макс.

Вместо ответа, телохранитель протянул ему конверт. Макс достал из ящика ближайшего стола латексные перчатки.

Испуганный взгляд Бекс, то, как она то и дело поглядывала на шефа, стоявшего поодаль и беседовавшего с Донной, сказал Максу: случилось что-то очень плохое. Ему не понравился решительный блеск в глазах Бекс – она, похоже, приняла какое-то важное решение.

– Это я нашла в своем почтовом ящике, – объяснила она. – Увидела, что внутри, и попросила мистера Грейнджера привезти меня сюда.

Макс достал снимок и с удивлением посмотрел на него. На снимке он увидел себя, входящим в полицейский участок.

У него на спине красным маркером была нарисована мишень с изображением перекрестья оптического прицела. Под изображением имелась подпись: «ПРИЗНАВАЙСЯ, А ТО…»

Смысл был вполне понятен. Тот, кто прислал Бекс снимок, хотел, чтобы она призналась, иначе они убьют Макса. Не нужно быть гением, чтобы понять, какое признание от нее требовалось – признание в убийстве Бобби Колдуэлла. Он перевернул конверт.

– Марки нет. Обратного адреса тоже.

– Меня не было дома, когда принесли почту, – сказала Бекс. – Я ездила по делам.

– А телохранители следят за тобой, а не за домом, – кивнул Макс.

– Вот именно, – согласилась она.

Сзади послышались шаги. К ним направлялся шеф.

Бекс глубоко вздохнула.

– Похоже, пора мне повернуться лицом к прошлому. – Она испуганно усмехнулась.

Макс замер. Разговор принял нежелательный оборот. Все, кто находился в участке, их слышали.

– Мисс Кейн, – сказал Торнтон, останавливаясь рядом с Максом. – Спасибо за то, что наконец пришли. Давайте перейдем в кабинет для допросов. Нам с вами многое предстоит обсудить.

Она тяжело вздохнула.

– Хорошо.

Торнтон улыбнулся, как Чеширский кот, распахнул дверь и жестом пригласил Бекс войти.

Она хотела войти, но Макс загородил ей дорогу.

Бекс нахмурилась.

– Макс, все в порядке. Я сама так решила. Нельзя вечно прятаться от прошлого. Мне нужно рассказать, что произошло в ту ночь, когда…

– Бекс, заткнись!

Она вытаращила глаза от изумления.

– Похоже, у мисс Кейн есть важные сведения, которые имеют отношение к следствию, – крикнул Торнтон из угла. – Сынок, будь осторожнее в своих поступках!

Не обращая внимания на босса, Макс мрачно посмотрел на Бекс:

– Езжай домой! Сейчас же!

Бекс покачала головой; она храбрилась, хотя дрожала с ног до головы.

– Тебе грозит опасность. Как ты этого не понимаешь? И все из-за меня. Я должна рассказать, что я…

– Ни слова больше! – Он схватил ее за руку и потащил к выходу.

Дни мчались по проселочной дороге со скоростью, превышавшей тридцать миль в час. – Не понимаю, – сказала она. – Ты все время уговаривал меня пойти в участок для допроса, а когда я пришла, практически похитил меня, чтобы заткнуть мне рот. Да еще и отослал моего телохранителя.

– Теперь я твой телохранитель. Я защищаю тебя от себя самой.

Он замедлил скорость, свернул на очередную проселочную дорогу – еще более узкую.

– Макс, куда мы едем?

Он немного сбросил скорость и махнул рукой вперед. Деревья расступились, сменившись широким пространством расчищенной земли. А на вершине холма стоял внушительный с виду бревенчатый дом с башенками. Посередине фасада красовалась большая стеклянная вставка в форме буквы «А»; широкая крытая терраса, судя по всему, шла по периметру дома. Современная крыша радовала глаз разными плоскостями.

Он остановился у крыльца и заглушил мотор.

– Твой? – удивилась Бекс.

– Да. Пошли скорее – гроза начинается.

Бекс посмотрела на темные тучи, почти затянувшие небо. Едва она распахнула дверцу, как Макс обежал пикап и протянул ей руки, готовясь ее подхватить. Бекс положила руки ему на плечи; он поставил ее на землю и поспешил отойти, стараясь не думать о том, как приятно снова держать ее в объятиях.

– Я и сама могла бы спрыгнуть, – сказала она, указав на ступеньку.

– Знаю. – Он пропустил ее, а сам стал подниматься следом.

Она остановилась у стеклянной двери, вделанной в А-образную стеклянную панель, которая позволяла заглянуть в просторный двухъярусный холл и гостиную. В задней стене тоже имелась застекленная панель, за ней открывался захватывающий дух вид на озеро.

– Какой невероятный дом! И вид просто потрясающий.

– Мне нравится, – скромно заметил он, отпирая дверь и пропуская ее вперед.

– Нравится? Да здесь просто рай! – Бекс любовалась теплыми золотистыми оттенками бревенчатых стен, высоким потолком с массивными балками. В центре холла с потолка на тяжелой цепи свисала круглая люстра, украшенная оленьими рогами. Мебель была обита темно-коричневой кожей с металлическими заклепками. Зону отдыха в центре занимали массивные столы с деревянными столешницами и кофейный столик; вокруг них оставалось еще много свободного места. Обстановка в доме отличалась элегантной простотой.

После того как он помог ей снять куртку и повесил ее на крючок у двери, Бекс заметила:

– Этот дом тебе подходит. Ты воплотил в жизнь все свои мечты – служишь в полиции, купил большой участок земли не в центре города. Рада за тебя.

– А ты воплотила в жизнь свои мечты?

Единственная мечта, какая у нее была, заключалась в том, чтобы прожить жизнь с ним.

Бекс подошла к задней стеклянной панели и стала смотреть на озеро. Ветер взбивал на его поверхности белые барашки.

Услышав позвякивание стекла, она обернулась через плечо. Макс стоял у встроенного бара и разливал напитки.

Он подошел к ней и протянул бокал:

– Вот, расслабься, как в старые времена. Ты по-прежнему любишь бурбон с колой?

– Да. Хотя, когда мы впервые попробовали эту смесь, я по закону еще не имела права пить спиртные напитки.

Он склонился к ней, посмотрел ей в лицо.

– Тогда мы делали много того, чего не имели права делать по закону. Если бы наши родители узнали, они бы пришли в ярость.

Она чуть не подавилась, закашлялась и делано улыбнулась.

– Мама убила бы меня, если бы узнала, что половину ночей, которые я будто бы проводила у подруги, на самом деле была с тобой.

Он удивленно поднял брови.

– Ты в самом деле думаешь, что твоя мама ничего не подозревала? Да я практически жил у вас в доме, мы проводили вместе столько времени! Ты думаешь, она не догадывалась, что ты все остальное время ускользала из дому, чтобы побыть со мной?

Бекс пожала плечами:

– Наверное, она все знала, только закрывала глаза. Она любила тебя как сына, которого у нее не было. Ты расположил ее к себе так же, как расположил… – Она замолчала и покачала головой.

– Так же, как тебя? – закончил за нее Макс.

Она кивнула. Какой смысл отрицать очевидное? Она любит его с тринадцати лет. Или даже с двенадцати.

Не сводя с нее взгляда, он сделал глоток бурбона. Взял у нее бокал и поставил на каминную полку. Потом очень медленно наклонился, словно давал ей шанс отвернуться, и поцеловал.

Бекс закрыла глаза, тая от его близости; руки, словно сами собой, скользнули вверх по его груди и обвили шею. Он обхватил ладонью ее затылок; другая его рука ласкала ее спину.